“十年灯火短长檠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十年灯火短长檠”出自哪首诗？
答案： “十年灯火短长檠”出自： 宋代 吴光的 《句 其二○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí nián dēng huǒ duǎn cháng qíng ，诗句平仄： 仄平平仄仄○○ 。
问题2：“十年灯火短长檠”的上一句是什么？
答案：
“十年灯火短长檠”的上一句是： 一轴尘埃古涩体 , 诗句拼音为：yī zhóu chén āi gǔ sè tǐ
，诗句平仄： 仄平平仄仄○○ 。
问题3：“十年灯火短长檠”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“十年灯火短长檠”已经是最后一句了。
“十年灯火短长檠”全诗
句 其二○ (jù qí èr ○)
一轴尘埃古涩体，十年灯火短长檠。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄○○。
“十年灯火短长檠”繁体原文
句 其二○
一軸塵埃古澀體，十年燈火短長檠。
“十年灯火短长檠”韵律对照
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄○○。
一轴尘埃古涩体，十年灯火短长檠。
“十年灯火短长檠”全诗注音
一轴尘埃古涩体，十年灯火短长檠。
“十年灯火短长檠”全诗翻译
译文：
一轴尘埃，古涩体，十年灯火，短长檠。
这句古文的含义是：时间如同一轴尘埃般，已经古老而沧桑。经历了十年的光阴流逝，灯火的明暗交替也如檠木一样短促。全诗通过抽象的比喻，表达了时光的流逝和岁月的匆匆，传递出一种对光阴易逝的感慨。
“十年灯火短长檠”相关诗句：
- 十年灯火短长檠 出自 [宋] 吴光 ·《句 其二○ 》
- 灯火短长檠 出自 [宋] 韩淲 ·《夜月 》
- 短檠灯火夜初长 出自 [宋] 陆游 ·《初秋小雨 》
- 十年短檠灯 出自 [宋] 楼钥 ·《久不作诗喜仲兄迁邻居因成长句 》
- 短檠灯火掩书卷 出自 [宋] 贺铸 ·《题毗陵僧舍二首 其一 》
- 短檠灯火夜窗幽 出自 [宋] 王十朋 ·《赠梦龄兼怀昌龄 》
- 短檠灯火通宵明 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵勉诸友 》
- 短檠莫倦亲灯火 出自 [宋] 张耒 ·《立秋後便凉诗示秬等 》
- 短檠灯火几经秋 出自 [宋] 王洋 ·《和朱秘校惠诗二首 其二 》
- 短檠灯火漆函经 出自 [宋] 孔平仲 ·《知郡太博临宴公宇诗以爲谢唐林夫在席 》
- 小窗短檠共灯火 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘觉之归蜀 》
- 灯暗短长檠 出自 [宋] 黄彦平 ·《妙音方丈 》
- 夜窗长愧短檠灯 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 其二 》
- 丁年不负短檠灯 出自 [宋] 周孚 ·《送杜仲微知容州 》
- 夜窗灯火几长檠 出自 [宋] 袁说友 ·《送薛公叔秋试 》
- 十年风雨短檠寒 出自 [宋] 杨万里 ·《送王季山主簿省觐枢府 》
- 短檠相对十年余 出自 [宋] 陆游 ·《舍西晚眺示子聿 》
- 二十年来共短檠 出自 [宋] 王迈 ·《送林元质彬之西上 》
- 莫学长檠换短檠 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》
- 长檠不似短檠明 出自 [宋] 王十朋 ·《元夕次何宪韵 其二 》