“此日可怜高兴尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此日可怜高兴尽”出自哪首诗?
答案: “此日可怜高兴尽”出自: 宋代 王銍的 《仆在会稽泛舟至剡中是时雪迟梅子烟外万枝夹岸幽香不断盖非人间世也友人廉宣仲在四明闻之作子猷访戴图见寄作长短句谢之仍书四绝句於图後 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ rì kě lián gāo xìng jìn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“此日可怜高兴尽”的上一句是什么?
答案:
“此日可怜高兴尽”的上一句是: 得意还成一景春 , 诗句拼音为: dé yì huán chéng yī jǐng chūn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“此日可怜高兴尽”的下一句是什么?
答案: “此日可怜高兴尽”的下一句是: 扁舟处处作东隣 , 诗句拼音为: piān zhōu chù chù zuò dōng lín ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“此日可怜高兴尽”全诗
仆在会稽泛舟至剡中是时雪迟梅子烟外万枝夹岸幽香不断盖非人间世也友人廉宣仲在四明闻之作子猷访戴图见寄作长短句谢之仍书四绝句於图後 其二 (pú zài huì jī fàn zhōu zhì yǎn zhōng shì shí xuě chí méi zǐ yān wài wàn zhī jiá àn yōu xiāng bù duàn gài fēi rén jiān shì yě yǒu rén lián xuān zhòng zài sì míng wén zhī zuò zǐ yóu fǎng dài tú jiàn jì zuò cháng duǎn jù xiè zhī réng shū sì jué jù wū tú hòu qí èr)
越溪梅接剡溪滨,得意还成一景春。
此日可怜高兴尽,扁舟处处作东隣。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“此日可怜高兴尽”繁体原文
僕在會稽泛舟至剡中是時雪遲梅子煙外萬枝夾岸幽香不斷蓋非人間世也友人廉宣仲在四明聞之作子猷訪戴圖見寄作長短句謝之仍書四絕句於圖後 其二
越溪梅接剡溪濱,得意還成一景春。
此日可憐高興盡,扁舟處處作東隣。
“此日可怜高兴尽”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
越溪梅接剡溪滨,得意还成一景春。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此日可怜高兴尽,扁舟处处作东隣。
“此日可怜高兴尽”全诗注音
越溪梅接剡溪滨,得意还成一景春。
此日可怜高兴尽,扁舟处处作东隣。
“此日可怜高兴尽”全诗翻译
译文:
越溪梅树连绵接续着剡溪的岸边,它们得意地共同成为了一幅春天的美景。
在这美好的日子里,令人怜爱的欢乐达到了顶点,漂亮的小船随处可见,就像是成了邻家的常客。
总结:
这首诗以描绘春天景色为主线,通过描述越溪梅树和剡溪相连,形成一幅美丽的春景图。诗人表达了对春天的欢乐和对邻近地区生活的喜悦之情。整首诗展现了春光明媚、生机勃勃的景象,以及人们在这美景之中所感受到的喜悦和愉悦。
“此日可怜高兴尽”总结赏析
这首诗《仆在会稽泛舟至剡中是时雪迟梅子烟外万枝夹岸幽香不断盖非人间世也友人廉宣仲在四明闻之作子猷访戴图见寄作长短句谢之仍书四绝句於图後 其二》是王銍创作的,以描写春天剡中一片美丽的景色为主题。让我们来详细赏析:一下这首诗吧:
这首诗以溪水、梅花、舟船等元素勾勒出了一个生动的春日景象。首句“越溪梅接剡溪滨”,表现出越溪两岸的梅花绵延,相接成一幅美丽的画卷。这里作者通过描绘自然景色,展示了大自然的美丽和生机。
接下来的句子“得意还成一景春”暗示了作者的心情愉悦,他在这美景之中找到了欢愉和满足。这种情感投射到景色之中,使得整个春天成了一幅愉快的画卷。
最后两句“此日可怜高兴尽,扁舟处处作东隣”则表现出作者在舟船上游弋,欣赏着四周的美景。他把自己置身于这美丽的自然之中,与大自然融为一体,感受到了宁静和快乐。
“此日可怜高兴尽”相关诗句:
- 此日可怜高兴尽 出自 [宋] 王銍 ·《仆在会稽泛舟至剡中是时雪迟梅子烟外万枝夹岸幽香不断盖非人间世也友人廉宣仲在四明闻之作子猷访戴图见寄作长短句谢之仍书四绝句於图後 其二 》
- 高低尽可怜 出自 [唐] 佚名 ·《韩鄂引俗语 四 》
- 可怜尽日春山下 出自 [唐] 何元 ·《看花 》
- 高兴独因秋日尽 出自 [唐] 白居易 ·《偶以拙诗数首寄呈裴少尹侍郎蒙以盛制四篇一时酬和重投长句美而谢之 》
- 尽日登高兴未残 出自 [唐] 冯延巳 ·《抛球乐 五 》
- 此日可怜君自许 出自 [唐] 乔知之 ·《绿珠篇 》
- 可怜後日再来此 出自 [宋] 文同 ·《惜杏 》
- 可怜白日浑如此 出自 [唐] 贯休 ·《东阳罹乱後怀王慥使君五首 二 》
- 可怜野兴牵羁兴 出自 [宋] 赵万年 ·《二月三日登城郊外春色可人而虏骑未退 》
- 此日游山兴可知 出自 [宋] 项安世 ·《游齐山 》
- 可怜绍兴间 出自 [宋] 赵时瓈 ·《题陈少阳先生上书稿後 》
- 怜君此行兴 出自 [唐] 齐己 ·《送游山道者 》
- 睹此殊兴怜 出自 [宋] 陈起 ·《安晚先生贶以丹剂四种古调谢之 》
- 怜君此兴勤 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵奉酬 》
- 可怜烟雨东湖兴 出自 [宋] 徐瑞 ·《正月晦日泛舟诣东湖兴尽而返戏作 》
- 可怜二子同归兴 出自 [唐] 齐己 ·《忆东林因送二生归 》
- 可怜逸少兴公辈 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其二 》
- 可怜閲遍几兴亡 出自 [宋] 邓德秀 ·《慈相寺 》
- 可怜千载兴王地 出自 [宋] 许景衡 ·《题光武庙 》
- 可怜万里堪乘兴 出自 [唐] 李商隐 ·《岳阳楼 》