“歘见胡人牵入天廐之神龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“歘见胡人牵入天廐之神龙”出自哪首诗?
答案: “歘见胡人牵入天廐之神龙”出自: 唐代 顾云的 《苏君厅观韩干马障歌》, 诗句拼音为: xū jiàn hú rén qiān rù tiān jiù zhī shén lóng 。
问题2:“歘见胡人牵入天廐之神龙”的上一句是什么?
答案:
“歘见胡人牵入天廐之神龙”的上一句是: 屹然六幅古屏上 , 诗句拼音为: yì rán liù fú gǔ píng shàng
。
问题3:“歘见胡人牵入天廐之神龙”的下一句是什么?
答案: “歘见胡人牵入天廐之神龙”的下一句是: 麟鬐凤臆真相似 , 诗句拼音为: lín qí fèng yì zhēn xiàng sì ,诗句平仄:平平仄仄平○仄。
“歘见胡人牵入天廐之神龙”全诗
苏君厅观韩干马障歌 (sū jūn tīng guān hán gān mǎ zhàng gē)
杜甫歌诗吟不足,可怜曹霸丹青曲。
直言弟子韩干马,画马无骨但有肉。
今日披图见笔迹,始知甫也真凡目。
秦王学士居武功,六印名家声价雄。
乃孙屈迹宁百里,好奇学古有祖风。
竹厅斜日弈碁散,延我直入书斋中。
屹然六幅古屏上,歘见胡人牵入天廐之神龙。
麟鬐凤臆真相似,秋竹惨惨披两耳。
轻匀杏蘂糁皮毛,细捻银丝插騣尾。
思量动步应千里,谁见初离渥洼水。
眼前只欠燕雪飞,蹄下如闻朔风起。
朱崖谪掾从亡殁,更有何人鉴奇物。
当时若遇燕昭王,肯把千金买枯骨。
仄仄平平○仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄仄仄仄。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
平○仄仄平仄平,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄平仄平平平。
平平仄仄平○仄,平仄仄仄平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
○○仄仄○平仄,平仄平○仄平仄。
仄平仄仄○仄平,平仄○○仄平仄。
平平仄仄○平仄,○仄平平○平仄。
○平仄仄○○○,仄仄平平仄平仄。
“歘见胡人牵入天廐之神龙”繁体原文
蘇君廳觀韓幹馬障歌
杜甫歌詩吟不足,可憐曹霸丹青曲。
直言弟子韓幹馬,畫馬無骨但有肉。
今日披圖見筆跡,始知甫也真凡目。
秦王學士居武功,六印名家聲價雄。
乃孫屈跡寧百里,好奇學古有祖風。
竹廳斜日弈碁散,延我直入書齋中。
屹然六幅古屏上,歘見胡人牽入天廐之神龍。
麟鬐鳳臆真相似,秋竹慘慘披兩耳。
輕勻杏蘂糝皮毛,細撚銀絲插騣尾。
思量動步應千里,誰見初離渥洼水。
眼前只欠燕雪飛,蹄下如聞朔風起。
朱崖謫掾從亡歿,更有何人鑒奇物。
當時若遇燕昭王,肯把千金買枯骨。
“歘见胡人牵入天廐之神龙”全诗注音
杜甫歌诗吟不足,可怜曹霸丹青曲。
直言弟子韩干马,画马无骨但有肉。
今日披图见笔迹,始知甫也真凡目。
秦王学士居武功,六印名家声价雄。
乃孙屈迹宁百里,好奇学古有祖风。
竹厅斜日弈碁散,延我直入书斋中。
屹然六幅古屏上,歘见胡人牵入天廐之神龙。
麟鬐凤臆真相似,秋竹惨惨披两耳。
轻匀杏蘂糁皮毛,细捻银丝插騣尾。
思量动步应千里,谁见初离渥洼水。
眼前只欠燕雪飞,蹄下如闻朔风起。
朱崖谪掾从亡殁,更有何人鉴奇物。
当时若遇燕昭王,肯把千金买枯骨。
“歘见胡人牵入天廐之神龙”全诗翻译
译文:
杜甫歌诗吟不足,可怜曹霸丹青曲。直言弟子韩干马,画马无骨但有肉。今日披图见笔迹,始知甫也真凡目。秦王学士居武功,六印名家声价雄。乃孙屈迹宁百里,好奇学古有祖风。竹厅斜日弈碁散,延我直入书斋中。屹然六幅古屏上,歘见胡人牵入天廐之神龙。麟鬐凤臆真相似,秋竹惨惨披两耳。轻匀杏蘂糁皮毛,细捻银丝插騣尾。思量动步应千里,谁见初离渥洼水。眼前只欠燕雪飞,蹄下如闻朔风起。朱崖谪掾从亡殁,更有何人鉴奇物。当时若遇燕昭王,肯把千金买枯骨。
总结:
诗人杜甫感叹自己的诗歌之不足,对曹霸的画作深感遗憾。他赞赏直言不讳的弟子韩干,他画的马虽然没有骨骼,却有生动的形象。如今,杜甫查看画作并观察到笔迹,才认识到自己真正看待事物的能力。秦王的学士居住在武功,拥有六印的名家声望。然而,杜甫却屈居乡间,对古代祖先的学问和文化产生了浓厚的兴趣。他受邀进入竹厅,阳光斜射其中,棋局散开,他直接进入书斋。在那里,他看到了六幅古屏风上的壁画,突然看见了一幅胡人牵引着天廐的神龙。这幅画上的麟鬐和凤臆非常真实,秋竹虽然有点凄凉,却展示出它两个耳朵的美丽。细致的描绘展现了杏蘂的细腻皮毛,以及银丝般细捻的插在騣尾上。杜甫思考着他的脚步要走多远,谁见过他初次离开渥洼水的景象。他眼前只剩下燕雪未飞,蹄下却仿佛闻到了朔风的起伏。朱崖谪官从未归来,还有谁能鉴赏:奇特的物品。如果当年能遇到燕昭王,他愿意花千金买下这些枯骨。整首诗表达了杜甫对自己诗才的怀疑,对艺术的赞赏,以及对古代文化和历史的渴望。
“歘见胡人牵入天廐之神龙”总结赏析
这首诗《苏君厅观韩干马障歌》是顾云所作,赞美了画马名家韩干的才华。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,作者首先提到了杜甫歌诗不足,将曹霸的丹青曲形容为可怜,强调了诗歌和绘画的不同艺术形式。然后,作者明确指出韩干画马的独特之处,他的画马虽然没有骨骼,但却有肉感,这是对韩干技艺的高度称赞。
接着,诗人提到自己看到了韩干的画作,才领悟到杜甫的诗歌也是真实而普通的,这种对杜甫的再认识使整首诗的情感更加深刻。接下来,诗人描述了韩干的背景和声望,包括他在秦王学士居武功的地位以及对古代学者的研究。
然后,诗人进一步描写了韩干的画作,特别是画中的马,用形象生动的语言表现了马的神奇之处。他提到画中的马似乎具有灵性,仿佛真的能动起来,而且画得细致入微,让人感受到马毛的轻柔和细腻。
接下来,诗人以韩干画中的马为引子,表达了对古代名马的向往和思念,以及对历史的追溯。他提到自己欣赏这些画作时,仿佛置身于古代,感受到那个时代的风采和壮丽景象。
最后,诗人提到了自己的境遇,似乎在感叹自己的命运不如意,但也表现了对韩干画作的崇敬和对奇物的渴望,这种情感为整首诗增添了深层次的含义。
“歘见胡人牵入天廐之神龙”相关诗句:
- 歘见胡人牵入天廐之神龙 出自 [唐] 顾云 ·《苏君厅观韩干马障歌 》
- 人间始识天廐龙 出自 [宋] 王庭珪 ·《题李伯时画马 》
- 神之歘至 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 文舞退、武舞进用《穆安》。 》
- 龙不能神人神之 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 黑潭龙 疾贪吏也 》
- 开图歘见神骏姿 出自 [宋] 陈深 ·《书骏马图 》
- 神龙见之应骧首 出自 [宋] 袁甫 ·《湖月赠朱几仲 》
- 长鸣天廐起毛龙 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵洪六丈舍人苏黄马券一首 》
- 天廐如海养羣龙 出自 [宋] 苏轼 ·《送程德林赴真州 》
- 天廐骖騑集嫩龙 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 六十 》
- 禁营貔虎天廐龙 出自 [宋] 章良能 ·《题李伯时飞骑习射图 》
- 天廐供来入紫微 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 四十一 》
- 何况牵肘之人牵不已 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 夫远征 》
- 羣骡入廐人饱睡 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 苍龙移入天之西 出自 [宋] 魏了翁 ·《送吴门叶元老归浮光 》
- 唤马牵出廐 出自 [宋] 晁补之 ·《试院次韵文潜欲知归期近呈天启慎思 》
- 胡人踏雪牵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《橐駞 》
- 出入虽见牵 出自 [唐] 韦应物 ·《晚出府舍与独孤兵曹令狐士曹南寻朱雀街归里第 》
- 胡不观乎古之人与今之人 出自 [宋] 徐积 ·《欢乐辞 》
- 神见天人请施山 出自 [唐] 李端 ·《题觉公新兰若 》
- 大胡牵车小胡舞 出自 [宋] 姜夔 ·《契丹歌 》