“险夷一节合苍穹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“险夷一节合苍穹”出自哪首诗?
答案: “险夷一节合苍穹”出自: 宋代 张元干的 《李丞相纲生朝三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎn yí yī jié hé cāng qióng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“险夷一节合苍穹”的上一句是什么?
答案:
“险夷一节合苍穹”的上一句是: 出入三朝推大老 , 诗句拼音为: chū rù sān cháo tuī dà lǎo
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“险夷一节合苍穹”的下一句是什么?
答案: “险夷一节合苍穹”的下一句是: 守关虎豹徒窥闯 , 诗句拼音为: shǒu guān hǔ bào tú kuī chuǎng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“险夷一节合苍穹”全诗
李丞相纲生朝三首 其一 (lǐ chéng xiàng gāng shēng cháo sān shǒu qí yī)
梁溪万折必流东,间气英姿叶梦熊。
出入三朝推大老,险夷一节合苍穹。
守关虎豹徒窥闯,得雨蛟龙定长雄。
衮绣未归聊袖手,不妨闲作黑头公。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“险夷一节合苍穹”繁体原文
李丞相綱生朝三首 其一
梁溪萬折必流東,間氣英姿叶夢熊。
出入三朝推大老,險夷一節合蒼穹。
守關虎豹徒窺闖,得雨蛟龍定長雄。
衮繡未歸聊袖手,不妨閑作黑頭公。
“险夷一节合苍穹”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
梁溪万折必流东,间气英姿叶梦熊。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
出入三朝推大老,险夷一节合苍穹。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
守关虎豹徒窥闯,得雨蛟龙定长雄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
衮绣未归聊袖手,不妨闲作黑头公。
“险夷一节合苍穹”全诗注音
梁溪万折必流东,间气英姿叶梦熊。
出入三朝推大老,险夷一节合苍穹。
守关虎豹徒窥闯,得雨蛟龙定长雄。
衮绣未归聊袖手,不妨闲作黑头公。
“险夷一节合苍穹”全诗翻译
译文:
梁溪的水流万折必定向东流去,气质出众的英姿勃发,就像是叶梦熊。
他在政治舞台上屡次得到认可,成为备受推崇的长者,而在战争险夷之间,他则表现出无与伦比的胆识,将自己的命运与苍穹相统一。
守关的时候,就像是虎豹在防备窥探闯入者,而一旦得到雨水滋润,就会展现出威武的龙的气势,稳坐长久的雄主之位。
衮衣绣袍尚未归来,他宁愿自在闲庭之中,不介意暂时袖手旁观,享受闲暇时光,宛如黑头公一般。
全文总结:此文描绘了一个具有英姿风采的人物,他在政治与战争中表现出卓越的智谋和勇气,备受推崇。他能应对险峻的局面,又能在风雨来临时展现出领袖的威严,最终选择享受闲适的生活。
“险夷一节合苍穹”总结赏析
赏析:这首诗是张元干创作的《李丞相纲生朝三首 其一》。诗人以极富想象力的笔法,描述了李丞相纲生的风采和伟业。
首节写了梁溪水自西流到东,经过万折,却始终向东流去,勇猛有力,这里用来暗喻李丞相的志向和决心,不畏艰险,一往无前。
第二节描写李丞相的政治智慧和权谋,他在朝堂上出入三朝,被推崇为大老,展现了他的政治才能和地位。同时,也提到了险夷,表明他在国家危难之际才能力挽狂澜,合苍穹意味着他的英勇之举成为一段传世佳话。
第三节则通过虎豹、雨蛟龙等形象,突显了李丞相的威望和统治力。他守关如虎豹,得雨如蛟龙,定长雄,表现出他的军事才华和军事统帅的风采。
最后两句“衮绣未归聊袖手,不妨闲作黑头公。”则表现了李丞相的淡泊名利,他虽然取得了巨大的成就,却仍然保持谦逊和淡然,不以权势自傲,这体现出他高尚的品格。
“险夷一节合苍穹”相关诗句:
- 险夷一节合苍穹 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相纲生朝三首 其一 》
- 险夷一节 出自 [宋] 李纲 ·《顔鲁公画像赞 》
- 险夷终一节 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵聪师见寄 其二 》
- 险夷全一节 出自 [宋] 吴芾 ·《挽楼枢密二首 其一 》
- 夷险只一节 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一九 》
- 险夷一节贯金石 出自 [宋] 程公许 ·《东川节度歌 》
- 险夷一节如金石 出自 [宋] 欧阳修 ·《狎鸥亭 》
- 不将一节更夷险 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其二○ 》
- 险夷百折坚一节 出自 [宋] 元勋 ·《题白帝庙诗并序 》
- 徒倚穹苍作岩险 出自 [唐] 齐己 ·《夏云曲 》
- 大节险夷间 出自 [宋] 刘摰 ·《挽中书侍郎懿献傅公二首 其一 》
- 清节视险夷 出自 [宋] 袁说友 ·《题陈氏净香亭 》
- 夷险无殊节 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 此意合苍穹 出自 [宋] 张元干 ·《上张丞相十首 其六 》
- 劲节摩苍穹 出自 [宋] 周紫芝 ·《石妇行二首 其一 》
- 节历险夷终不改 出自 [宋] 陈宓 ·《送郑丈婿孚先改秩用广西诸公韵 》
- 路无夷险终全节 出自 [宋] 何梦桂 ·《李郎中有诗谢寄藤杖仍次韵答之 》
- 懔然忠义合穹苍 出自 [宋] 侯彭老 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 劲节凛凛摩苍穹 出自 [宋] 郭士道 ·《首阳山行 》
- 险夷一涂 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠定濠梁帖赞 》