“藕花清酣娇欲语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藕花清酣娇欲语”出自哪首诗?
答案: “藕花清酣娇欲语”出自: 宋代 葛胜仲的 《二十五日道祖沧浪亭落成召会》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu huā qīng hān jiāo yù yǔ ,诗句平仄: 仄平平平○仄仄 。
问题2:“藕花清酣娇欲语”的上一句是什么?
答案:
“藕花清酣娇欲语”的上一句是: 方池弥漫涨涟漪 , 诗句拼音为: fāng chí mí màn zhǎng lián yī
,诗句平仄: 仄平平平○仄仄 。
问题3:“藕花清酣娇欲语”的下一句是什么?
答案: “藕花清酣娇欲语”的下一句是: 临流新筑沧浪亭 , 诗句拼音为: lín liú xīn zhù cāng làng tíng ,诗句平仄:○平平仄平○平。
“藕花清酣娇欲语”全诗
二十五日道祖沧浪亭落成召会 (èr shí wǔ rì dào zǔ cāng làng tíng luò chéng zhào huì)
东园延袤不论亩,树梓成行俱楚楚。
方池弥漫涨涟漪,藕花清酣娇欲语。
临流新筑沧浪亭,斧斤断手邀落成。
苏家风月旧无价,千金买得亭和名。
穹庐饮马吴江水,长洲万井红烟起。
齐云楼观委寒灰,那有相家歌舞地。
稽山别乘今豪英,肯将胜事頽家声。
青氊旧物今在眼,彷佛北牖仍东荣。
把盏聊为主人寿,乱离已往空搔首。
请看前日閙巫毉,岂有闲情举樽酒。
朝来大火落南躔,已觉病骨苏凉天。
剩捣橙虀斫鲈鱠,全家醉倒秋风前。
平平平仄仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平○仄仄平平,仄平平平○仄仄。
○平平仄平○平,仄○仄仄平仄平。
平平平仄仄平仄,平平仄仄平○平。
平平仄仄平平仄,○平仄仄平平仄。
平平平○仄平平,仄仄○平平仄仄。
平平仄○平平平,仄○○仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄仄○平仄。
仄○平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。
“藕花清酣娇欲语”繁体原文
二十五日道祖滄浪亭落成召會
東園延袤不論畝,樹梓成行俱楚楚。
方池瀰漫漲漣漪,藕花清酣嬌欲語。
臨流新築滄浪亭,斧斤斷手邀落成。
蘇家風月舊無價,千金買得亭和名。
穹廬飲馬吳江水,長洲萬井紅烟起。
齊雲樓觀委寒灰,那有相家歌舞地。
稽山别乘今豪英,肯将勝事頽家聲。
青氊舊物今在眼,彷彿北牖仍東榮。
把盞聊爲主人壽,亂離已往空搔首。
請看前日閙巫毉,豈有閒情舉樽酒。
朝來大火落南躔,已覺病骨蘇凉天。
剩擣橙虀斫鱸鱠,全家醉倒秋風前。
“藕花清酣娇欲语”韵律对照
平平平仄仄○仄,仄仄平○平仄仄。
东园延袤不论亩,树梓成行俱楚楚。
平平○仄仄平平,仄平平平○仄仄。
方池弥漫涨涟漪,藕花清酣娇欲语。
○平平仄平○平,仄○仄仄平仄平。
临流新筑沧浪亭,斧斤断手邀落成。
平平平仄仄平仄,平平仄仄平○平。
苏家风月旧无价,千金买得亭和名。
平平仄仄平平仄,○平仄仄平平仄。
穹庐饮马吴江水,长洲万井红烟起。
平平平○仄平平,仄仄○平平仄仄。
齐云楼观委寒灰,那有相家歌舞地。
平平仄○平平平,仄○○仄平平平。
稽山别乘今豪英,肯将胜事頽家声。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
青氊旧物今在眼,彷佛北牖仍东荣。
仄仄平平仄平仄,仄○仄仄○平仄。
把盏聊为主人寿,乱离已往空搔首。
仄○平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
请看前日閙巫毉,岂有闲情举樽酒。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
朝来大火落南躔,已觉病骨苏凉天。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。
剩捣橙虀斫鲈鱠,全家醉倒秋风前。
“藕花清酣娇欲语”全诗注音
东园延袤不论亩,树梓成行俱楚楚。
方池弥漫涨涟漪,藕花清酣娇欲语。
临流新筑沧浪亭,斧斤断手邀落成。
苏家风月旧无价,千金买得亭和名。
穹庐饮马吴江水,长洲万井红烟起。
齐云楼观委寒灰,那有相家歌舞地。
稽山别乘今豪英,肯将胜事頽家声。
青氊旧物今在眼,彷佛北牖仍东荣。
把盏聊为主人寿,乱离已往空搔首。
请看前日閙巫毉,岂有闲情举樽酒。
朝来大火落南躔,已觉病骨苏凉天。
剩捣橙虀斫鲈鱠,全家醉倒秋风前。
“藕花清酣娇欲语”全诗翻译
译文:
东园延绵广阔,无论每亩地,树木丛生,排列整齐,都显得很清秀美丽。方池的水波荡漾,涟漪扩散开来,莲藕花在清澈的水中摇曳,宛如要开口说话一般。沿着溪流新建了沧浪亭,用斧头刻划着手工雕琢,邀请着大家前来参观落成。苏家的庭园景色之美早已无价,不惜千金购得这座亭子,令它名声远播。
高耸的穹庐之下,人们饮马畅饮吴江的水,而长洲上的万家灯火也使得夜晚熠熠生辉。而在齐云楼的观景台上,却是一片冷清,满目寒灰,哪有昔日热闹喜庆的家宴舞蹈场面。稽山的豪杰英雄如今已经离去,怎会再有昔日的辉煌名声。
青氊所铺盖的古旧物品现在依然在眼前,仿佛北面的牖窗和东侧的光荣景象仍然在眼前。在庆祝主人寿辰的宴会上,大家都举杯痛饮,但心中却充满了离散和追忆过去的空虚感受。
回忆前些日子的吵闹场景,巫山母亲怒气冲冲,哪里还有心情去举杯畅饮。而今南方阴冷的天气已经让身体感到疲倦和凉意。只剩下一些残留的橙子和鲈鱼,一家人在秋风中醉倒在地,借酒消愁。
总结:全文:这篇古文描绘了一个庭园的景象,其中有美丽的树木,水波荡漾的方池,清香的藕花,以及豪华的沧浪亭。叙述了苏家亭和的名声远播,而齐云楼则已经凋零,不再繁华。文章之间穿插着人物的离去和过去的辉煌,以及现实中的离散和无奈。整篇文章以诗意的句子和景物描写,流露出淡淡的忧伤和离愁。
“藕花清酣娇欲语”总结赏析
赏析:: 这首《二十五日道祖沧浪亭落成召会》以壮丽的景色和深沉的哲理,描绘了沧浪亭的建成和召会的盛况,同时也抒发了作者对时光流逝和人生无常的感慨。诗中以丰富的意象和动人的笔触,将亭台湖水、花草树木的美景描绘得栩栩如生,使读者仿佛置身其中。通过沧浪亭的建成,表达了对历史传统的尊重和传承,同时也反映了作者对家国兴衰的忧虑和对时代变迁的疑虑。
标签: 写景、抒情、咏物、史诗
“藕花清酣娇欲语”相关诗句:
- 藕花清酣娇欲语 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二十五日道祖沧浪亭落成召会 》
- 荷花娇欲语 出自 [唐] 李白 ·《琴曲歌辞 渌水曲 》
- 梅花娇欲语 出自 [宋] 吴龙翰 ·《数年前有小词微雨後落花天娇态病恹恹怕人猜着是相思镇日不开帘宝钗横蝉髩乱院宇待人归尽缓移莲步玉阑前纎手掐花钿兹月夜与客饮梅花下一姝歌前词复出笺徴余新作 》
- 荷花娇欲语 出自 [唐] 李白 ·《渌水曲 》
- 花明娇欲语 出自 [宋] 李处权 ·《雨後凝秀阁口占呈子方 》
- 荷花娇欲语 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《六月十二日被檄诣边道中即事 》
- 谁道荷花娇欲语 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其三五 》
- 春花欲语娇倚槛 出自 [宋] 胡仲弓 ·《子经昔有黄筌玉笋图故人陈衆仲题诗其上後爲人易去常追忆不已余往借观临之以归郑氏并识以诗 》
- 芡花生刺藕花娇 出自 [宋] 戴栩 ·《永康道中 其一 》
- 鸾弦娇欲语 出自 [唐] 温庭筠 ·《江南曲 》
- 鸾弦娇欲语 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 藕花多处语犹香 出自 [宋] 许及之 ·《闰上澣同德久子侄辈避暑退居即事 》
- 寄语藕花从此去 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵关子东湖上杂书四绝 水荇 》
- 傍阑无力娇欲语 出自 [宋] 赵福元 ·《桃木 》
- 半额残黄娇欲语 出自 [宋] 张纲 ·《次韵公显赋蜡梅诗二首 其一 》
- 笑脸倚风娇欲语 出自 [宋] 戴昺 ·《牡丹 》
- 醉日杏桃娇欲语 出自 [宋] 王炎 ·《招魏倅项教授小饮 》
- 妙写丹青娇欲语 出自 [宋] 黄文雷 ·《二桥图 》
- 读藕花诗欲汝师 出自 [宋] 陈着 ·《寿法椿长老二首 其二 》
- 花里娇莺百般语 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》