“妙相圆明不可亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙相圆明不可亲”出自哪首诗?
答案: “妙相圆明不可亲”出自: 宋代 释子淳的 《颂古一○一首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào xiāng yuán míng bù kě qīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“妙相圆明不可亲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“妙相圆明不可亲”已经是第一句了。
问题3:“妙相圆明不可亲”的下一句是什么?
答案: “妙相圆明不可亲”的下一句是: 奴儿婢子自殷勤 , 诗句拼音为: nú ér bì zǐ zì yīn qín ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“妙相圆明不可亲”全诗
颂古一○一首 其一 (sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí yī)
妙相圆明不可亲,奴儿婢子自殷勤。
指天指地称尊大,也是传言送语人。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“妙相圆明不可亲”繁体原文
頌古一○一首 其一
妙相圓明不可親,奴兒婢子自殷勤。
指天指地稱尊大,也是傳言送語人。
“妙相圆明不可亲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
妙相圆明不可亲,奴儿婢子自殷勤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
指天指地称尊大,也是传言送语人。
“妙相圆明不可亲”全诗注音
妙相圆明不可亲,奴儿婢子自殷勤。
指天指地称尊大,也是传言送语人。
“妙相圆明不可亲”全诗翻译
译文:
妙相圆明的道理难以亲近,奴儿和婢子都自发地殷勤侍奉。
指天指地,称颂尊大的存在,也只是传言中的赞美之词。
总结:这段文字描述了某个神秘高深的存在,虽然被称为“妙相圆明”,但普通人难以亲近了解,只能通过传言中的赞美表达对其的敬仰。同时,奴儿和婢子则是以自发的殷勤态度,来表达他们对这位高贵存在的敬爱和侍奉之心。
“妙相圆明不可亲”总结赏析
赏析:这首古诗由释子淳创作,以“颂古一○一首 其一”为题,表现了一种神秘而崇高的境界。诗人通过文字展现了一种禅境般的意境,以神秘莫测的语言形式讴歌古老智慧的传承。诗中描述了妙相圆明的神秘境界,表现了一种难以触及的高尚精神。奴儿婢子的殷勤表现出一种谦卑和虔诚,展现了对智慧的崇敬和追求。诗人用“指天指地”来突显其尊贵高远之志,也象征着对宇宙和生命的敬仰。诗歌中传达了古人传承智慧,传播真理的信仰和使命感。
标签: 抒情、崇敬、哲思
“妙相圆明不可亲”相关诗句:
- 妙相圆明不可亲 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一 》
- 妙相圆明会也无 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一五 》
- 妙性圆明本不差 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其五 》
- 明河可望不可亲 出自 [唐] 宋之问 ·《明河篇 》
- 实相圆明不思议 出自 [唐] 文偃 ·《十二时偈 二 》
- 妙觉圆明 出自 [宋] 释祖钦 ·《觉圆居士请 》
- 成圆明浄妙 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 妙识造圆明 出自 [宋] 沈辽 ·《代人上杭守赵资政生辰诗 》
- 不可得相亲 出自 [唐] 白居易 ·《同崔十八宿龙门兼寄令狐尚书冯常侍 》
- 明明而今妙不妙妙 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 谁道明河不可亲 出自 [宋] 曾由基 ·《送玉堂守永嘉 》
- 一片灵明本妙圆 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其三四 》
- 妙明廓彻圆当念 出自 [宋] 释德洪 ·《送澄禅者入蒋山 》
- 圆觉妙明何计此 出自 [宋] 胡寅 ·《挽吴丞相 其三 》
- 妙湛圆明第一机 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其八四 》
- 明窗妙意常空圆 出自 [宋] 毛滂 ·《十二月十二日雪晴成允蔡君扁舟携诗见临次韵奉答 》
- 妙湛圆明未易穷 出自 [宋] 李正民 ·《赵表之创葺禅寂之室以名求诗 其二 》
- 妙圆无相劫前人 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其八八 》
- 端坐圆通微妙相 出自 [宋] 释如净 ·《观音赞 其一 》
- 但写妙相依圆光 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老所藏李伯时画马图二首 蕃马 》