“独与区区触事争”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独与区区触事争”出自哪首诗?
答案: “独与区区触事争”出自: 宋代 王安石的 《偶成二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú yǔ qū qū chù shì zhēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独与区区触事争”的上一句是什么?
答案:
“独与区区触事争”的上一句是: 可怜蜗角能多少 , 诗句拼音为: kě lián wō jiǎo néng duō shǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“独与区区触事争”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独与区区触事争”已经是最后一句了。
“独与区区触事争”全诗
偶成二首 其二 (ǒu chéng èr shǒu qí èr)
怀抱难开醉易醒,晓歌悲壮动秋城。
年光断送朱顔去,世事栽培白发生。
三亩未成幽处宅,一身还逐衆人行。
可怜蜗角能多少,独与区区触事争。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独与区区触事争”繁体原文
偶成二首 其二
懷抱難開醉易醒,曉歌悲壯動秋城。
年光斷送朱顔去,世事栽培白髮生。
三畝未成幽處宅,一身還逐衆人行。
可憐蝸角能多少,獨與區區觸事爭。
“独与区区触事争”韵律对照
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
怀抱难开醉易醒,晓歌悲壮动秋城。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年光断送朱顔去,世事栽培白发生。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三亩未成幽处宅,一身还逐衆人行。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜蜗角能多少,独与区区触事争。
“独与区区触事争”全诗注音
怀抱难开醉易醒,晓歌悲壮动秋城。
年光断送朱顔去,世事栽培白发生。
三亩未成幽处宅,一身还逐衆人行。
可怜蜗角能多少,独与区区触事争。
“独与区区触事争”全诗翻译
译文:
怀抱难开醉易醒,晓歌悲壮动秋城。
在沉醉的拥抱中,分离却易于清醒,清晨的歌声哀婉激荡秋天的城池。
年光断送朱颜去,世事栽培白发生。
岁月匆匆,年华把青春美丽抛去,人世间的沧桑历练却种下了满头的白发。
三亩未成幽处宅,一身还逐众人行。
原本想要拥有幽静宜人的居所,然而却只能随波逐流,与众人一同漂泊。
可怜蜗角能多少,独与区区触事争。
可怜的蜗牛触角虽然再多,但在纷繁复杂的世事中,也只能与微不足道的琐碎争斗奋斗。
总结:
这首古文表达了人生的矛盾与无奈。时间飞逝,青春易逝,即便历经世事,也难抵白发的生长。人渴望宁静与自由,但往往被拘泥于俗世之中,苦苦挣扎。然而,与浩瀚的宇宙和复杂的世界相比,人的存在显得微不足道。尽管如此,人们仍在渺小中奋力争斗。
“独与区区触事争”总结赏析
赏析:: 这是王安石创作的《偶成二首 其二》,诗中表现了岁月易逝,人生飘忽不定的主题。王安石通过抒发个人的情感和感慨,展示了生活中的坎坷和不易。
诗中第一句“怀抱难开醉易醒”暗示了生活中的起伏不定,人生如梦幻,有时候兴致勃勃,有时候却又醒悟过来,感到沮丧。接着的“晓歌悲壮动秋城”描绘了一个秋日的早晨,歌声激荡,城市充满了生气和活力,但也透露出一丝忧伤。
诗的第二句“年光断送朱颜去,世事栽培白发生”强调了时间的无情流逝,年轻的容颜早已随岁月而逝去,生活的沉浸和挫折留下了白发。作者感叹光阴荏苒,令人唏嘘不已。
第三句“三亩未成幽处宅,一身还逐衆人行”表达了个人的奋斗与追求,虽然在幽静的地方有一片未完成的宅邸,但作者却依然随着人群奔波,展示了坚韧的品质。
最后一句“可怜蜗角能多少,独与区区触事争”用“蜗角”来形容个人微不足道的力量,但也表达了对于困境的坚韧和勇敢。整首诗以简洁而深刻的语言,传达了生活的无常和人生的坎坷。
标签: 抒情,人生,岁月,奋斗。
“独与区区触事争”相关诗句:
- 独与区区触事争 出自 [宋] 王安石 ·《偶成二首 其二 》
- 区区载笑触与蛮 出自 [宋] 释居简 ·《粟隠 》
- 区区小国事交争 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其六五 》
- 从事区区厌独贤 出自 [宋] 曾布 ·《和陈倩游曾公岩韵 》
- 蛮触区区匪大言 出自 [宋] 许及之 ·《有感 》
- 区区世上分蛮触 出自 [宋] 叶茵 ·《题顺适堂 》
- 区区破阵却争长 出自 [宋] 徐钧 ·《韩擒虎 》
- 区区梦里争蕉鹿 出自 [宋] 刘克庄 ·《六和 其一 》
- 区区鲁国争蜗角 出自 [宋] 张方平 ·《登泰山太平顶 》
- 区区张李争媸妍 出自 [宋] 苏轼 ·《赠潘谷 》
- 不必区区务力争 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五三 》
- 区区尚争衡 出自 [宋] 史弥宁 ·《过临江 》
- 区区凡楚争 出自 [宋] 方一夔 ·《秋夜有感 》
- 予独区区于别白 出自 [宋] 岳珂 ·《蒋观文钱塘天府二帖赞 》
- 不独区区祗吏役 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫陈贴港道中作 》
- 我独区区丘壑情 出自 [宋] 孙应时 ·《赠桐庐孙令 》
- 独怪区区践绳墨 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵姚道人 》
- 岂独区区我一身 出自 [宋] 汪藻 ·《过金陵 》
- 独守区区负奇莭 出自 [宋] 吕本中 ·《赠岭东陈秀才 》
- 乃独区区困羁绁 出自 [宋] 孔平仲 ·《谢王通叟回文诗 》