首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登金山 > 乞诗写崖壁

“乞诗写崖壁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乞诗写崖壁”出自哪首诗?

答案:乞诗写崖壁”出自: 宋代 唐文若 《登金山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ shī xiě yá bì ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题2:“乞诗写崖壁”的上一句是什么?

答案:乞诗写崖壁”的上一句是: 风月冰壶清 , 诗句拼音为: fēng yuè bīng hú qīng ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题3:“乞诗写崖壁”的下一句是什么?

答案:乞诗写崖壁”的下一句是: 指月双浮萍 , 诗句拼音为: zhǐ yuè shuāng fú píng ,诗句平仄:仄仄平平平

“乞诗写崖壁”全诗

登金山 (dēng jīn shān)

朝代:宋    作者: 唐文若

江流出岷蜀,万折东南倾。
兹山若巨舫,势欲扼沧溟。
天高象教尊,海岳朝百灵。
云水渺四极,下上涵日星。
朱甍倚霄汉,倒影鱼龙惊。
重游十年旧,挂席鸥鸟轻。
维扬魏公幕,回首剑戟明。
行都望北固,铁瓮高峥嵘。
孤舟系烟月,六尺僧窗横。
印师支远俦,静对如风铃。
旷怀怜此翁,得法世虑平。
尘劳霜发秃,风月冰壶清。
乞诗写崖壁,指月双浮萍。

平平仄平仄,仄○平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
平平仄○平,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,仄仄平仄○。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平○。
仄平平仄平,仄仄○平平。
仄平平仄平,仄仄仄○平。
平○平仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。

jiāng liú chū mín shǔ , wàn zhé dōng nán qīng 。
zī shān ruò jù fǎng , shì yù è cāng míng 。
tiān gāo xiàng jiào zūn , hǎi yuè cháo bǎi líng 。
yún shuǐ miǎo sì jí , xià shàng hán rì xīng 。
zhū méng yǐ xiāo hàn , dǎo yǐng yú lóng jīng 。
chóng yóu shí nián jiù , guà xí ōu niǎo qīng 。
wéi yáng wèi gōng mù , huí shǒu jiàn jǐ míng 。
xíng dōu wàng běi gù , tiě wèng gāo zhēng róng 。
gū zhōu xì yān yuè , liù chǐ sēng chuāng héng 。
yìn shī zhī yuǎn chóu , jìng duì rú fēng líng 。
kuàng huái lián cǐ wēng , dé fǎ shì lǜ píng 。
chén láo shuāng fā tū , fēng yuè bīng hú qīng 。
qǐ shī xiě yá bì , zhǐ yuè shuāng fú píng 。

“乞诗写崖壁”繁体原文

登金山

江流出岷蜀,萬折東南傾。
茲山若巨舫,勢欲扼滄溟。
天高象教尊,海岳朝百靈。
雲水渺四極,下上涵日星。
朱甍倚霄漢,倒影魚龍驚。
重遊十年舊,挂席鷗鳥輕。
維揚魏公幕,回首劍戟明。
行都望北固,鐵甕高崢嶸。
孤舟繫烟月,六尺僧窗橫。
印師支遠儔,靜對如風鈴。
曠懷憐此翁,得法世慮平。
塵勞霜髮禿,風月冰壺清。
乞詩寫崖壁,指月雙浮萍。

“乞诗写崖壁”韵律对照

平平仄平仄,仄○平平平。
江流出岷蜀,万折东南倾。

平平仄仄仄,仄仄仄平○。
兹山若巨舫,势欲扼沧溟。

平平仄○平,仄仄平仄平。
天高象教尊,海岳朝百灵。

平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
云水渺四极,下上涵日星。

平平仄平仄,仄仄平平平。
朱甍倚霄汉,倒影鱼龙惊。

○平仄平仄,仄仄平仄○。
重游十年旧,挂席鸥鸟轻。

平平仄平仄,○仄仄仄平。
维扬魏公幕,回首剑戟明。

○平仄仄仄,仄仄平平平。
行都望北固,铁瓮高峥嵘。

平平仄平仄,仄仄平平○。
孤舟系烟月,六尺僧窗横。

仄平平仄平,仄仄○平平。
印师支远俦,静对如风铃。

仄平平仄平,仄仄仄○平。
旷怀怜此翁,得法世虑平。

平○平仄仄,平仄平平平。
尘劳霜发秃,风月冰壶清。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
乞诗写崖壁,指月双浮萍。

“乞诗写崖壁”全诗注音

jiāng liú chū mín shǔ , wàn zhé dōng nán qīng 。

江流出岷蜀,万折东南倾。

zī shān ruò jù fǎng , shì yù è cāng míng 。

兹山若巨舫,势欲扼沧溟。

tiān gāo xiàng jiào zūn , hǎi yuè cháo bǎi líng 。

天高象教尊,海岳朝百灵。

yún shuǐ miǎo sì jí , xià shàng hán rì xīng 。

云水渺四极,下上涵日星。

zhū méng yǐ xiāo hàn , dǎo yǐng yú lóng jīng 。

朱甍倚霄汉,倒影鱼龙惊。

chóng yóu shí nián jiù , guà xí ōu niǎo qīng 。

重游十年旧,挂席鸥鸟轻。

wéi yáng wèi gōng mù , huí shǒu jiàn jǐ míng 。

维扬魏公幕,回首剑戟明。

xíng dōu wàng běi gù , tiě wèng gāo zhēng róng 。

行都望北固,铁瓮高峥嵘。

gū zhōu xì yān yuè , liù chǐ sēng chuāng héng 。

孤舟系烟月,六尺僧窗横。

yìn shī zhī yuǎn chóu , jìng duì rú fēng líng 。

印师支远俦,静对如风铃。

kuàng huái lián cǐ wēng , dé fǎ shì lǜ píng 。

旷怀怜此翁,得法世虑平。

chén láo shuāng fā tū , fēng yuè bīng hú qīng 。

尘劳霜发秃,风月冰壶清。

qǐ shī xiě yá bì , zhǐ yuè shuāng fú píng 。

乞诗写崖壁,指月双浮萍。

“乞诗写崖壁”全诗翻译

译文:

江水从岷山流出,蜀地的万道江折向东南倾泻。这座山就像一艘巨大的船舶,似乎要遏制住茫茫大海。苍天高耸,宛如象德之尊,海岳之间聚集了百灵仙鸟。云水遥渺延伸到四方的边际,上下蕴含着日月星辰的光辉。
红色的瓦檐依偎在蓝天与银汉之间,倒映出鱼龙的惊慌。重游了十年前的旧地,还挂起席子,观赏着飞翔的海鸥和自在的鸟儿。回首望着执掌魏国政务的魏公的官舍,看到剑戟的光芒闪烁。前行到了望向北固城的地方,高峰上有着高大的铁瓮,峻峭耸立。
孤舟停泊在雾气弥漫的月夜里,寺院里的六尺窗户横在眼前。印师支远与俩僧人静静地对坐,宛如风铃般悠然。远望着这位令人怀念的老者,深知其悟性得法,世间的忧虑皆平息。
尘劳之中,他的头发如霜般白发已经脱落,但心境如风月冰清。请求写下诗篇,讴歌悬崖壁上的壮美景色,指点着天上的双浮萍。
全诗描绘了美丽的山水景色,表达了诗人对自然和人生的思考,蕴含了道家哲理和禅宗智慧。同时,通过写景抒怀,反映了诗人内心的宁静与豁达。

“乞诗写崖壁”诗句作者唐文若介绍:

唐文若(一一○六~一一六五),字立夫,眉州丹棱(今属四川)人,庚子。高宗绍兴五年(一一三五)进士(民国《丹棱县志》卷六)。分教潼川府,通判洋州、遂宁府。二十六年,以光禄丞召,改秘书郎,迁起居郎。二十七年,被劾狂诞,出知邵州(《宋会要辑稿》职官七○之四七)。改饶州,移温州。三十一年,召爲宗正少卿,迁中书舍人。孝宗即位,出知汉州,入张浚都督府参赞军事。符离失利,降两官,改充江淮宣抚使司参赞军事(《宋会要辑稿》职官七一之三)。除知鼎州,改江州。乾道元年卒,年六十。有《遯庵文集》,已佚。《宋史》卷三八八有传。今录诗四首。更多...

“乞诗写崖壁”相关诗句: