“天子欲宽南顾忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天子欲宽南顾忧”出自哪首诗?

答案:天子欲宽南顾忧”出自: 宋代 黄公度 《贺郑漕三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān zǐ yù kuān nán gù yōu ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平

问题2:“天子欲宽南顾忧”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“天子欲宽南顾忧”已经是第一句了。

问题3:“天子欲宽南顾忧”的下一句是什么?

答案:天子欲宽南顾忧”的下一句是: 绣衣曾是旧人求 , 诗句拼音为: xiù yī céng shì jiù rén qiú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“天子欲宽南顾忧”全诗

贺郑漕三首 其二 (hè zhèng cáo sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄公度

天子欲宽南顾忧,绣衣曾是旧人求。
山川不改元风采,父老能言昔政猷。
襦裤疲民应枕奠,纪纲新度觉钱流。
生灵一种同天地,雨露何偏十四州。

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tiān zǐ yù kuān nán gù yōu , xiù yī céng shì jiù rén qiú 。
shān chuān bù gǎi yuán fēng cǎi , fù lǎo néng yán xī zhèng yóu 。
rú kù pí mín yìng zhěn diàn , jì gāng xīn dù jué qián liú 。
shēng líng yī zhǒng tóng tiān dì , yǔ lù hé piān shí sì zhōu 。

“天子欲宽南顾忧”繁体原文

賀鄭漕三首 其二

天子欲寬南顧憂,繡衣曾是舊人求。
山川不改元風采,父老能言昔政猷。
襦褲疲民應枕奠,紀綱新度覺錢流。
生靈一種同天地,雨露何偏十四州。

“天子欲宽南顾忧”韵律对照

平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
天子欲宽南顾忧,绣衣曾是旧人求。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山川不改元风采,父老能言昔政猷。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
襦裤疲民应枕奠,纪纲新度觉钱流。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
生灵一种同天地,雨露何偏十四州。

“天子欲宽南顾忧”全诗注音

tiān zǐ yù kuān nán gù yōu , xiù yī céng shì jiù rén qiú 。

天子欲宽南顾忧,绣衣曾是旧人求。

shān chuān bù gǎi yuán fēng cǎi , fù lǎo néng yán xī zhèng yóu 。

山川不改元风采,父老能言昔政猷。

rú kù pí mín yìng zhěn diàn , jì gāng xīn dù jué qián liú 。

襦裤疲民应枕奠,纪纲新度觉钱流。

shēng líng yī zhǒng tóng tiān dì , yǔ lù hé piān shí sì zhōu 。

生灵一种同天地,雨露何偏十四州。

“天子欲宽南顾忧”全诗翻译

译文:

天子想要缓解南方百姓的忧虑,华丽的衣裳曾经是过去的人们所期求的。山川依旧保持着古时的风采,老一辈的人们能够谈论起过去的治国之道。然而,普通百姓穿着简朴的襦裤,却应当铺设枕头来悼念逝去的先人。新的纪纲正在推行,金钱的流通也逐渐觉醒。所有生灵同居于这天地之间,为何雨露的滋润偏偏偏袒护着十四个州。
全诗表达了天子关心民生的愿望,以及对古时风采和政治智慧的怀念。同时,也反映了社会的不平等和治理的新变化。

“天子欲宽南顾忧”诗句作者黄公度介绍:

黄公度(一一○九~一一五六),字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士第一,调平海军节度签判。召爲秘书省正字。因忤秦桧,被论予词。十九年,通判肇庆府(明弘治《兴化府志》卷八)。桧卒,召爲考功员外郎。二十六年卒,年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。 黄公度诗,以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“天子欲宽南顾忧”相关诗句: