首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄乐天二首 一 > 潮生沧海野塘春

“潮生沧海野塘春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“潮生沧海野塘春”出自哪首诗?

答案:潮生沧海野塘春”出自: 唐代 元稹 《寄乐天二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo shēng cāng hǎi yě táng chūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“潮生沧海野塘春”的上一句是什么?

答案:潮生沧海野塘春”的上一句是: 山入白楼沙苑暮 , 诗句拼音为: shān rù bái lóu shā yuàn mù ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“潮生沧海野塘春”的下一句是什么?

答案:潮生沧海野塘春”的下一句是: 老逢佳景唯惆怅 , 诗句拼音为: lǎo féng jiā jǐng wéi chóu chàng ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄

“潮生沧海野塘春”全诗

寄乐天二首 一 (jì lè tiān èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 元稹

荣辱升沈影与身,世情谁是旧雷陈。
唯应鲍叔犹怜我,自保曾参不杀人。
山入白楼沙苑暮,潮生沧海野塘春
老逢佳景唯惆怅,两地各伤何限神。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

róng rǔ shēng shěn yǐng yǔ shēn , shì qíng shuí shì jiù léi chén 。
wéi yìng bào shū yóu lián wǒ , zì bǎo céng cān bù shā rén 。
shān rù bái lóu shā yuàn mù , cháo shēng cāng hǎi yě táng chūn 。
lǎo féng jiā jǐng wéi chóu chàng , liǎng dì gè shāng hé xiàn shén 。

“潮生沧海野塘春”繁体原文

寄樂天二首 一

榮辱升沈影與身,世情誰是舊雷陳。
唯應鮑叔猶憐我,自保曾參不殺人。
山入白樓沙苑暮,潮生滄海野塘春。
老逢佳景唯惆悵,兩地各傷何限神。

“潮生沧海野塘春”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
荣辱升沈影与身,世情谁是旧雷陈。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
唯应鲍叔犹怜我,自保曾参不杀人。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
山入白楼沙苑暮,潮生沧海野塘春。

仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
老逢佳景唯惆怅,两地各伤何限神。

“潮生沧海野塘春”全诗注音

róng rǔ shēng shěn yǐng yǔ shēn , shì qíng shuí shì jiù léi chén 。

荣辱升沈影与身,世情谁是旧雷陈。

wéi yìng bào shū yóu lián wǒ , zì bǎo céng cān bù shā rén 。

唯应鲍叔犹怜我,自保曾参不杀人。

shān rù bái lóu shā yuàn mù , cháo shēng cāng hǎi yě táng chūn 。

山入白楼沙苑暮,潮生沧海野塘春。

lǎo féng jiā jǐng wéi chóu chàng , liǎng dì gè shāng hé xiàn shén 。

老逢佳景唯惆怅,两地各伤何限神。

“潮生沧海野塘春”全诗翻译

译文:
荣耀和耻辱的变化影响了个人的命运,社会的态度又何尝不是风云变幻。我唯有鲍叔还保持对我的同情,而自己也只是曾参的学生,从未杀人。山峦融入白楼,沙地交融于暮色中,潮水涌动于沧海,野塘中春天的气息弥漫。我年老时常遭遇美好景色,却只能感到惆怅,因为我和亲人分隔两地,彼此伤害着彼此的心灵,这种痛苦是无法避免的。

“潮生沧海野塘春”诗句作者元稹介绍:

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出爲同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入爲尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号爲元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。更多...

“潮生沧海野塘春”相关诗句: