“我爲异物蓬茅下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我爲异物蓬茅下”出自哪首诗?
答案: “我爲异物蓬茅下”出自: 唐代 不详的 《李微诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu yīn kuáng jí chéng shū lèi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“我爲异物蓬茅下”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我爲异物蓬茅下”已经是第一句了。
问题3:“我爲异物蓬茅下”的下一句是什么?
答案: “我爲异物蓬茅下”的下一句是: 灾患相任不可逃 , 诗句拼音为: zāi huàn xiāng rèn bù kě táo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“我爲异物蓬茅下”全诗
李微诗 (lǐ wēi shī)
偶因狂疾成殊类,灾患相任不可逃。
今日爪牙谁敢敌,当时声迹共相高。
我为异物蓬茅下,君已乘轺气势豪。
此夕溪山对明月,不成长啸但成嗥。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“我爲异物蓬茅下”繁体原文
李微詩
偶因狂疾成殊類,災患相任不可逃。
今日爪牙誰敢敵,當時聲跡共相高。
我爲異物蓬茅下,君已乘軺氣勢豪。
此夕溪山對明月,不成長嘯但成嗥。
“我爲异物蓬茅下”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
偶因狂疾成殊类,灾患相任不可逃。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
今日爪牙谁敢敌,当时声迹共相高。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我为异物蓬茅下,君已乘轺气势豪。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
此夕溪山对明月,不成长啸但成嗥。
“我爲异物蓬茅下”全诗注音
偶因狂疾成殊类,灾患相任不可逃。
今日爪牙谁敢敌,当时声迹共相高。
我为异物蓬茅下,君已乘轺气势豪。
此夕溪山对明月,不成长啸但成嗥。
“我爲异物蓬茅下”全诗翻译
译文:
我因为疯狂的疾病而变得与众不同,灾祸接连而来,无法逃脱。
如今,谁敢与我作对,成为我的手下败将?当初,我们的声名和功绩同样辉煌。
我为了追求与众不同,退隐到了茅草之下,而你已经乘坐轿车,气势雄壮。
在这个夜晚,我与溪山相对,与明亮的月亮为伴,虽不能发出长啸,但发出哀鸣。
总结:
诗人表达了自己因疯狂疾病而变得与众不同,面临连续的灾祸无法逃脱。他自豪地回顾过去的辉煌,同时与当下的权贵势力相对比,表现出对权势的不屑和反抗。诗中透露了一种渴望自由和独立的情感,同时表现出对逝去的自由生活的怀念。夜晚的景象与明亮的月亮形成对比,诗人通过嗥叫的方式表达内心的悲愤和无奈。整体而言,这首诗抒发了诗人的个人情感和对社会现象的思考。
“我爲异物蓬茅下”相关诗句:
- 我爲异物蓬茅下 出自 [唐] 不详 ·《李微诗 》
- 此时蓬茅下 出自 [宋] 秦观 ·《山阳阻浅 》
- 灯下见异物 出自 [宋] 方回 ·《岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵 》
- 一团茅草乱蓬蓬 出自 [宋] 无名氏 ·《题峻极中院法堂壁 》
- 一团茅草乱蓬蓬 出自 [唐] 无名氏 ·《题壁 》
- 物我无异同 出自 [宋] 王銍 ·《送纯师归眉山吉祥寺 》
- 物我形声异 出自 [宋] 袁说友 ·《慈感寺放生 》
- 残害爲异物 出自 [宋] 文天祥 ·《次子第一百四十五 》
- 乃爲异物迁 出自 [宋] 郭印 ·《赠明师 》
- 今朝爲异物 出自 [宋] 梅尧臣 ·《哀国子黄助教 》
- 忽然爲异物 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故太子中允知洛阳县颍公 》
- 残害爲异物 出自 [唐] 杜甫 ·《北征 》
- 终爲异物羞 出自 [宋] 文天祥 ·《发高邮 》
- 景物纷爲异 出自 [唐] 张九龄 ·《与王六履震广州津亭晓望 》
- 形骸爲异物 出自 [唐] 白居易 ·《归田三首 三 》
- 既知爲异物 出自 [宋] 林同 ·《盛彦 》
- 物以异爲贵 出自 [宋] 孔武仲 ·《猩猩毛笔与黄鲁直同赋 》
- 异物爲华灯 出自 [宋] 刘望之 ·《题三学山 》
- 有子爲异物 出自 [宋] 谢翱 ·《峨眉老人别子歌 》
- 异物爲华灯 出自 [宋] 刘西园 ·《题三学山 》