“皦皦出尘良易污”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“皦皦出尘良易污”出自哪首诗？
答案： “皦皦出尘良易污”出自： 宋代 王迈的 《嘲解十首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǎo jiǎo chū chén liáng yì wū ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“皦皦出尘良易污”的上一句是什么？
答案：
“皦皦出尘良易污”的上一句是： 庸庸随物例多福 , 诗句拼音为： yōng yōng suí wù lì duō fú
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“皦皦出尘良易污”的下一句是什么？
答案： “皦皦出尘良易污”的下一句是： 填海谁怜精卫苦 , 诗句拼音为： tián hǎi shuí lián jīng wèi kǔ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“皦皦出尘良易污”全诗
嘲解十首 其一 (cháo jiě shí shǒu qí yī)
主圣时平谏诤无，子胡不善效辕驹。
庸庸随物例多福，皦皦出尘良易污。
填海谁怜精卫苦，移山可笑此翁愚。
鸣钟鼎食不知爱，却爱山中饭粝粗。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“皦皦出尘良易污”繁体原文
嘲解十首 其一
主聖時平諫諍無，子胡不善效轅駒。
庸庸隨物例多福，皦皦出塵良易汙。
填海誰憐精衛苦，移山可笑此翁愚。
鳴鐘鼎食不知愛，却愛山中飯糲粗。
“皦皦出尘良易污”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
主圣时平谏诤无，子胡不善效辕驹。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
庸庸随物例多福，皦皦出尘良易污。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
填海谁怜精卫苦，移山可笑此翁愚。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
鸣钟鼎食不知爱，却爱山中饭粝粗。
“皦皦出尘良易污”全诗注音
主圣时平谏诤无，子胡不善效辕驹。
庸庸随物例多福，皦皦出尘良易污。
填海谁怜精卫苦，移山可笑此翁愚。
鸣钟鼎食不知爱，却爱山中饭粝粗。
“皦皦出尘良易污”全诗翻译
译文：
主圣时代，平定了谏诤之风，但子胡为何不善于效仿辕驹呢？
庸庸平平地跟随着世俗的规律，常常带来多福；而皦皦如月之光，出尘表现出良好的性格，却容易受到污染。
填海的精卫鸟，受尽了痛苦，但谁来怜悯它呢？而移山的故事，却被笑称为愚蠢之举。
鸣响的钟声，鼎中的美食，却不知道珍惜，却偏偏喜欢山中粗糙的饭食。
总结：
诗中通过比较，表达了主圣平谏、子胡效法、庸庸多福、皦皦易污、精卫苦、移山愚、鸣钟鼎食不知爱、山中饭粝粗等观点，寓意着对人生态度和价值取向的思考。
“皦皦出尘良易污”相关诗句：
- 皦皦出尘良易污 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其一 》
- 皦皦诚易污 出自 [宋] 黄干 ·《送章元德司理罢官归永嘉 》
- 皦皦常易污 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中爲韵十首 其九 》
- 皦皦不受世俗污 出自 [宋] 陆游 ·《寄题张仲钦左司盘涧 》
- 皦皦孤芳良独难 出自 [宋] 柴元彪 ·《观梅 》
- 郡斋皦皦迥无尘 出自 [宋] 韦骧 ·《和腊日初晴会同僚射饮投壶 》
- 四公皦皦何不墨 出自 [宋] 丁易东 ·《田母拒金图 》
- 一见目明心皦皦 出自 [宋] 童敏德 ·《湖州题顔鲁公祠堂 》
- 高论耸听多皦皦 出自 [宋] 韦骧 ·《和见寄 》
- 古人皦皦若日月 出自 [宋] 敖陶孙 ·《思古人 》
- 古人皦皦志空求 出自 [宋] 韦骧 ·《晓起 》
- 骚称皦皦者难全 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中九首 其二 》
- 休澣有盟方皦皦 出自 [宋] 杜范 ·《归自明远醉中作 》
- 素心皦皦恒如月 出自 [宋] 陈深 ·《赠恒斋葛太医 其一 》
- 昨日皦皦今还非 出自 [宋] 沈辽 ·《读书 》
- 秋阳皦皦天新雨 出自 [宋] 王安中 ·《试院作 》
- 皦皦春阳上柳尖 出自 [宋] 韦骧 ·《惜春 其一 》
- 皦皦漫长陌 出自 [宋] 韦骧 ·《和雪三十韵 》
- 皦皦仰时彦 出自 [唐] 韦应物 ·《善福精舍荅韩司录清都观会宴见忆 》
- 皦皦临四方 出自 [宋] 黄干 ·《与胡西园 》