“富贵如朝露”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“富贵如朝露”出自哪首诗?
答案: “富贵如朝露”出自: 宋代 俞桂的 《性拙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù guì rú cháo lù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“富贵如朝露”的上一句是什么?
答案:
“富贵如朝露”的上一句是: 心静梦能灵 , 诗句拼音为: xīn jìng mèng néng líng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“富贵如朝露”的下一句是什么?
答案: “富贵如朝露”的下一句是: 英雄几晓星 , 诗句拼音为: yīng xióng jǐ xiǎo xīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“富贵如朝露”全诗
性拙 (xìng zhuō)
性拙难为巧,年来阴屡经。
身闲诗谩赋,心静梦能灵。
富贵如朝露,英雄几晓星。
寻思世间事,日影过中庭。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“富贵如朝露”繁体原文
性拙
性拙難爲巧,年來陰屢經。
身閑詩謾賦,心靜夢能靈。
富貴如朝露,英雄幾曉星。
尋思世間事,日影過中庭。
“富贵如朝露”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
性拙难为巧,年来阴屡经。
平平平仄仄,平仄仄平平。
身闲诗谩赋,心静梦能灵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
富贵如朝露,英雄几晓星。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
寻思世间事,日影过中庭。
“富贵如朝露”全诗注音
性拙难为巧,年来阴屡经。
身闲诗谩赋,心静梦能灵。
富贵如朝露,英雄几晓星。
寻思世间事,日影过中庭。
“富贵如朝露”全诗翻译
译文:
性格平庸难以成就非凡的才能,多年来经历了不少困难。身体悠闲,只能写些平淡无奇的诗篇和赋文,但内心却静谧如梦,有时候能得到一些启示。富贵如同早晨的露水,英雄也只有几位照亮黑暗的星星。思考着世间的种种事物,时间如同日影从庭院掠过。
“富贵如朝露”相关诗句:
- 富贵如朝露 出自 [宋] 俞桂 ·《性拙 》
- 富贵朝露曦 出自 [宋] 周孚 ·《与一二亲旧小饮有怀日新次其所寄诗韵寄之 》
- 富贵朝露耳 出自 [宋] 周孚 ·《寄史伯强 》
- 富贵暂时朝露过 出自 [宋] 苏辙 ·《送青州签判俞退翁致仕还湖州 》
- 富贵浑如草头露 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 富贵何如草头露 出自 [唐] 杜甫 ·《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白 》
- 富贵如朝华 出自 [宋] 曹勋 ·《萧史曲 》
- 一朝富贵如有神 出自 [唐] 罗隐 ·《鞠歌行 》
- 一朝富贵如有神 出自 [唐] 李白 ·《鞠歌行 》
- 富贵草头露 出自 [宋] 李处权 ·《题吕季升谷隠堂兼寄居仁 》
- 富贵草头露 出自 [宋] 傅察 ·《同七兄寄二李 》
- 富贵等电露 出自 [宋] 俞德邻 ·《课仆诣田所偶用渊明庚戌岁九月中于西田获早稻韵 》
- 富贵草头露 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢石佛琏大禅 》
- 生前富贵草头露 出自 [宋] 苏轼 ·《陌上花三首 其三 》
- 百年富贵草头露 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》
- 三朝富贵身 出自 [宋] 熊本 ·《送程给事知越州 》
- 富贵三朝老 出自 [宋] 赵拚 ·《故吴丞相充挽诗三首 其一 》
- 富贵居朝阙 出自 [宋] 王禹偁 ·《金吾 》
- 一朝得富贵 出自 [宋] 陆游 ·《感遇六首 其二 》
- 朝廷富贵人 出自 [宋] 刘敞 ·《送子南 》