“羊裘古野人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“羊裘古野人”出自哪首诗？
答案： “羊裘古野人”出自： 宋代 吴栻的 《严陵怀古》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáng qiú gǔ yě rén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“羊裘古野人”的上一句是什么？
答案：
“羊裘古野人”的上一句是： 龙衮新天子 , 诗句拼音为：lóng gǔn xīn tiān zǐ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“羊裘古野人”的下一句是什么？
答案： “羊裘古野人”的下一句是： 清名在林薮 , 诗句拼音为： qīng míng zài lín sǒu ，诗句平仄：平平仄平仄。
“羊裘古野人”全诗
严陵怀古 (yán líng huái gǔ)
龙衮新天子，羊裘古野人。
清名在林薮，高行动星辰。
风月空齐国，烟霞自富春。
沧浪秋更碧，不敢濯缨尘。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“羊裘古野人”繁体原文
嚴陵懷古
龍衮新天子，羊裘古野人。
清名在林藪，高行動星辰。
風月空齊國，烟霞自富春。
滄浪秋更碧，不敢濯纓塵。
“羊裘古野人”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
龙衮新天子，羊裘古野人。
平平仄平仄，平仄仄平平。
清名在林薮，高行动星辰。
平仄平平仄，平平仄仄平。
风月空齐国，烟霞自富春。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
沧浪秋更碧，不敢濯缨尘。
“羊裘古野人”全诗注音
龙衮新天子，羊裘古野人。
清名在林薮，高行动星辰。
风月空齐国，烟霞自富春。
沧浪秋更碧，不敢濯缨尘。
“羊裘古野人”全诗翻译
译文：
龙衮新登基为天子，羊裘身着古代的野人。他的名声清白高飞在茂密的林薮之间，行事高洁如同闪耀的星辰。风月之间他统治着整个齐国，烟霞自然显得更加富饶华美。江水清澈如碧玉，在秋天更显得深邃湛蓝，但他并不敢因为这壮美景色而忘记自己的使命，不敢沾染世俗的尘埃而放松对国家的治理。
总结：这段古文描述了一位新登基的皇帝，他不同凡响，像古代野人一样质朴，清名高飞如星辰，统治齐国风月空灵美丽，却始终坚守着自己的使命，不被俗世纷扰所动摇。
“羊裘古野人”相关诗句：
- 羊裘古野人 出自 [宋] 吴栻 ·《严陵怀古 》
- 羊裘人底处 出自 [宋] 李曾伯 ·《己酉赴桂初宿会江驿用徐意一韵 》
- 羊裘人尽识 出自 [宋] 赵蕃 ·《钓矶 其一 》
- 试问羊裘人 出自 [宋] 释文珦 ·《钓者吟 》
- 狐裘未必似羊裘 出自 [宋] 卫宗武 ·《和叶干庆七秩诗 》
- 故人泽畔被羊裘 出自 [宋] 李洪 ·《钓台 其一 》
- 新着羊裘又一人 出自 [宋] 郑思肖 ·《郊行即事四首 其四 》
- 谁着羊裘探故人 出自 [宋] 朱清 ·《严峙钓台 》
- 卑是羊裘钓雪人 出自 [宋] 周南 ·《咏梅 其三 》
- 羊裘老人只念归 出自 [宋] 陆游 ·《杂题六首 其三 》
- 羊裘鱼钓一诗人 出自 [宋] 方回 ·《读方处士墓志挽诗题其後阎集贤承旨文赵翰直书傅学士序 》
- 令人颇忆羊裘老 出自 [宋] 李廌 ·《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其三 》
- 人怪羊裘忘富贵 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹二首 其一 》
- 也是羊裘一故人 出自 [宋] 姜特立 ·《归故园二首 其二 》
- 当是羊裘傲汉人 出自 [宋] 晁补之 ·《郑彦能求拟江亭诗 》
- 絁裘桐帽野人装 出自 [宋] 陆游 ·《晚步湖堤 》
- 瘦羊端笑古人细 出自 [宋] 李若水 ·《竹宫长句 》
- 古羊人物舜风余 出自 [宋] 吴丰 ·《赠胡彦忠 》
- 便可披羊裘 出自 [宋] 张栻 ·《次韵元晦择之雪中见怀 》
- 冬披破羊裘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送正仲都官知睦州 》