“就船沽酒吃鯿鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“就船沽酒吃鯿鱼”出自哪首诗?
答案: “就船沽酒吃鯿鱼”出自: 宋代 王十朋的 《晚过沙滩有渔举网得鯿鱼二百余头橙橘正青黄以百钱买橘得十六颗比乡里小差而味酸 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù chuán gū jiǔ chī biān yú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“就船沽酒吃鯿鱼”的上一句是什么?
答案:
“就船沽酒吃鯿鱼”的上一句是: 拾荻为薪煮江水 , 诗句拼音为: shí dí wèi xīn zhǔ jiāng shuǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“就船沽酒吃鯿鱼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“就船沽酒吃鯿鱼”已经是最后一句了。
“就船沽酒吃鯿鱼”全诗
晚过沙滩有渔举网得鯿鱼二百余头橙橘正青黄以百钱买橘得十六颗比乡里小差而味酸 其三 (wǎn guò shā tān yǒu yú jǔ wǎng dé biān yú èr bǎi yú tóu chéng jú zhèng qīng huáng yǐ bǎi qián mǎi jú dé shí liù kē bǐ xiāng lǐ xiǎo chà ér wèi suān qí sān)
晚来诸卒竞欢呼,籴得香粳一斗余。
拾荻为薪煮江水,就船沽酒吃鯿鱼。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“就船沽酒吃鯿鱼”繁体原文
晚過沙灘有漁舉網得鯿魚二百餘頭橙橘正青黄以百錢買橘得十六顆比鄉里小差而味酸 其三
晚來諸卒競歡呼,糴得香粳一斗餘。
拾荻爲薪煮江水,就船沽酒喫鯿魚。
“就船沽酒吃鯿鱼”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晚来诸卒竞欢呼,籴得香粳一斗余。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
拾荻为薪煮江水,就船沽酒吃鯿鱼。
“就船沽酒吃鯿鱼”全诗注音
晚来诸卒竞欢呼,籴得香粳一斗余。
拾荻为薪煮江水,就船沽酒吃鯿鱼。
“就船沽酒吃鯿鱼”全诗翻译
译文:
晚上,众士兵欢呼竞相庆贺,收集了香甜的稻米,超过了一斗的份量。
采集荻芦作柴火,用江水煮饭,然后在船上购买酒,享用鯿鱼美味。
总结:
诗人描绘了晚上士兵们的欢庆场景,他们采集了香甜的稻米,用江水煮饭,然后在船上买酒享用鯿鱼。这幅场景生动展现了军营生活中的欢乐和丰盛。
“就船沽酒吃鯿鱼”相关诗句:
- 就船沽酒吃鯿鱼 出自 [宋] 王十朋 ·《晚过沙滩有渔举网得鯿鱼二百余头橙橘正青黄以百钱买橘得十六颗比乡里小差而味酸 其三 》
- 沽酒溪边就买鱼 出自 [宋] 许月卿 ·《闷来 》
- 博钱沽酒吃 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三十八 》
- 屡唱提壶沽酒吃 出自 [唐] 崔国辅 ·《对酒吟 》
- 有钱但知沽酒吃 出自 [宋] 张耒 ·《雪中狂言五首 其二 》
- 酒沽船上香 出自 [唐] 吴融 ·《秋兴 》
- 村村沽酒唤客吃 出自 [宋] 权邦彦 ·《乐平道中 》
- 竞沽官酒鬭村船 出自 [宋] 韩淲 ·《闻溪上喧然 》
- 莫惜连船沽美酒 出自 [唐] 李白 ·《自汉阳病酒归寄王明府 》
- 村酒时沽上钓船 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《锡老弟山居 》
- 沽酒归来雪满船 出自 [宋] 方岳 ·《渔父词 其四 》
- 舣船沽酒劳辛苦 出自 [宋] 王炎 ·《夜宿闵滩下 》
- 沽酒秋风上钓船 出自 [宋] 陆游 ·《即事示子遹 》
- 安得泊船沽美酒 出自 [宋] 吴芾 ·《题养浩轩 》
- 画船沽酒水边亭 出自 [宋] 吴晦之 ·《送友人西上 》
- 得鱼沽酒斟 出自 [宋] 方回 ·《题刘养晦练江并序 》
- 烹鱼晓沽酒 出自 [宋] 张耒 ·《夏夜二首 其二 》
- 杯酒何曾解吃鱼 出自 [唐] 杨汝士 ·《戏柳棠 》
- 沽酒买鱼供醉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《建德道中六言 》
- 买鱼沽酒巴陵市 出自 [宋] 孔武仲 ·《祠二庙之明日未得顺风呈同行 》