“新诗更雨催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新诗更雨催”出自哪首诗?
答案: “新诗更雨催”出自: 宋代 张栻的 《和杨教授 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn shī gèng yǔ cuī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“新诗更雨催”的上一句是什么?
答案:
“新诗更雨催”的上一句是: 长策怜葵向 , 诗句拼音为: cháng cè lián kuí xiàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“新诗更雨催”的下一句是什么?
答案: “新诗更雨催”的下一句是: 相看前日事 , 诗句拼音为: xiāng kàn qián rì shì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“新诗更雨催”全诗
和杨教授 其二 (hé yáng jiào shòu qí èr)
客少从蒿长,居深懒户开。
孤城岁云莫,瘦马子能来。
长策怜葵向,新诗更雨催。
相看前日事,此首忍重回。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“新诗更雨催”繁体原文
和楊教授 其二
客少從蒿長,居深懶戶開。
孤城歲云莫,瘦馬子能來。
長策憐葵向,新詩更雨催。
相看前日事,此首忍重回。
“新诗更雨催”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
客少从蒿长,居深懒户开。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
孤城岁云莫,瘦马子能来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
长策怜葵向,新诗更雨催。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
相看前日事,此首忍重回。
“新诗更雨催”全诗注音
客少从蒿长,居深懒户开。
孤城岁云莫,瘦马子能来。
长策怜葵向,新诗更雨催。
相看前日事,此首忍重回。
“新诗更雨催”全诗翻译
译文:
客人稀少来到茅草屋,居住在深处,懒得开户门。
孤城经过多少年的风雨,云朵都已不再,瘦弱的马儿却依然前来。
我拿起长策,喜爱葵花的倾斜姿态,新诗如雨点般催促着我。
回想起我们相互之间的往事,就在前几天,这首诗却让我再次忍痛回首。
总结:
诗人寓居深山之中,很少有客人造访。孤城岁月已久,云莫渐消,唯有瘦马仍然前来。诗人抚长策怜惜倾斜的葵花,写下新诗,似雨般催促心中情感。回想起前几天发生的事情,不禁让人忍不住重回往事。
“新诗更雨催”相关诗句:
- 新诗更雨催 出自 [宋] 张栻 ·《和杨教授 其二 》
- 片云催雨更催诗 出自 [宋] 邓深 ·《晚坐散花之室 》
- 急雨催诗更萧瑟 出自 [宋] 孙觌 ·《何倅利见许出侍儿袭明用前韵赋诗再和 其一 》
- 片云催雨雨催诗 出自 [宋] 范成大 ·《雨凉二首呈宗伟 其二 》
- 雨催凉意诗催雨 出自 [宋] 朱淑真 ·《夏雨生凉三首 其二 》
- 催耕雨意新 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍立春二首 其一 》
- 新声雨後催 出自 [唐] 白行简 ·《春从何处来 》
- 小雨催新桂 出自 [宋] 韩淲 ·《转觉 》
- 秋意更催诗 出自 [宋] 李公明 ·《漫作 其二 》
- 更拟着诗催 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後二首 其二 》
- 恼以催诗雨 出自 [宋] 李若水 ·《绿漪轩遇雨与任才仲定韵赋 》
- 雨意解催诗 出自 [宋] 朱松 ·《东阳社日泛舟观竞渡 》
- 过雨忽催诗 出自 [宋] 张扩 ·《奉和朱新仲祠部六月晦日省宿用白乐天诗无波古井水有节秋竹竿十字爲韵 其一 》
- 诗成急雨催 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦雨中 》
- 安得催诗雨 出自 [宋] 周必大 ·《时久阙雨回西美柬就附小诗 》
- 好雨故催诗 出自 [宋] 洪刍 ·《次师川韵喜雨呈彦章 其二 》
- 应是雨催诗 出自 [唐] 杜甫 ·《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首 一 》
- 雨爲催诗至 出自 [宋] 孙觌 ·《浮远堂 》
- 不待雨催诗 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵何兴化德扬闵雨 》
- 山雨催诗亟 出自 [宋] 吴通 ·《炼丹台 》