首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 解棋 > 阏与俄闻赵师活

“阏与俄闻赵师活”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“阏与俄闻赵师活”出自哪首诗？

答案： “阏与俄闻赵师活”出自： 宋代 艾性夫的 《解棋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： è yǔ é wén zhào shī huó ，诗句平仄： 仄仄平○仄平仄 。

问题2：“阏与俄闻赵师活”的上一句是什么？

答案： “阏与俄闻赵师活”的上一句是： 白登倏报沛公走 , 诗句拼音为： bái dēng shū bào pèi gōng zǒu ，诗句平仄： 仄仄平○仄平仄 。

问题3：“阏与俄闻赵师活”的下一句是什么？

答案： “阏与俄闻赵师活”的下一句是： 傍观骇服算入妙 , 诗句拼音为： bàng guān hài fú suàn rù miào ，诗句平仄：仄○仄仄仄仄仄。

“阏与俄闻赵师活”全诗

解棋 (jiě qí)

。 朝代：宋 。    作者： 艾性夫。

两雄相持机不发，一着输先智相轧。
退守皆虞虎穴空，通和不肯鸿沟割。
危枰已属堕甑里，巧势争看强弩末。
疲思嘿嘿鬼神寂，密运茫茫天地阔。
悍鸡趁鬬不暇咮，骏马争驰各忘秣。
矰禽睥睨欲高举，罝兔迷离思远脱。
死中求生背水阵，灰冷复焚余烛跋。
白登倏报沛公走，阏与俄闻赵师活。
傍观骇服算入妙，对局虚骄气方夺。
人生胜负何可期，生达难欺死诸葛。
推枰一笑拍阑干，满袖松风凉泼泼。

仄平○平平仄仄，仄仄○平仄○仄。
仄仄平平仄仄○，平○仄仄平平仄。
平平仄仄○仄仄，仄仄平○平仄仄。
平○仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄○，仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄平仄，平仄平○○仄仄。
仄○平平仄仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。
仄○仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄○，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

liǎng xióng xiāng chí jī bù fā ， yī zhāo shū xiān zhì xiāng yà 。
tuì shǒu jiē yú hǔ xué kōng ， tōng hé bù kěn hóng gōu gē 。
wēi píng yǐ shǔ duò zèng lǐ ， qiǎo shì zhēng kàn qiáng nǔ mò 。
pí sī hēi hēi guǐ shén jì ， mì yùn máng máng tiān dì kuò 。
hàn jī chèn dòu bù xiá zhòu ， jùn mǎ zhēng chí gè wàng mò 。
zēng qín pì nì yù gāo jǔ ， jū tù mí lí sī yuǎn tuō 。
sǐ zhōng qiú shēng bèi shuǐ zhèn ， huī lěng fù fén yú zhú bá 。
bái dēng shū bào pèi gōng zǒu ， è yǔ é wén zhào shī huó 。
bàng guān hài fú suàn rù miào ， duì jú xū jiāo qì fāng duó 。
rén shēng shèng fù hé kě qī ， shēng dá nán qī sǐ zhū gě 。
tuī píng yī xiào pāi lán gān ， mǎn xiù sōng fēng liáng pō pō 。

“阏与俄闻赵师活”繁体原文

解棋

兩雄相持機不發，一著輸先智相軋。
退守皆虞虎穴空，通和不肯鴻溝割。
危枰已屬墮甑裏，巧勢爭看强弩末。
疲思嘿嘿鬼神寂，密運茫茫天地闊。
悍雞趁鬬不暇咮，駿馬爭馳各忘秣。
矰禽睥睨欲高舉，罝兔迷離思遠脫。
死中求生背水陣，灰冷復焚餘燭跋。
白登倏報沛公走，閼與俄聞趙師活。
傍觀駭服算入妙，對局虛驕氣方奪。
人生勝負何可期，生達難欺死諸葛。
推枰一笑拍闌干，滿袖松風凉潑潑。

“阏与俄闻赵师活”韵律对照

仄平○平平仄仄，仄仄○平仄○仄。
两雄相持机不发，一着输先智相轧。

仄仄平平仄仄○，平○仄仄平平仄。
退守皆虞虎穴空，通和不肯鸿沟割。

平平仄仄○仄仄，仄仄平○平仄仄。
危枰已属堕甑里，巧势争看强弩末。

平○仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
疲思嘿嘿鬼神寂，密运茫茫天地阔。

仄平仄仄仄仄○，仄仄平平仄仄仄。
悍鸡趁鬬不暇咮，骏马争驰各忘秣。

平平仄仄仄平仄，平仄平○○仄仄。
矰禽睥睨欲高举，罝兔迷离思远脱。

仄○平平仄仄仄，平仄仄平平仄仄。
死中求生背水阵，灰冷复焚余烛跋。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。
白登倏报沛公走，阏与俄闻赵师活。

仄○仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
傍观骇服算入妙，对局虚骄气方夺。

平平○仄平仄○，平仄○平仄平仄。
人生胜负何可期，生达难欺死诸葛。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
推枰一笑拍阑干，满袖松风凉泼泼。

“阏与俄闻赵师活”全诗注音

liǎng xióng xiāng chí jī bù fā ， yī zhāo shū xiān zhì xiāng yà 。

两雄相持机不发，一着输先智相轧。

tuì shǒu jiē yú hǔ xué kōng ， tōng hé bù kěn hóng gōu gē 。

退守皆虞虎穴空，通和不肯鸿沟割。

wēi píng yǐ shǔ duò zèng lǐ ， qiǎo shì zhēng kàn qiáng nǔ mò 。

危枰已属堕甑里，巧势争看强弩末。

pí sī hēi hēi guǐ shén jì ， mì yùn máng máng tiān dì kuò 。

疲思嘿嘿鬼神寂，密运茫茫天地阔。

hàn jī chèn dòu bù xiá zhòu ， jùn mǎ zhēng chí gè wàng mò 。

悍鸡趁鬬不暇咮，骏马争驰各忘秣。

zēng qín pì nì yù gāo jǔ ， jū tù mí lí sī yuǎn tuō 。

矰禽睥睨欲高举，罝兔迷离思远脱。

sǐ zhōng qiú shēng bèi shuǐ zhèn ， huī lěng fù fén yú zhú bá 。

死中求生背水阵，灰冷复焚余烛跋。

bái dēng shū bào pèi gōng zǒu ， è yǔ é wén zhào shī huó 。

白登倏报沛公走，阏与俄闻赵师活。

bàng guān hài fú suàn rù miào ， duì jú xū jiāo qì fāng duó 。

傍观骇服算入妙，对局虚骄气方夺。

rén shēng shèng fù hé kě qī ， shēng dá nán qī sǐ zhū gě 。

人生胜负何可期，生达难欺死诸葛。

tuī píng yī xiào pāi lán gān ， mǎn xiù sōng fēng liáng pō pō 。

推枰一笑拍阑干，满袖松风凉泼泼。

“阏与俄闻赵师活”全诗翻译

译文：

两位英勇的将领相持不下，彼此都没有发动攻击的意思，一着棋下输赢早已在智慧的角逐中决定。
双方退守，都在虞虎的洞穴前防备，彼此不愿意划定彼此之间的鸿沟。
局势已经如同掉入甑（一种用来磨谷物的器皿）内，巧妙的棋局相争就如同观看强弩的最后射击。
疲惫的思虑在嘿嘿声中消散，鬼神静默无声，棋局像茫茫天地一样广阔。
勇猛的雄鸡趁着对方不注意，进行袭击的时机不容错过，而骏马们争相疾驰，早已忘记了进食。
矰箭射禽鸟，它们眼光凝视着高远的目标，捕兔罝陷阱，兔子迷惘而离奇，努力想要逃脱。
在生死的关头追求生存，背水布下阵法，灰烬已经冷却又重新燃烧，残余的蜡烛焰又跳跃起来。
白登山瞬间传来消息，沛公急忙撤退，而阏与俄地听闻赵师获得生机。
旁观者都为之惊叹，计谋算计变化之巧妙，对局的虚实使得骄傲的气焰被剥夺。
人生的胜败何能预料，生存与达到目标都充满艰辛，死亡也不能轻视诸葛亮的智慧。
将棋局推向一笑之间，轻拍阑干，衣袖中飘荡着凉爽的松风，清凉宜人。
全诗描述了两位将领在棋局中的智谋较量，局势的曲折变化以及生死的考验，表达了胜负无常，智慧卓越的主题。

“阏与俄闻赵师活”诗句作者艾性夫介绍：

艾性夫（《四库全书》据《江西通志》作艾性，并谓疑传刻脱一夫字），字天谓，抚州（今属江西）人。宋末曾应科举，曾否入仕不详。以能诗与叔可（无可）、宪可（元德）并称“抚州三艾”。宋亡，浪游各地，与遗民耆老多有结交，斥仕元者爲“兽心犹办死报主，人面却甘生事仇”（《义马冢》），挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地，独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集，署江浙道提举艾性夫作，知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府，君更老吾仍出山，早岁相期作深隠，至今头白未能闲”，当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。　艾性夫诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。更多...

“阏与俄闻赵师活”相关诗句：

“阏与俄闻赵师活”每个字的意思：

包含“阏与俄闻赵师活”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂