“拜胙归来吉梦频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拜胙归来吉梦频”出自哪首诗?
答案: “拜胙归来吉梦频”出自: 宋代 张孝祥的 《上元设醮毕作长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bài zuò guī lái jí mèng pín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“拜胙归来吉梦频”的上一句是什么?
答案:
“拜胙归来吉梦频”的上一句是: 微生只拟休官去 , 诗句拼音为: wēi shēng zhī nǐ xiū guān qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“拜胙归来吉梦频”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“拜胙归来吉梦频”已经是最后一句了。
“拜胙归来吉梦频”全诗
上元设醮毕作长句 (shàng yuán shè jiào bì zuò cháng jù)
绿简朱书自叩真,复炉香雾晚絪縕。
雪花便作茶花白,春色还随月色新。
江涨不忧堤万丈,年丰何啻粟千囷。
微生只拟休官去,拜胙归来吉梦频。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“拜胙归来吉梦频”繁体原文
上元設醮畢作長句
綠簡朱書自叩真,復爐香霧晚絪縕。
雪花便作茶花白,春色還隨月色新。
江漲不憂堤萬丈,年豐何啻粟千囷。
微生只擬休官去,拜胙歸來吉夢頻。
“拜胙归来吉梦频”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
绿简朱书自叩真,复炉香雾晚絪縕。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雪花便作茶花白,春色还随月色新。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
江涨不忧堤万丈,年丰何啻粟千囷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
微生只拟休官去,拜胙归来吉梦频。
“拜胙归来吉梦频”全诗注音
绿简朱书自叩真,复炉香雾晚絪縕。
雪花便作茶花白,春色还随月色新。
江涨不忧堤万丈,年丰何啻粟千囷。
微生只拟休官去,拜胙归来吉梦频。
“拜胙归来吉梦频”全诗翻译
译文:
绿色的竹简上面写着自己真实的心声,再次熬制香雾,傍晚时分晕染了锦绣的绸缎。雪花在茶花上变成白色,春天的美丽随着月色变得更加崭新。
江水涨了也不用担心堤岸会决,丰收的年景更不止千囷粟。微生只打算辞官去,重新回来拜谢大家,幸运的梦境频频降临。
“拜胙归来吉梦频”相关诗句:
- 拜胙归来吉梦频 出自 [宋] 张孝祥 ·《上元设醮毕作长句 》
- 凌晨拜胙归天阙 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王正仲蒲传正二月十五日奉祠高禖二首 其一 》
- 拜胙福来绥 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 归梦往来频 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天早春闲游西湖颇多野趣恨不得与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇因成十八韵见寄乐天前篇到时适会予亦宴镜湖南亭因述目前所睹以成酬荅末章亦示暇诚则势使之然亦欲粗爲恬养之赠耳 》
- 三刀吉梦频爲郡 出自 [宋] 杨亿 ·《王尚食知凤翔 》
- 迎气来归胙 出自 [宋] 韩维 ·《春贴子皇帝阁六首 其二 》
- 南坡归梦夜来频 出自 [宋] 虞俦 ·《离都下 》
- 巫拜分余胙 出自 [宋] 刘克庄 ·《清惠庙 》
- 涓成均拜胙 出自 [宋] 周麟之 ·《郊祀庆成 》
- 鼓吹东风拜胙还 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二十七日祭风师归道中作 》
- 愁来占吉梦 出自 [唐] 崔峒 ·《客舍有怀因呈诸在事 》
- 佳祥来吉梦 出自 [宋] 刘一止 ·《夫人赵氏挽诗三首 其一 》
- 此日长庚来吉梦 出自 [宋] 陈渊 ·《两浙周提刑生日 》
- 夜来忽叶熊梦吉 出自 [宋] 周申 ·《寿友人 》
- 吉梦觉来珠蚌坼 出自 [宋] 陈着 ·《次儿生日八句示之 》
- 夜来梦见李长吉 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞歌诗集 》
- 思归夕梦频 出自 [宋] 曹勋 ·《简冲啬庵中故人 》
- 寒宵频梦归 出自 [唐] 于武陵 ·《客中 》
- 家近梦归频 出自 [宋] 方岳 ·《次严陵 》
- 思归频入梦 出自 [唐] 项斯 ·《宁州春思 》