“眼明忽见紫髯翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼明忽见紫髯翁”出自哪首诗?
答案: “眼明忽见紫髯翁”出自: 宋代 李光的 《感松 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn míng hū jiàn zǐ rán wēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“眼明忽见紫髯翁”的上一句是什么?
答案:
“眼明忽见紫髯翁”的上一句是: 每忆西湖九里松 , 诗句拼音为:měi yì xī hú jiǔ lǐ sōng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“眼明忽见紫髯翁”的下一句是什么?
答案: “眼明忽见紫髯翁”的下一句是: 隐居庭院多栽种 , 诗句拼音为: yǐn jū tíng yuàn duō zāi zhòng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“眼明忽见紫髯翁”全诗
感松 其三 (gǎn sōng qí sān)
每忆西湖九里松,眼明忽见紫髯翁。
隐居庭院多栽种,为爱笙箫递晚风。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“眼明忽见紫髯翁”繁体原文
感松 其三
每憶西湖九里松,眼明忽見紫髯翁。
隱居庭院多栽種,爲愛笙簫遞晚風。
“眼明忽见紫髯翁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
每忆西湖九里松,眼明忽见紫髯翁。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
隐居庭院多栽种,为爱笙箫递晚风。
“眼明忽见紫髯翁”全诗注音
每忆西湖九里松,眼明忽见紫髯翁。
隐居庭院多栽种,为爱笙箫递晚风。
“眼明忽见紫髯翁”全诗翻译
译文:
每次回忆起西湖九里的松树,我心中清晰地浮现出紫髯翁的形象。他身材高大,胡须紫黑茂密,一直在那里隐居。他在自家的庭院里种植了许多树木和花草,让庭院变得郁郁葱葱。紫髯翁热爱音乐,常常吹奏笙箫,美妙的音乐随着晚风飘荡,使得整个西湖的夜晚更加宁静美好。
“眼明忽见紫髯翁”相关诗句:
- 眼明忽见紫髯翁 出自 [宋] 李光 ·《感松 其三 》
- 秋来欲见紫髯翁 出自 [宋] 苏轼 ·《欲往湖州见孙莘老别公辅希元彦远醇之穆仲 》
- 紫玄忽见老翁笑 出自 [宋] 黄裳 ·《赠灵谷山人 》
- 尚溯紫髯翁 出自 [宋] 张耒 ·《自黄州至巴河游灵岩寺观孙仲谋刑马坛相传权于此刑马祀江神遂提师伐寿春云 》
- 好在紫髯翁 出自 [宋] 苏轼 ·《宿余杭法喜寺後绿野堂望吴兴诸山怀孙莘老学士 》
- 能惑紫髯翁 出自 [宋] 司马光 ·《谢兴宗惠草虫扇 》
- 见汝忽眼明 出自 [宋] 陈棣 ·《题竹友轩 》
- 见汝忽眼明 出自 [宋] 谢薖 ·《竹友轩 》
- 忽视戟髯翁 出自 [宋] 戴表元 ·《林贵父投老谒铨有赠 》
- 每见山翁眼乍明 出自 [宋] 郑獬 ·《致政李祠部 其二 》
- 无人唤醒紫髯翁 出自 [宋] 方岳 ·《雨花台 》
- 寿春太守紫髯翁 出自 [宋] 许景衡 ·《寄张敏叔 》
- 红尘先拜紫髯翁 出自 [宋] 曹勋 ·《和苏养直见贻二首 其二 》
- 笙歌正拥紫髯翁 出自 [宋] 苏轼 ·《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其一 》
- 紫袍朝士白髯翁 出自 [唐] 白居易 ·《喜照密闲实四上人见过 》
- 结交頼有紫髯翁 出自 [宋] 李昭玘 ·《赞潏水先生 》
- 无人唤醒紫髯翁 出自 [宋] 梁栋 ·《雨花台 》
- 多情好在紫髯翁 出自 [宋] 孙觌 ·《何嘉会寺丞遣嫁侍儿袭明有诗次韵 其一 》
- 主人仍是紫髯翁 出自 [宋] 胡宿 ·《寄题雄州宴射亭 》
- 胡雏犹畏紫髯翁 出自 [宋] 胡宿 ·《飞将 》