“沙丘逢骏骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沙丘逢骏骨”出自哪首诗?
答案: “沙丘逢骏骨”出自: 宋代 丁谓的 《马》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shā qiū féng jùn gǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“沙丘逢骏骨”的上一句是什么?
答案:
“沙丘逢骏骨”的上一句是: 权奇汗血躯 , 诗句拼音为: quán qí hàn xuè qū
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“沙丘逢骏骨”的下一句是什么?
答案: “沙丘逢骏骨”的下一句是: 澣海得名驹 , 诗句拼音为: huàn hǎi dé míng jū ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“沙丘逢骏骨”全诗
马 (mǎ)
蹀躞追风足,权奇汗血躯。
沙丘逢骏骨,澣海得名驹。
天骥千金直,龙媒万里途。
王良如在衔,下驷敢前驱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
“沙丘逢骏骨”繁体原文
馬
蹀躞追風足,權奇汗血軀。
沙丘逢駿骨,澣海得名駒。
天驥千金直,龍媒萬里途。
王良如在銜,下駟敢前驅。
“沙丘逢骏骨”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蹀躞追风足,权奇汗血躯。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
沙丘逢骏骨,澣海得名驹。
平仄平平仄,平平仄仄平。
天骥千金直,龙媒万里途。
平平平仄平,仄仄仄平平。
王良如在衔,下驷敢前驱。
“沙丘逢骏骨”全诗注音
蹀躞追风足,权奇汗血躯。
沙丘逢骏骨,澣海得名驹。
天骥千金直,龙媒万里途。
王良如在衔,下驷敢前驱。
“沙丘逢骏骨”全诗翻译
译文:
小步踏风追逐,威武的奇马汗血长身。
在沙丘上遇见了出色的骏马,它因驰骋海洋而得名驹。
这天骥价值千金,直指龙门,穿越万里之途。
就像王良一样位高权重,下属的马儿敢向前冲。
总结:
这首诗描绘了一幅壮丽的马匹画面,蹀躞追风、权奇汗血的形象使人感受到它们的勇猛与威严。沙丘上的骏马和澣海得名的驹,都展现出非凡的才华和无畏的精神。天骥直指龙门,驰骋万里,象征着它的价值不可估量。王良作为马车的领导者,使得下属的马儿敢于冒险向前冲,展现了统御力和果敢的特质。整首诗以马为主题,表达了马匹的壮丽与威武,以及领导者的威严与勇敢。
“沙丘逢骏骨”相关诗句:
- 沙丘逢骏骨 出自 [宋] 丁谓 ·《马 》
- 神骏直是沙丘子 出自 [宋] 释德洪 ·《神驹行 》
- 市骏骨 出自 [宋] 岳珂 ·《高宗皇帝舞剑赋御书赞 》
- 宝刀骏马填山丘 出自 [唐] 高适 ·《古大梁行 》
- 未明龙骨骏 出自 [唐] 陈凝 ·《马 》
- 堆金买骏骨 出自 [唐] 李贺 ·《马诗二十三首 十三 》
- 无人贵骏骨 出自 [唐] 李白 ·《经乱离後天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 》
- 燕王买骏骨 出自 [唐] 杜甫 ·《赠崔十三评事公辅 》
- 目前毛骨骏 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 略相 十 》
- 骏骨千金重 出自 [宋] 王庭珪 ·《和胡观光惠诗兼致守倅招延之意 》
- 自了非骏骨 出自 [宋] 李流谦 ·《勾龙元应以诗送王子友从谯绵竹之招语多见及次韵奉酬 》
- 骏骨讵如挛 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 千里却骏骨 出自 [宋] 王禹偁 ·《读汉文纪 》
- 龙种搜骏骨 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其五 》
- 骏骨或空死 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其九 》
- 骏骨愁时晚 出自 [宋] 晁冲之 ·《小魏买马久不至以诗寄之 》
- 千金市骏骨 出自 [宋] 杨冠卿 ·《怀古 》
- 齐梁无骏骨 出自 [宋] 石介 ·《读石安仁学士诗 》
- 倚鞍思骏骨 出自 [宋] 石介 ·《感兴 》
- 骏骨黄金买 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》