首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过瑞安 > 平原二十人

“平原二十人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“平原二十人”出自哪首诗？

答案： “平原二十人”出自： 宋代 王十朋的 《过瑞安》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： píng yuán èr shí rén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“平原二十人”的上一句是什么？

答案： “平原二十人”的上一句是： 来观莫知数 , 诗句拼音为： lái guān mò zhī shù ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“平原二十人”的下一句是什么？

答案： “平原二十人”的下一句是： 邂逅喜相遇 , 诗句拼音为： xiè hòu xǐ xiāng yù ，诗句平仄：仄仄仄○仄。

“平原二十人”全诗

过瑞安 (guò ruì ān)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

我家古乐成，老未识安固。
偶把清源麾，首问南塘路。
解维日已晏，入境天欲莫。
张子自陶山，扁舟惠然顾。
沈君壮年别，相见发垂素。
访旧多不存，来观莫知数。
平原二十人，邂逅喜相遇。
谓我宜少留，欲敕不腆具。
我驱不敢疾，曲为一宵住。
临江有高阁，登览可以赋。
澜同孟子观，目作少陵注。
灯火照鱼龙，谈笑惊鸥鹭。
衔盃乡意浓，窃食君恩误。
晨起酒未醒，潮来报催渡。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，○平仄平仄。
○平仄平仄，○仄仄平仄。
仄仄平仄平，平○仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄仄仄仄仄。
仄○仄仄仄，仄平仄平仄。
○平仄平仄，平仄仄仄仄。
○平仄仄○，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，平仄平平仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄仄仄，平平仄平仄。

wǒ jiā gǔ lè chéng ， lǎo wèi shí ān gù 。
ǒu bǎ qīng yuán huī ， shǒu wèn nán táng lù 。
jiě wéi rì yǐ yàn ， rù jìng tiān yù mò 。
zhāng zǐ zì táo shān ， piān zhōu huì rán gù 。
shěn jūn zhuàng nián bié ， xiāng jiàn fā chuí sù 。
fǎng jiù duō bù cún ， lái guān mò zhī shù 。
píng yuán èr shí rén ， xiè hòu xǐ xiāng yù 。
wèi wǒ yí shǎo liú ， yù chì bù tiǎn jù 。
wǒ qū bù gǎn jí ， qū wèi yī xiāo zhù 。
lín jiāng yǒu gāo gé ， dēng lǎn kě yǐ fù 。
lán tóng mèng zǐ guān ， mù zuò shǎo líng zhù 。
dēng huǒ zhào yú lóng ， tán xiào jīng ōu lù 。
xián bēi xiāng yì nóng ， qiè shí jūn ēn wù 。
chén qǐ jiǔ wèi xǐng ， cháo lái bào cuī dù 。

“平原二十人”繁体原文

過瑞安

我家古樂成，老未識安固。
偶把清源麾，首問南塘路。
解維日已晏，入境天欲莫。
張子自陶山，扁舟惠然顧。
沈君壯年別，相見髮垂素。
訪舊多不存，來觀莫知數。
平原二十人，邂逅喜相遇。
謂我宜少留，欲敕不腆具。
我驅不敢疾，曲爲一宵住。
臨江有高閣，登覽可以賦。
瀾同孟子觀，目作少陵注。
燈火照魚龍，談笑驚鷗鷺。
銜盃鄉意濃，竊食君恩誤。
晨起酒未醒，潮來報催渡。

“平原二十人”韵律对照

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
我家古乐成，老未识安固。

仄仄平平平，仄仄平平仄。
偶把清源麾，首问南塘路。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
解维日已晏，入境天欲莫。

○仄仄平平，○平仄平仄。
张子自陶山，扁舟惠然顾。

○平仄平仄，○仄仄平仄。
沈君壮年别，相见发垂素。

仄仄平仄平，平○仄平仄。
访旧多不存，来观莫知数。

平平仄仄平，仄仄仄○仄。
平原二十人，邂逅喜相遇。

仄仄平仄○，仄仄仄仄仄。
谓我宜少留，欲敕不腆具。

仄○仄仄仄，仄平仄平仄。
我驱不敢疾，曲为一宵住。

○平仄平仄，平仄仄仄仄。
临江有高阁，登览可以赋。

○平仄仄○，仄仄仄平仄。
澜同孟子观，目作少陵注。

平仄仄平平，平仄平平仄。
灯火照鱼龙，谈笑惊鸥鹭。

平平平仄平，仄仄平平仄。
衔盃乡意浓，窃食君恩误。

平仄仄仄仄，平平仄平仄。
晨起酒未醒，潮来报催渡。

“平原二十人”全诗注音

wǒ jiā gǔ lè chéng ， lǎo wèi shí ān gù 。

我家古乐成，老未识安固。

ǒu bǎ qīng yuán huī ， shǒu wèn nán táng lù 。

偶把清源麾，首问南塘路。

jiě wéi rì yǐ yàn ， rù jìng tiān yù mò 。

解维日已晏，入境天欲莫。

zhāng zǐ zì táo shān ， piān zhōu huì rán gù 。

张子自陶山，扁舟惠然顾。

shěn jūn zhuàng nián bié ， xiāng jiàn fā chuí sù 。

沈君壮年别，相见发垂素。

fǎng jiù duō bù cún ， lái guān mò zhī shù 。

访旧多不存，来观莫知数。

píng yuán èr shí rén ， xiè hòu xǐ xiāng yù 。

平原二十人，邂逅喜相遇。

wèi wǒ yí shǎo liú ， yù chì bù tiǎn jù 。

谓我宜少留，欲敕不腆具。

wǒ qū bù gǎn jí ， qū wèi yī xiāo zhù 。

我驱不敢疾，曲为一宵住。

lín jiāng yǒu gāo gé ， dēng lǎn kě yǐ fù 。

临江有高阁，登览可以赋。

lán tóng mèng zǐ guān ， mù zuò shǎo líng zhù 。

澜同孟子观，目作少陵注。

dēng huǒ zhào yú lóng ， tán xiào jīng ōu lù 。

灯火照鱼龙，谈笑惊鸥鹭。

xián bēi xiāng yì nóng ， qiè shí jūn ēn wù 。

衔盃乡意浓，窃食君恩误。

chén qǐ jiǔ wèi xǐng ， cháo lái bào cuī dù 。

晨起酒未醒，潮来报催渡。

“平原二十人”全诗翻译

译文：

我家的古乐已经建成，但我一直不知道怎样安定。有一天偶然驾着清源的船，首先问路指引往南塘去。天色已经渐渐晚了，渡入境内，天色欲黑不可行船。我向张子请教，他是陶山的人，他的扁舟像是乐意相助一样回答我。沈君壮年离开时曾与我别过，这次相见，他头发已经花白。访问旧友，很多人都不在了，我来观光时已经不知是第几次了。在平原上，遇到了二十位朋友，相逢之喜溢于言表。他们说我应该稍作停留，可我却觉得不好意思不敢太久留。最终，我驾船时并没有急急忙忙，只好暂住一宵。临江边有一座高阁，登上可以作诗赋。这里的水波如同孟子观的澜水一样，我目不转睛地作了《少陵》的注释：。灯火照着鱼龙，我们谈笑间惊飞了鸥鹭。抱着酒杯，思乡之情浓烈，私自享受君恩的美味，耽误了时间。清晨起来，酒还未消醒，潮水涨来，催促我们渡河。
全诗概括为：诗人游历途中，感怀家乡与旧友之情，一时驻留欢聚，却因潮汐催渡，略感无奈。诗中表现了游子离乡的苦乐与离别的感伤，同时描绘了江湖的美景和诗人对文化历史的关注。

“平原二十人”诗句作者王十朋介绍：

王十朋（一一一二～一一七一），字龟龄，号梅溪，温州乐清（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。初添差绍兴府佥判，三十年，除秘书省校书郎，寻兼建王府小学教授。三十一年，迁着作佐郎、大宗正丞，得请主管台州崇道观。孝宗即位，除司封员外郎兼国史院编修官，累迁国子司业、起居舍人，改兼侍讲、侍御史。隆兴二年（一一六四），知饶州。乾道元年（一一六五），知夔州。三年，知湖州。四年，知泉州。七年，除太子詹事，以龙图阁学士致仕。七月卒，年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》，《宋史》卷三八七有传。　王十朋诗，以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》（即《四部丛刊》影印本）爲底本，此本刊印粗陋，但後来各刊本均出此本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并参校清雍正唐传鉎重编《宋王忠文公全集》五十卷本（简称雍正本）和光绪重刊本（简称光绪本）。新辑集外诗另编一卷。更多...

“平原二十人”相关诗句：

“平原二十人”每个字的意思：

包含“平原二十人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂