“从古之贤定复然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从古之贤定复然”出自哪首诗？
答案： “从古之贤定复然”出自： 宋代 韩淲的 《次韵昌甫所寄 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cóng gǔ zhī xián dìng fù rán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“从古之贤定复然”的上一句是什么？
答案：
“从古之贤定复然”的上一句是： 于今之世宜咸若 , 诗句拼音为： yú jīn zhī shì yí xián ruò
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“从古之贤定复然”的下一句是什么？
答案： “从古之贤定复然”的下一句是： 荷尽菊残非一日 , 诗句拼音为： hé jìn jú cán fēi yī rì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“从古之贤定复然”全诗
次韵昌甫所寄 其二 (cì yùn chāng fǔ suǒ jì qí èr)
飞舞醯鷄只瓮天，何知老壮与穷坚。
于今之世宜咸若，从古之贤定复然。
荷尽菊残非一日，草深地僻几多年。
吟窗明暗霜须雪，苟亦无言岂舍旃。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“从古之贤定复然”繁体原文
次韵昌甫所寄 其二
飛舞醯鷄只甕天，何知老壯與窮堅。
于今之世宜咸若，從古之賢定復然。
荷盡菊殘非一日，草深地僻幾多年。
吟窗明暗霜須雪，苟亦無言豈舍旃。
“从古之贤定复然”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
飞舞醯鷄只瓮天，何知老壮与穷坚。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
于今之世宜咸若，从古之贤定复然。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
荷尽菊残非一日，草深地僻几多年。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
吟窗明暗霜须雪，苟亦无言岂舍旃。
“从古之贤定复然”全诗注音
飞舞醯鷄只瓮天，何知老壮与穷坚。
于今之世宜咸若，从古之贤定复然。
荷尽菊残非一日，草深地僻几多年。
吟窗明暗霜须雪，苟亦无言岂舍旃。
“从古之贤定复然”全诗翻译
译文：
飞舞的鸡群只能在天空中自由飘翔，怎能知晓老去的坚强和贫困的坚韧。
在现今的世道中，人们普遍都应当如此，如同古时的贤者一样坚定不移。
荷花虽然在秋尽时残败，并非一日之间的事情；草木茂盛的荒野，在偏僻的土地上经历了多少年的岁月。
吟咏之人透过窗户明暗的变化，感受霜雪的临世与离去，即便如此，也不愿放弃自己的信仰。
总结：
诗人以飞舞的鸡群、老壮与穷坚、现今之世和古时之贤为线索，表达了对坚韧、信念和坚定的思考。荷花残败与草木茂盛则映衬出岁月的流转和事物的变迁，最终以吟咏者对明暗霜雪的感悟，强调了对信仰的坚守。
“从古之贤定复然”相关诗句：
- 从古之贤定复然 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所寄 其二 》
- 从古谓之然 出自 [宋] 刘敞 ·《楚风四首 其一 》
- 君妇定复贤 出自 [宋] 晁公遡 ·《送杜时可归太学 》
- 古贤推定五般土 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 一 》
- 定罹千古圣贤诛 出自 [宋] 王令 ·《信笔 》
- 当复定所之 出自 [宋] 朱松 ·《陈仲仁止止堂 》
- 当复定何之 出自 [宋] 洪迈 ·《陈仲仁止止堂 》
- 悠然从定起 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其七 》
- 怀贤复访古 出自 [宋] 刘敞 ·《送卫州贾云卿 》
- 复古边疆定 出自 [宋] 韩彦质 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 古贤继之 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 兼之从事贤 出自 [宋] 司马光 ·《送王著作西京签判 》
- 古之贤达者 出自 [唐] 元结 ·《酬孟武昌苦雪 》
- 如古之圣贤 出自 [宋] 岳珂 ·《银青清白颂语赞 》
- 贤哉古之人 出自 [宋] 刘敞 ·《留侯 》
- 古之英贤人 出自 [宋] 刘敞 ·《送王国卿 》
- 古之能定者 出自 [宋] 文天祥 ·《题静山 》
- 无复从游学圣贤 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄良臣 》
- 贤僚况复肯相从 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二月三日游风穴白云寺呈通判二首 其二 》
- 定复还从马少游 出自 [宋] 陈师道 ·《上赵使君 》