“一水分流无限曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一水分流无限曲”出自哪首诗?
答案: “一水分流无限曲”出自: 宋代 高鹏飞的 《舟中 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shuǐ fèn liú wú xiàn qū ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一水分流无限曲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一水分流无限曲”已经是第一句了。
问题3:“一水分流无限曲”的下一句是什么?
答案: “一水分流无限曲”的下一句是: 两山相对不知名 , 诗句拼音为: liǎng shān xiāng duì bù zhī míng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“一水分流无限曲”全诗
舟中 其二 (zhōu zhōng qí èr)
一水分流无限曲,两山相对不知名。
渔翁夜半归南陌,认作中流击楫声。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一水分流无限曲”繁体原文
舟中 其二
一水分流無限曲,兩山相對不知名。
漁翁夜半歸南陌,認作中流擊楫聲。
“一水分流无限曲”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一水分流无限曲,两山相对不知名。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渔翁夜半归南陌,认作中流击楫声。
“一水分流无限曲”全诗注音
一水分流无限曲,两山相对不知名。
渔翁夜半归南陌,认作中流击楫声。
“一水分流无限曲”全诗翻译
译文:
一条水流分散成许多弯曲的路径,两座山峰对望却不知其名。
夜半时分,渔翁归来走在南边的小路上,误以为是中流有人划桨的声音。
总结:
诗人描绘了一条水流分散成多个曲线,两座山峰对望的景象,然后通过渔翁夜归的场景,表达了人在夜晚时容易产生错觉和迷惑的思想情感。
“一水分流无限曲”相关诗句:
- 一水分流无限曲 出自 [宋] 高鹏飞 ·《舟中 其二 》
- 一分流水去无情 出自 [宋] 胡仲弓 ·《落花 》
- 东流无限水 出自 [宋] 刘攽 ·《洞庭寄张四 》
- 溪流无限水 出自 [唐] 王绩 ·《自答 》
- 曲曲一湾流水声 出自 [唐] 韦应物 ·《芳草涧 》
- 一曲凉州无限情 出自 [唐] 白居易 ·《题灵岩寺 》
- 一曲琵琶无限意 出自 [宋] 张舜民 ·《与张琬同年饮于龙兴寺所居 》
- 流水落花无限好 出自 [宋] 李之仪 ·《赠吕焕 》
- 汴水东流无限春 出自 [唐] 李益 ·《汴河曲 》
- 水流无限月明多 出自 [唐] 刘禹锡 ·《堤上行三首 二 》
- 水流无限似侬愁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词九首 二 》
- 流水落华无限意 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一四二 》
- 流水落花无限恨 出自 [宋] 杜范 ·《次沈节推送春韵二首 其一 》
- 水流无限似侬愁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 二 》
- 水流无限白云深 出自 [宋] 陈岩 ·《协济祠 》
- 旁分一曲入溪流 出自 [宋] 宗必经 ·《南浦 》
- 一分流水二分尘 出自 [宋] 于石 ·《清明次韵周君会 其一 》
- 一闻流水曲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《若讷上人弹琴 》
- 一闻流水曲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和游房公旧竹亭闻琴绝句 》
- 一曲古流水 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵感春五首 其一 》