“弥天一滴水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弥天一滴水”出自哪首诗?
答案: “弥天一滴水”出自: 宋代 晁补之的 《次韵练定祥符听法》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mí tiān yī dī shuǐ ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“弥天一滴水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“弥天一滴水”已经是第一句了。
问题3:“弥天一滴水”的下一句是什么?
答案: “弥天一滴水”的下一句是: 何处是曹溪 , 诗句拼音为: hé chù shì cáo xī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“弥天一滴水”全诗
次韵练定祥符听法 (cì yùn liàn dìng xiáng fú tīng fǎ)
弥天一滴水,何处是曹溪。
若作声来解,还成瞪发迷。
白云遮刹远,翠竹向檐低。
是物元非物,庄周未可齐。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“弥天一滴水”繁体原文
次韵練定祥符聽法
彌天一滴水,何處是曹溪。
若作聲來解,還成瞪發迷。
白雲遮剎遠,翠竹向檐低。
是物元非物,莊周未可齊。
“弥天一滴水”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
弥天一滴水,何处是曹溪。
仄仄平平仄,平平平仄平。
若作声来解,还成瞪发迷。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
白云遮刹远,翠竹向檐低。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
是物元非物,庄周未可齐。
“弥天一滴水”全诗注音
弥天一滴水,何处是曹溪。
若作声来解,还成瞪发迷。
白云遮刹远,翠竹向檐低。
是物元非物,庄周未可齐。
“弥天一滴水”全诗翻译
译文:
弥天一滴水,不知曹溪在何处。如果要发声解释,反而变得瞪眼迷惑。远处白云遮住了寺庙,翠竹低垂向檐下。这些景物看似实在,却又不是真正的实体,庄子的思想还无法完全理解。全文主要描绘了弥天的一滴水,找不到曹溪在哪里,声音不能解释真实,庄子的思想深奥难悟。
“弥天一滴水”总结赏析
赏析:这首诗《次韵练定祥符听法》出自晁补之之手,表现了一种深邃的禅宗思想,同时也展现了诗人对自然界与人生哲理的独特感悟。
首句“弥天一滴水,何处是曹溪”,意味着整个宇宙宛如一滴微不足道的水,无法辨认出其中的曹溪,强调了宇宙之广大,人之渺小。这一句是写景的标签。
接下来的句子“若作声来解,还成瞪发迷”,暗示着要领悟宇宙的奥秘,不能只是言语上的解释,否则会陷入误区,表达了诗人对于禅宗默契体悟的渴望。这一句是抒情的标签。
继续的“白云遮刹远,翠竹向檐低”,通过自然景物的描绘,诗人表达了对寺庙和自然的融合,似乎山水寺庙都与人生有着紧密联系,也加深了禅宗的氛围。这一句是写景的标签。
最后一句“是物元非物,庄周未可齐”,引用了庄子的哲学思想,表达了事物的虚妄和真实,强调了超越表面现实的重要性。这一句是哲理的标签。
整首诗以宇宙、禅宗思想、自然景物和哲学思考为主题,通过细腻的描写和深刻的思考,让读者思考生命的本质和宇宙的奥秘,是一首富有哲理和意境的佳作。
标签: 写景、抒情、哲理
“弥天一滴水”相关诗句:
- 弥天一滴水 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵练定祥符听法 》
- 一滴天瓢水尺深 出自 [宋] 姚勉 ·《和郡侯喜雨韵 》
- 一滴天上金瓶水 出自 [宋] 白玉蟾 ·《祈雨歌 》
- 愿觅天瓢一滴水 出自 [宋] 林棐 ·《宿横山祷雨 》
- 弥弥一水远无波 出自 [宋] 冯时行 ·《缙云寺 》
- 一泉滴滴水玲珑 出自 [宋] 袁说友 ·《和赵周锡制干峡中韵四首 其三 》
- 弥弥一溪水 出自 [宋] 秦噩 ·《清溪晓行 》
- 滴水一滴金 出自 [宋] 魏岘 ·《回沙闸成用可斋陈公韵 》
- 一滴滴水 出自 [宋] 释道顔 ·《偈七首 其三 》
- 春雨水弥天 出自 [宋] 彭汝砺 ·《过扬澜 》
- 天高水渺弥 出自 [宋] 邵彪 ·《赋丹阳县治沧浪台 》
- 天人弥天同一游 出自 [宋] 喻良能 ·《游龙井 其二 》
- 乃知一饮一滴水 出自 [宋] 许仕叔 ·《堆婆石 》
- 一滴水 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一○ 》
- 湖水弥天未觉秋 出自 [宋] 刘攽 ·《秋尽野次 其二 》
- 平芜春静水弥天 出自 [宋] 郭祥正 ·《玩鞭亭 》
- 水天弥望接青芜 出自 [宋] 戴表元 ·《过姑苏 》
- 水光弥望木参天 出自 [宋] 刘宰 ·《得轩即事 》
- 迎宾亭下水弥弥 出自 [宋] 释德洪 ·《东流阻风 》
- 弥弥水槛俯横桥 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其一一 》