“授圣与神谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“授圣与神谋”出自哪首诗?
答案: “授圣与神谋”出自: 宋代 陈造的 《高宗皇帝挽章四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shòu shèng yǔ shén móu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“授圣与神谋”的上一句是什么?
答案:
“授圣与神谋”的上一句是: 恢图自天运 , 诗句拼音为: huī tú zì tiān yùn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“授圣与神谋”的下一句是什么?
答案: “授圣与神谋”的下一句是: 方眕修龄梦 , 诗句拼音为: fāng zhěn xiū líng mèng ,诗句平仄:平仄平平仄。
“授圣与神谋”全诗
高宗皇帝挽章四首 其一 (gāo zōng huáng dì wǎn zhāng sì shǒu qí yī)
雨露均皇泽,丹青焕帝猷。
恢图自天运,授圣与神谋。
方眕修龄梦,俄偕造物游。
姑山余四子,不复候琼輈。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“授圣与神谋”繁体原文
高宗皇帝挽章四首 其一
雨露均皇澤,丹青煥帝猷。
恢圖自天運,授聖與神謀。
方眕脩齡夢,俄偕造物游。
姑山餘四子,不復候瓊輈。
“授圣与神谋”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨露均皇泽,丹青焕帝猷。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
恢图自天运,授圣与神谋。
平仄平平仄,平平仄仄平。
方眕修龄梦,俄偕造物游。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
姑山余四子,不复候琼輈。
“授圣与神谋”全诗注音
雨露均皇泽,丹青焕帝猷。
恢图自天运,授圣与神谋。
方眕修龄梦,俄偕造物游。
姑山余四子,不复候琼輈。
“授圣与神谋”全诗翻译
译文:
雨水和露水都是皇帝的恩泽,绘画笔墨显现出帝王的智谋。画卷展现着天命之运,将圣人的智慧和神明的谋略传授。方才还在修炼长生之梦,转眼间就与造物主一同遨游。
诗中提及的"姑山余四子"指的是四位学者或文人,他们不再等待琼輈(神马车)的降临,而是在自然界中自由游荡。整首诗弘扬皇权与圣智,强调人与天地自然的契合与亲近。
“授圣与神谋”相关诗句:
- 授圣与神谋 出自 [宋] 陈造 ·《高宗皇帝挽章四首 其一 》
- 圣人神武授方略 出自 [宋] 谢翱 ·《宋骑吹曲 遣将曲第三 其一 》
- 圣机神谋 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 圣神 其三 》
- 圣祖发神谋 出自 [唐] 赵良器 ·《三月三日曲江侍宴 》
- 圣贤在前谁与谋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《莫饮酒 》
- 默与神谋 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 悠然与神谋 出自 [宋] 朱熹 ·《题吴公济风泉亭 》
- 神谋与意通 出自 [宋] 袁陟 ·《过金陵谒吴大帝庙 》
- 自有神与谋 出自 [宋] 熊禾 ·《送税官仇副使诗十首 其八 》
- 幽与神爲谋 出自 [宋] 刘克庄 ·《白湖庙二十韵 》
- 自谓神与谋 出自 [宋] 范成大 ·《秦淮 》
- 山谷神与谋 出自 [宋] 杨万里 ·《丁酉初春和张钦夫榕溪阁五言 》
- 悠然欹卧与神谋 出自 [宋] 孙应时 ·《题筹笔驿武侯祠 》
- 工与神谋轶旧章 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和元日受宝诗二首 其一 》
- 正名百物与神谋 出自 [宋] 王洋 ·《尤生说字 》
- 与子弄孙神圣上 出自 [宋] 刘弇 ·《大行皇太后挽词二首 其二 》
- 圣神论报天与同 出自 [宋] 林宗放 ·《钱倅生日 》
- 圣朝神化与换骨 出自 [宋] 范浚 ·《送兄茂瞻机宜之官广东 》
- 当年神授神仙卦 出自 [宋] 饶节 ·《送宋秀才 》
- 中夏授参谋 出自 [唐] 姚发 ·《送萧颖士赴东府得草字 》