“与子弄孙神圣上”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“与子弄孙神圣上”出自哪首诗?

答案:与子弄孙神圣上”出自: 宋代 刘弇 《大行皇太后挽词二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ zǐ nòng sūn shén shèng shàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“与子弄孙神圣上”的上一句是什么?

答案:与子弄孙神圣上”的上一句是: 长信衣藏玉不烟 , 诗句拼音为: cháng xìn yī cáng yù bù yān ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“与子弄孙神圣上”的下一句是什么?

答案:与子弄孙神圣上”的下一句是: 飞腾谁识母仪篇 , 诗句拼音为: fēi téng shuí shí mǔ yí piān ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“与子弄孙神圣上”全诗

大行皇太后挽词二首 其二 (dà xíng huáng tài hòu wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘弇

东朝功业高参九,丞相门闾盛活千。
二纪再中扶汉日,一帘全覆避尧天。
濯龙春去蚕空老,长信衣藏玉不烟。
与子弄孙神圣上,飞腾谁识母仪篇。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

dōng cháo gōng yè gāo cān jiǔ , chéng xiàng mén lǘ shèng huó qiān 。
èr jì zài zhōng fú hàn rì , yī lián quán fù bì yáo tiān 。
zhuó lóng chūn qù cán kōng lǎo , cháng xìn yī cáng yù bù yān 。
yǔ zǐ nòng sūn shén shèng shàng , fēi téng shuí shí mǔ yí piān 。

“与子弄孙神圣上”繁体原文

大行皇太后挽詞二首 其二

東朝功業高參九,丞相門閭盛活千。
二紀再中扶漢日,一簾全覆避堯天。
濯龍春去蠶空老,長信衣藏玉不烟。
與子弄孫神聖上,飛騰誰識母儀篇。

“与子弄孙神圣上”韵律对照

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
东朝功业高参九,丞相门闾盛活千。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
二纪再中扶汉日,一帘全覆避尧天。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
濯龙春去蚕空老,长信衣藏玉不烟。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
与子弄孙神圣上,飞腾谁识母仪篇。

“与子弄孙神圣上”全诗注音

dōng cháo gōng yè gāo cān jiǔ , chéng xiàng mén lǘ shèng huó qiān 。

东朝功业高参九,丞相门闾盛活千。

èr jì zài zhōng fú hàn rì , yī lián quán fù bì yáo tiān 。

二纪再中扶汉日,一帘全覆避尧天。

zhuó lóng chūn qù cán kōng lǎo , cháng xìn yī cáng yù bù yān 。

濯龙春去蚕空老,长信衣藏玉不烟。

yǔ zǐ nòng sūn shén shèng shàng , fēi téng shuí shí mǔ yí piān 。

与子弄孙神圣上,飞腾谁识母仪篇。

“与子弄孙神圣上”全诗翻译

译文:
东朝(即东汉)功业辉煌,其高官九品之中,丞相门闾显赫,声望卓著,受人景仰。第二纪元再次来临,他们辅佐汉室的时日,宛如一幅帷帘全面遮蔽着尧时的天下风景,以示其伟大。
濯龙春去,意指春天时洗涤龙身,让蚕吐丝空有岁月磨砺,即代表长久岁月的流逝。而信仰长久的德行好比贵重的玉,不为尘烟所掩盖。他们与后代子孙一同祭拜神圣的君主,他们飞腾于庙堂之上,却有谁真正理解他们内心的母仪之情和智慧的篇章呢?
全文总结:东汉时期,功业辉煌的高官九品,尤其是丞相门闾显赫,备受赞誉。他们辅佐汉室,历经岁月洗礼,德行如贵重之玉常放目前,与后代子孙一同祭祀神圣君主,但他们内心的智慧与情感却鲜为人知。

“与子弄孙神圣上”总结赏析

赏析:这首《大行皇太后挽词二首 其二》是刘弇的一首古诗,描述了皇太后的伟业和母仪之情。诗中使用了丰富的修辞手法和意象,表达了深切的敬意和感情。
首先,诗人提到了皇太后的辉煌事业,用“东朝功业高参九,丞相门闾盛活千”来形容其在东汉朝廷中的卓越地位和杰出贡献。这两句强调了皇太后在政治上的影响力和地位。
接着,诗人运用了历史的背景,提到了两次纪元的更替,表达了皇太后长寿的愿望和对国家长治久安的期盼。用“二纪再中扶汉日,一帘全覆避尧天”这一句,传达了对皇太后的祝愿和仰慕之情。
诗中还有一些意象的运用,如“濯龙春去蚕空老”暗示了时光的流逝和皇太后年事已高,但仍然怀抱美好的愿望。同时,“长信衣藏玉不烟”则表现出皇太后的高贵和纯洁。
最后,诗人以“与子弄孙神圣上,飞腾谁识母仪篇”来表达对皇太后的崇敬和敬仰之情,强调了她作为母仪的榜样作用。

“与子弄孙神圣上”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“与子弄孙神圣上”相关诗句: