“刘牧起舞豪精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刘牧起舞豪精神”出自哪首诗?
答案: “刘牧起舞豪精神”出自: 宋代 时少章的 《鸣鸡行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú mù qǐ wǔ háo jīng shén ,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题2:“刘牧起舞豪精神”的上一句是什么?
答案:
“刘牧起舞豪精神”的上一句是: 薛君脱走窘思虑 , 诗句拼音为: xuē jūn tuō zǒu jiǒng sī lǜ
,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题3:“刘牧起舞豪精神”的下一句是什么?
答案: “刘牧起舞豪精神”的下一句是: 勿言咿喔才满座 , 诗句拼音为: wù yán yī wō cái mǎn zuò ,诗句平仄:仄平平仄平仄仄。
“刘牧起舞豪精神”全诗
鸣鸡行 (míng jī xíng)
三里寥落秋夜长,老鸡望星初引吭。
一声二声天沆漭,客梦初回犹惚恍。
三声四声天渐明,道上行人马蹄响。
嗟尔行人人有心,心长面短谁能寻。
薛君脱走窘思虑,刘牧起舞豪精神。
勿言咿喔才满座,中有叹悲千万个。
君知种种在此鸡,只合鸡声塞天破。
吴中老翁百不忙,杀鸡酿酒酬年光。
黄紬輭暖蒲荐稳,日出三竿犹在牀。
○仄平仄平仄○,仄平仄平平仄○。
仄平仄平平仄仄,仄仄平○○仄仄。
○平仄平平仄平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平平仄平,平○仄仄平平平。
仄平仄仄仄○○,平仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,○仄○平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平○仄平。
“刘牧起舞豪精神”繁体原文
鳴雞行
三里寥落秋夜長,老雞望星初引吭。
一聲二聲天沆漭,客夢初回猶惚恍。
三聲四聲天漸明,道上行人馬蹄響。
嗟爾行人人有心,心長面短誰能尋。
薛君脫走窘思慮,劉牧起舞豪精神。
勿言咿喔纔滿座,中有歎悲千萬箇。
君知種種在此雞,只合雞聲塞天破。
吳中老翁百不忙,殺雞釀酒酬年光。
黄紬輭暖蒲薦穩,日出三竿猶在牀。
“刘牧起舞豪精神”韵律对照
○仄平仄平仄○,仄平仄平平仄○。
三里寥落秋夜长,老鸡望星初引吭。
仄平仄平平仄仄,仄仄平○○仄仄。
一声二声天沆漭,客梦初回犹惚恍。
○平仄平平仄平,仄仄○平仄平仄。
三声四声天渐明,道上行人马蹄响。
平仄○平平仄平,平○仄仄平平平。
嗟尔行人人有心,心长面短谁能寻。
仄平仄仄仄○○,平仄仄仄平平平。
薛君脱走窘思虑,刘牧起舞豪精神。
仄平平仄平仄仄,○仄○平平仄仄。
勿言咿喔才满座,中有叹悲千万个。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
君知种种在此鸡,只合鸡声塞天破。
平○仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
吴中老翁百不忙,杀鸡酿酒酬年光。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平○仄平。
黄紬輭暖蒲荐稳,日出三竿犹在牀。
“刘牧起舞豪精神”全诗注音
三里寥落秋夜长,老鸡望星初引吭。
一声二声天沆漭,客梦初回犹惚恍。
三声四声天渐明,道上行人马蹄响。
嗟尔行人人有心,心长面短谁能寻。
薛君脱走窘思虑,刘牧起舞豪精神。
勿言咿喔才满座,中有叹悲千万个。
君知种种在此鸡,只合鸡声塞天破。
吴中老翁百不忙,杀鸡酿酒酬年光。
黄紬輭暖蒲荐稳,日出三竿犹在牀。
“刘牧起舞豪精神”全诗翻译
译文:
三里荒凉的秋夜漫长,老鸡望着星星刚开始唱歌。
第一声,第二声,天空变得昏暗,远客的梦回归时仍模糊迷离。
第三声,第四声,天渐渐明亮,道路上行人的马蹄声响起。
唉,你这行人,心思难测,心长而面短,谁能够理解。
薛君走出困境,忧虑烦扰一扫而空,刘牧起舞,豪情满怀。
不要说咿呜之音充斥空座,其中有千万叹息之声。
君应知道这鸡的种种情感,只有鸡的叫声能够震破天际。
吴中的老翁从容不迫,杀鸡酿酒,以表达对岁月流转的赞美。
黄色的被褥温暖,蒲草制成的床稳固,太阳升起三竿高,仍悬挂在牀前。
总结:
这首诗通过描述秋夜中老鸡的叫声,以及行人的心思与情感,表达了时光流转、人生百态的主题。从老鸡的叫声中,诗人引申出了人们的情感与忧虑,最终将目光投向了吴中老翁的恬逸生活,寓意着对岁月的颂扬与赞美。
“刘牧起舞豪精神”相关诗句:
- 刘牧起舞豪精神 出自 [宋] 时少章 ·《鸣鸡行 》
- 刘郎气豪酒豪诗更豪 出自 [宋] 李大方 ·《改之下第赋赠 》
- 刘侯精神秋隼紧 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首奉送淳叟太博通守豫章 》
- 刘公八十精神全 出自 [宋] 郭祥正 ·《漳南王园乐全亭席上呈同游诸君坐客刘公曰有水一池有竹千竿可以赋诗浪士勇起索笔即其言缀成长调文不加点 》
- 至今起舞说刘琨 出自 [宋] 岳珂 ·《读刘琨传 》
- 荒鸡宁起刘郎舞 出自 [宋] 方岳 ·《次韵十二神体 其一 》
- 祖刘起舞成何事 出自 [宋] 陆文圭 ·《偶书邸壁 》
- 休夸豪气与精神 出自 [宋] 黄裳 ·《懵鹰行 》
- 小醉自觉精神豪 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊曹家沙 其四 》
- 眼驶骨紧精神豪 出自 [宋] 曾巩 ·《一鹗 》
- 起舞行歌亦足豪 出自 [宋] 陆游 ·《醉题 》
- 金泥舞虎精神暗 出自 [唐] 鲍溶 ·《赠远 》
- 又令鹤舞出精神 出自 [宋] 杨简 ·《丁丑咏春偶成 其一 》
- 舞姬犹是旧精神 出自 [宋] 邵伯温 ·《李氏席上有感 》
- 舞腰回雪鬭精神 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟迎春 》
- 蟾兔起精神 出自 [宋] 韩琦 ·《雪十十韵 》
- 懒病起精神 出自 [宋] 虞俦 ·《雨中偶成呈天任 》
- 睡起觉精神 出自 [唐] 修睦 ·《睡起作 》
- 声闻神起舞 出自 [唐] 陈元光 ·《修文语土民 》
- 舞起道吾神 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其九 》