“旱潦年来未可期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旱潦年来未可期”出自哪首诗?
答案: “旱潦年来未可期”出自: 宋代 赵友直的 《耕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn liáo nián lái wèi kě qī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“旱潦年来未可期”的上一句是什么?
答案:
“旱潦年来未可期”的上一句是: 陇头枉费驱牛力 , 诗句拼音为: lǒng tóu wǎng fèi qū niú lì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“旱潦年来未可期”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“旱潦年来未可期”已经是最后一句了。
“旱潦年来未可期”全诗
耕 (gēng)
布谷声中雨一犁,绿蓑青笠两相宜。
陇头枉费驱牛力,旱潦年来未可期。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“旱潦年来未可期”繁体原文
耕
布穀聲中雨一犁,綠蓑青笠兩相宜。
隴頭枉費驅牛力,旱潦年來未可期。
“旱潦年来未可期”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
布谷声中雨一犁,绿蓑青笠两相宜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
陇头枉费驱牛力,旱潦年来未可期。
“旱潦年来未可期”全诗注音
布谷声中雨一犁,绿蓑青笠两相宜。
陇头枉费驱牛力,旱潦年来未可期。
“旱潦年来未可期”全诗翻译
译文:
布谷鸟在鸣叫的时候,雨水如同犁一般降下,绿色的蓑衣和青色的斗笠相得益彰。在陇山的山头,白白地浪费了驱使牛耕作的力量,连续干旱和泛滥的年景使人难以预料未来如何。
总结:
诗人通过描绘布谷鸟的叫声、雨水的降临以及田间农具和自然现象的交织,表达了农村生活的图景。在此情境下,旱涝不定的天气让人们对未来的收成充满不确定性和忧虑。
“旱潦年来未可期”相关诗句:
- 旱潦年来未可期 出自 [宋] 赵友直 ·《耕 》
- 未可百年期 出自 [宋] 顾逢 ·《寄真觉庵 》
- 重来未可期 出自 [唐] 张籍 ·《春日留别 》
- 一别千年未可期 出自 [唐] 皎然 ·《奉同颜使君真卿清风楼赋得洞庭歌送吴链师归林屋洞 》
- 按辔重来未可期 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孔宗翰水磨园亭 》
- 未可沤麻需潦退 出自 [宋] 刘克庄 ·《久雨二首 其二 》
- 夏潦则秋旱 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其四 》
- 旱潦并爲虐 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其二 》
- 旱潦苦伤稼 出自 [宋] 刘黻 ·《癸丑九月苦雨和宋饮冰韵 》
- 潦退旱随至 出自 [宋] 赵蕃 ·《初五日呈潘提举时祷雨应而未洽 》
- 旱潦种早晚 出自 [宋] 吕本中 ·《田家漫兴 其二 》
- 旱潦或艰食 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上仓使 》
- 我田长熟无旱潦 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵大父晒麦 》
- 此方旱潦异常岁 出自 [宋] 李纲 ·《蒋山佛果师爲缘事来而此土方饥戏赋是诗以发一笑 》
- 水收积潦旱无伤 出自 [宋] 吴潜 ·《明仲小侄归江浙饯之西渡有感二首 其二 》
- 自知潦後必成旱 出自 [宋] 楼钥 ·《陈天成诗多和东坡韵兹因寄喜雨诗走笔谢之 》
- 春忧水潦秋防旱 出自 [宋] 陆游 ·《太息三首 其一 》
- 潦旱相仍岁无有 出自 [宋] 王之道 ·《用子蔺韵赋九日小酌 》
- 沟驶甃坚无旱潦 出自 [宋] 苏籀 ·《汲东坡所浚井一首 》
- 愿得四方无旱潦 出自 [宋] 楼钥 ·《劝农 》