“夏潦则秋旱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夏潦则秋旱”出自哪首诗？
答案： “夏潦则秋旱”出自： 宋代 方一夔的 《感兴二十七首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xià liáo zé qiū hàn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“夏潦则秋旱”的上一句是什么？
答案：
“夏潦则秋旱”的上一句是： 中有枯死枝 , 诗句拼音为： zhōng yǒu kū sǐ zhī
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“夏潦则秋旱”的下一句是什么？
答案： “夏潦则秋旱”的下一句是： 物理有盈亏 , 诗句拼音为： wù lǐ yǒu yíng kuī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“夏潦则秋旱”全诗
感兴二十七首 其四 (gǎn xīng èr shí qī shǒu qí sì)
去年春花少，开晚不及时。
今年花开早，满树红离披。
多花岂不好，中有枯死枝。
夏潦则秋旱，物理有盈亏。
鬰鬰松与柏，收敛含华滋。
严霜岁欲暮，苍翠无时衰。
仄平平平仄，平仄仄仄平。
平平平平仄，仄仄平○平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，○仄平平平。
平平仄仄仄，○仄平平平。
“夏潦则秋旱”繁体原文
感興二十七首 其四
去年春花少，開晚不及時。
今年花開早，滿樹紅離披。
多花豈不好，中有枯死枝。
夏潦則秋旱，物理有盈虧。
鬰鬰松與柏，收斂含華滋。
嚴霜歲欲暮，蒼翠無時衰。
“夏潦则秋旱”韵律对照
仄平平平仄，平仄仄仄平。
去年春花少，开晚不及时。
平平平平仄，仄仄平○平。
今年花开早，满树红离披。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
多花岂不好，中有枯死枝。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
夏潦则秋旱，物理有盈亏。
仄仄平仄仄，○仄平平平。
鬰鬰松与柏，收敛含华滋。
平平仄仄仄，○仄平平平。
严霜岁欲暮，苍翠无时衰。
“夏潦则秋旱”全诗注音
去年春花少，开晚不及时。
今年花开早，满树红离披。
多花岂不好，中有枯死枝。
夏潦则秋旱，物理有盈亏。
鬰鬰松与柏，收敛含华滋。
严霜岁欲暮，苍翠无时衰。
“夏潦则秋旱”全诗翻译
译文：
去年春天花儿稀少，开放得晚而不及时。
而今年花开得早，满树都披上了红装。
虽然多花看起来很好，但其中也有枯死的枝条。
夏季有涝水，就会导致秋季干旱，自然界总是有盈亏的变化。
郁郁松和柏，它们的生长节奏与花开含华都有所收敛。
当严寒的霜气临近岁末，苍翠的景象仍然不会随时凋谢。
总结：
诗人通过描绘花木的变化以及自然界的循环变化，表达了一种对时间流转和自然规律的思考。诗中所描述的春花开晚、今年花开早、夏潦导致秋旱等现象，折射出人生与自然相互关联的无常和变化。与此同时，诗人以鬰鬰松与柏、严霜岁欲暮等景象，展现了自然界的坚韧与持久，暗示人应保持乐观、积极的生活态度，面对生命中的起伏与不确定。整首诗以简洁的语言，勾勒出丰富的意象，表达了对自然和生命变化的感悟。
“夏潦则秋旱”相关诗句：
- 夏潦则秋旱 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其四 》
- 旱暵则引兮淫潦则通 出自 [宋] 李复 ·《流泉引 》
- 人言春旱夏当潦 出自 [宋] 苏辙 ·《外孙文九伏中入村晒麦 》
- 夏旱更忧秋旱 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别周文显三首 其三 》
- 春忧水潦秋防旱 出自 [宋] 陆游 ·《太息三首 其一 》
- 夏潦连秋涨 出自 [宋] 戴复古 ·《江涨见移居者 》
- 夏旱连秋暑 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋蝗叹 》
- 岁旱连夏秋 出自 [宋] 陆游 ·《雨夕 》
- 夏旱秋霖瘴疟多 出自 [唐] 白居易 ·《得微之到官後书备知通州之事怅然有感因成四章 三 》
- 旱接夏秋才得此 出自 [宋] 赵蕃 ·《与李衢州峄四首 其三 》
- 去年夏旱秋与同 出自 [宋] 赵蕃 ·《乐岁歌 》
- 去年夏旱秋不雨 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵章传道喜雨 》
- 夏旱焚如复入秋 出自 [宋] 杨万里 ·《圣上闵雨徧祷未应下诏避殿减膳感叹赋之 》
- 夏旱连秋又及冬 出自 [宋] 吴芾 ·《喜入冬初七八得雨 》
- 今年夏旱秋水生 出自 [宋] 陈师道 ·《追呼行 》
- 去秋今夏旱相继 出自 [宋] 杨万里 ·《旱後郴寇又作 》
- 旱潦苦伤稼 出自 [宋] 刘黻 ·《癸丑九月苦雨和宋饮冰韵 》
- 潦退旱随至 出自 [宋] 赵蕃 ·《初五日呈潘提举时祷雨应而未洽 》
- 旱潦并爲虐 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其二 》
- 旱潦种早晚 出自 [宋] 吕本中 ·《田家漫兴 其二 》