“床头周易在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“床头周易在”出自哪首诗?
答案: “床头周易在”出自: 宋代 陆游的 《病中作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuáng tóu zhōu yì zài ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“床头周易在”的上一句是什么?
答案:
“床头周易在”的上一句是: 欢娱无百年 , 诗句拼音为: huān yú wú bǎi nián
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“床头周易在”的下一句是什么?
答案: “床头周易在”的下一句是: 端拟绝韦编 , 诗句拼音为: duān nǐ jué wéi biān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“床头周易在”全诗
病中作 (bìng zhōng zuò)
浮世寄酣枕,劳生居漏船。
已悲身老大,更着病沈绵。
亲旧动千里,欢娱无百年。
床头周易在,端拟绝韦编。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“床头周易在”繁体原文
病中作
浮世寄酣枕,勞生居漏船。
已悲身老大,更著病沈綿。
親舊動千里,歡娱無百年。
床頭周易在,端擬絕韋編。
“床头周易在”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
浮世寄酣枕,劳生居漏船。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
已悲身老大,更着病沈绵。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
亲旧动千里,欢娱无百年。
平平平仄仄,平仄仄平平。
床头周易在,端拟绝韦编。
“床头周易在”全诗注音
浮世寄酣枕,劳生居漏船。
已悲身老大,更着病沈绵。
亲旧动千里,欢娱无百年。
床头周易在,端拟绝韦编。
“床头周易在”全诗翻译
译文:
浮世间人们寄托着忧愁之情,我劳碌的生活像住在漏水的船上。
我已经感慨身体老朽,更加深感疾病的折磨。
亲友离散千里之遥,欢乐瞬间消逝无踪百年。
床头上摆放着周易典籍,我准备断绝编织韦编的艺术。
全诗表达了诗人对现实生活的感慨和无奈,他面对老去和疾病的困扰,身处漂泊不定的世界,感叹亲友离散和欢乐易逝。他将周易摆在床头,或许意味着他对古代智慧的借鉴和求解。最后,他决意绝织编织韦编,可能是要告别过去的艺术,表达对时光流逝的忧虑。整首诗流露出一种对命运无常和岁月易逝的深沉思考。
“床头周易在”相关诗句:
- 床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《莫笑 》
- 床头周易在 出自 [宋] 洪咨夔 ·《阮亨甫寿乐堂澹庵各一首 澹庵 》
- 床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 周易在床头 出自 [宋] 郑清之 ·《家园即事 》
- 床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《寓言三首 其二 》
- 床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《大雨排闷二首 其二 》
- 赖有床头周易在 出自 [宋] 陆游 ·《城东逆旅 》
- 床头看周易 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵胡明仲见寄 》
- 床头周易熟 出自 [宋] 曾丰 ·《犹子松字茂之者庆长兄之子也有志于学乐从余游岁在庚戌偕至广西谈经论文次授二诗 其一 》
- 正可床头着周易 出自 [宋] 陆游 ·《子聿以刚日读易柔日读春秋常至夜分每听之辄欣然忘百忧作长句示之 》
- 床头周易亦相忘 出自 [宋] 陆游 ·《闲中偶题二首 其一 》
- 聊须周易着床头 出自 [宋] 陆游 ·《闲中戯书三首 其三 》
- 床头周易吾将老 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽林承信 》
- 床头正可着周易 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 床头周易却常看 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其三 》
- 每将周易置床头 出自 [宋] 葛立方 ·《致政宣义王公挽歌辞 》
- 床头周易尊中酒 出自 [宋] 陆游 ·《次韵王给事见寄 》
- 床头周易真良药 出自 [宋] 陆游 ·《叹老 》
- 漫将周易着床头 出自 [宋] 陆游 ·《寄题周丞相平园 》
- 老子床头但周易 出自 [宋] 陈造 ·《闲适二首 其一 》