“彼俗谁能亮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“彼俗谁能亮”出自哪首诗？
答案： “彼俗谁能亮”出自： 宋代 释道潜的 《庐山杂兴 其一一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǐ sú shuí néng liàng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“彼俗谁能亮”的上一句是什么？
答案：
“彼俗谁能亮”的上一句是： 山中胜事多 , 诗句拼音为： shān zhōng shèng shì duō
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“彼俗谁能亮”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“彼俗谁能亮”已经是最后一句了。
“彼俗谁能亮”全诗
庐山杂兴 其一一 (lú shān zá xīng qí yī yī)
高岩吐奇云，倏忽千万丈。
援毫欲名貌，卷缩非一状。
飞仙或遨游，隠隠出其上。
惊飈忽吹灭，转盻惟清嶂。
山中胜事多，彼俗谁能亮。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
○○仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄○仄。
平平仄○仄，仄仄平平仄。
平○○仄平，仄仄平平仄。
“彼俗谁能亮”繁体原文
廬山雜興 其一一
高巖吐奇雲，倏忽千萬丈。
援毫欲名貌，卷縮非一狀。
飛仙或遨游，隠隠出其上。
驚飈忽吹滅，轉盻惟清嶂。
山中勝事多，彼俗誰能亮。
“彼俗谁能亮”韵律对照
平平仄平平，仄仄平仄仄。
高岩吐奇云，倏忽千万丈。
○○仄平仄，仄仄平仄仄。
援毫欲名貌，卷缩非一状。
平平仄平平，仄仄仄○仄。
飞仙或遨游，隠隠出其上。
平平仄○仄，仄仄平平仄。
惊飈忽吹灭，转盻惟清嶂。
平○○仄平，仄仄平平仄。
山中胜事多，彼俗谁能亮。
“彼俗谁能亮”全诗注音
高岩吐奇云，倏忽千万丈。
援毫欲名貌，卷缩非一状。
飞仙或遨游，隠隠出其上。
惊飈忽吹灭，转盻惟清嶂。
山中胜事多，彼俗谁能亮。
“彼俗谁能亮”全诗翻译
译文：
高高的山岩之上喷出奇异的云雾，瞬间千万丈高。握笔欲为其形貌命名，但卷缩之间形状却不止一种。
有飞仙或自由自在地遨游其中，隐隐约约地出现在云雾之上。突然间，狂风骤起将云雾吹散，只留下清澈的山峰。
山中景致美好众多，然而普通的人又有谁能完全理解呢？
“彼俗谁能亮”总结赏析
《庐山杂兴 其一一》赏析：:
这首诗由唐代释道潜创作，描写了庐山的壮丽景色以及山中的仙境。让我们深入赏析：这首诗的内容和意境。
作者首先描绘了高岩上升腾的神奇云雾，这云雾千姿百态，突然升起并高耸入云，表现出庐山的壮丽和神秘。
接着，诗中出现了一只毛笔，作者似乎想借此笔来描绘庐山的景色，但却发现难以形容它的壮丽之貌。这种无法完全描绘的美景，也暗示了庐山的神奇之处。
诗中还出现了飞仙的形象，他们在庐山中游荡，不时显现，又隐匿不见。这增添了诗中的神秘氛围，让人感觉庐山是一个仙境之地。
接下来，风突然吹来，将云雾吹散，但清澈的山嶂依然可见。这一景象象征着庐山的景色瞬息万变，但它的美丽却恒久不变。
最后两句表达了庐山胜事众多，但普通人难以完全领会其美。这提醒人们，庐山的壮丽之处不仅仅是景色本身，还包括其中的神秘和难以言喻之美。
“彼俗谁能亮”相关诗句：
- 彼俗谁能亮 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其一一 》
- 谁能载酒寻元亮 出自 [宋] 杨时 ·《次韵晁以道 》
- 谁能寻胜过元亮 出自 [宋] 廖行之 ·《重九道中怀长兄二首 其二 》
- 谁能同彼此 出自 [宋] 释守卓 ·《拟寒山四首 其一 》
- 谁能忧彼身後事 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳歌 》
- 谁能念彼下泉人 出自 [宋] 王十朋 ·《望秦山 》
- 谁能与俗人 出自 [宋] 周紫芝 ·《睡余赋东墙雪竹 》
- 谁能徇俗情 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十六 》
- 俗士谁能来 出自 [宋] 杜子是 ·《集元刺史句咏寒亭 》
- 俗士谁能来 出自 [唐] 元结 ·《石宫四咏 一 》
- 彼摹者吾不能知其爲谁 出自 [宋] 岳珂 ·《右军遣信帖赞 》
- 俗语谁能挂齿牙 出自 [宋] 陆游 ·《睡起至园中 》
- 谁能荣谢混流俗 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其三 》
- 邶俗谁能不采唐 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其四 》
- 尘俗谁能此访寻 出自 [宋] 黄希旦 ·《竹洞 》
- 谁能背俗访吾曹 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢徐大雅见过 》
- 流俗谁能问故知 出自 [宋] 陈着 ·《次前人韵以寄 》
- 绝俗谁能继高躅 出自 [宋] 白珽 ·《玉清宫与赵达夫鲜于枢联句二首 》
- 谁能摆落世俗累 出自 [宋] 韩维 ·《监宿呈一二交游 》
- 俗耳筝笛兮谁能听 出自 [宋] 严粲 ·《琵琶洲 》