“登楼那有北客同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登楼那有北客同”出自哪首诗?
答案: “登楼那有北客同”出自: 宋代 晁补之的 《复用前韵再呈博士黄冕仲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dēng lóu nà yǒu běi kè tóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“登楼那有北客同”的上一句是什么?
答案:
“登楼那有北客同”的上一句是: 傥可然犀照毛缕 , 诗句拼音为: tǎng kě rán xī zhào máo lǚ
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“登楼那有北客同”的下一句是什么?
答案: “登楼那有北客同”的下一句是: 把酒但看南雁度 , 诗句拼音为: bǎ jiǔ dàn kàn nán yàn dù ,诗句平仄:仄仄仄○平仄仄。
“登楼那有北客同”全诗
复用前韵再呈博士黄冕仲 (fù yòng qián yùn zài chéng bó shì huáng miǎn zhòng)
龙津之北双溪骛,逶迤势入龙津聚。
龙归何处牛斗闲,剑不可求江海古。
惨澹犹思八百年,变化岂无神物主。
何当旋柁入奫沦,傥可然犀照毛缕。
登楼那有北客同,把酒但看南雁度。
更邀桃叶远临水,正值荔枝红照户。
入梁一曳邹阳裾,思越屡吟庄舄句。
竹林觞咏当日情,岘山名姓它时慕。
一闻说尽青鞋游,令我乘风欲仙去。
平平平仄平平仄,平平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○○仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
平○平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
○平平仄仄○仄,○仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平平平,○仄仄○平仄仄。
仄平平仄○仄平,仄平平仄平平仄。
仄○仄仄平平平,仄仄○平仄平仄。
“登楼那有北客同”繁体原文
復用前韵再呈博士黄冕仲
龍津之北雙溪騖,逶迤勢入龍津聚。
龍歸何處牛斗閑,劍不可求江海古。
慘澹猶思八百年,變化豈無神物主。
何當旋柁入奫淪,儻可然犀照毛縷。
登樓那有北客同,把酒但看南雁度。
更邀桃葉遠臨水,正值荔枝紅照戶。
入梁一曳鄒陽裾,思越屢吟莊舄句。
竹林觴詠當日情,峴山名姓它時慕。
一聞說盡青鞋游,令我乘風欲仙去。
“登楼那有北客同”韵律对照
平平平仄平平仄,平平仄仄平平仄。
龙津之北双溪骛,逶迤势入龙津聚。
平平平仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
龙归何处牛斗闲,剑不可求江海古。
仄仄○○仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
惨澹犹思八百年,变化岂无神物主。
平○平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
何当旋柁入奫沦,傥可然犀照毛缕。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
登楼那有北客同,把酒但看南雁度。
○平平仄仄○仄,○仄仄平平仄仄。
更邀桃叶远临水,正值荔枝红照户。
仄平仄仄平平平,○仄仄○平仄仄。
入梁一曳邹阳裾,思越屡吟庄舄句。
仄平平仄○仄平,仄平平仄平平仄。
竹林觞咏当日情,岘山名姓它时慕。
仄○仄仄平平平,仄仄○平仄平仄。
一闻说尽青鞋游,令我乘风欲仙去。
“登楼那有北客同”全诗注音
龙津之北双溪骛,逶迤势入龙津聚。
龙归何处牛斗闲,剑不可求江海古。
惨澹犹思八百年,变化岂无神物主。
何当旋柁入奫沦,傥可然犀照毛缕。
登楼那有北客同,把酒但看南雁度。
更邀桃叶远临水,正值荔枝红照户。
入梁一曳邹阳裾,思越屡吟庄舄句。
竹林觞咏当日情,岘山名姓它时慕。
一闻说尽青鞋游,令我乘风欲仙去。
“登楼那有北客同”全诗翻译
译文:
龙津北边,有两条溪流奔腾,蜿蜒曲折,宛如要汇入龙津。龙回归何处呢?牛群悠闲对峙,剑在江海古时不可寻觅。悲惨凄凉,依然思念着八百年前的事物,变幻之中岂无神奇之物主宰。
何时才能回到旋柁之中,进入奫沦的境地,或许能够得到犀牛之角照亮毛发的光辉。登上楼台,却没有北方客人相伴,只能自酌酒,观看南方雁群飞过的壮丽景象。更邀请桃树的枝叶远远地临近水边,此时正值荔枝红艳照亮户内。
一曳邹阳的裾袍,心中思念着越地,频频吟咏庄舄的诗句。在竹林里举杯歌咏,回忆往日的情怀,岘山的名姓也在那时候令人追慕。
一听说到青鞋游历的种种,让我心动不已,如此令人向往,仿佛要乘风飞仙去。
“登楼那有北客同”总结赏析
赏析:: 这首古诗《复用前韵再呈博士黄冕仲》是晁补之创作的作品,表现了作者对自然景色、历史变迁和人情世故的深刻感悟。
首先,诗中描绘了龙津北部的双溪景致,以及龙和牛斗等自然景物,展现了大自然的壮丽和恢宏。作者运用了逶迤、剑不可求等形象的描写,生动地勾勒出了画面。
其次,诗中反映了作者对历史的思考。他提到了八百年的变化,表现了时光流转、事物易变的主题。这也暗示了历史的长河和人类文明的传承。
接着,诗中表达了作者对美好时光和情感的向往。他提到了酒宴、南雁、桃叶、荔枝等元素,构建了一个生动的情景,表现了作者对美好生活和情感的渴望。
最后,诗中还借用了竹林、岘山等地名,以及青鞋游等历史人物,增加了诗歌的文化内涵和历史情感。
标签: 写景、抒情、咏物、思考、怀古、传统文化、人情世故
“登楼那有北客同”相关诗句:
- 登楼那有北客同 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵再呈博士黄冕仲 》
- 与客同登百尺楼 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《再登岳阳楼 》
- 城中有客独登楼 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 城中有客独登楼 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 有一迁客登高楼 出自 [唐] 王昌龄 ·《箜篌引 》
- 登楼那暇赋 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 去国哀王粲 》
- 那堪少妇独登楼 出自 [唐] 翁绶 ·《关山月 》
- 那堪少妇独登楼 出自 [唐] 翁绶 ·《横吹曲辞 关山月 》
- 登楼那不动乡情 出自 [宋] 周弼 ·《仲宣楼 》
- 登临北固楼 出自 [宋] 张栻 ·《多景楼 》
- 旦登西北楼 出自 [唐] 崔融 ·《登东阳沈隐侯八咏楼 》
- 往登西北楼 出自 [宋] 晁公遡 ·《十月晦日同一属官刘司户师教授孙司理游九顶山登万景楼分韵赋诗得游字韵 》
- 北风更急莫登楼 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客寓无眠信口赋秋感 》
- 落日登楼北望还 出自 [唐] 钱起 ·《送马明府赴江陵 》
- 北望休登王粲楼 出自 [宋] 张耒 ·《依韵和范三登淮亭 》
- 觅句共登西北楼 出自 [宋] 李石 ·《九日四首 其二 》
- 不论南北怯登楼 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚思梁益旧逰三首 其三 》
- 同登巴岳楼 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽何司令 其二 》
- 同登百尺楼 出自 [宋] 戴复古 ·《会李择之其父名丙字南仲着丁未录丙申录 》
- 同登百尺楼 出自 [宋] 周密 ·《有约 》