“收心且养自精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“收心且养自精神”出自哪首诗?
答案: “收心且养自精神”出自: 宋代 贝守一的 《适意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shōu xīn qiě yǎng zì jīng shén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“收心且养自精神”的上一句是什么?
答案:
“收心且养自精神”的上一句是: 学道未逢师诀窍 , 诗句拼音为: xué dào wèi féng shī jué qiào
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“收心且养自精神”的下一句是什么?
答案: “收心且养自精神”的下一句是: 修持要到无空地 , 诗句拼音为: xiū chí yào dào wú kòng dì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“收心且养自精神”全诗
适意 (shì yì)
不效痴禅误此身,安居随分乐天真。
闲寻草药防医病,广施仙方为济人。
学道未逢师诀窍,收心且养自精神。
修持要到无空地,扫却从前碍眼尘。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“收心且养自精神”繁体原文
適意
不效癡禪誤此身,安居隨分樂天真。
閒尋草藥防醫病,廣施仙方爲濟人。
學道未逢師訣竅,收心且養自精神。
修持要到無空地,掃却從前礙眼塵。
“收心且养自精神”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
不效痴禅误此身,安居随分乐天真。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
闲寻草药防医病,广施仙方为济人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
学道未逢师诀窍,收心且养自精神。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
修持要到无空地,扫却从前碍眼尘。
“收心且养自精神”全诗注音
不效痴禅误此身,安居随分乐天真。
闲寻草药防医病,广施仙方为济人。
学道未逢师诀窍,收心且养自精神。
修持要到无空地,扫却从前碍眼尘。
“收心且养自精神”全诗翻译
译文:
不要效仿痴呆的禅修,误了自己的身体,安心居住,随缘享受人生的真实快乐。闲暇时寻找草药,预防医病,广泛传播仙方来帮助他人。学习修道之道,虽未遇到导师传授诀窍,暂时要收心修养自己的精神。修持之路需前往没有烦扰的空旷之地,清除过去阻碍视线的尘埃。
总结:
诗人劝人不要盲目追求过于痴呆的禅修,应当安心居住,顺应缘分,真正享受人生的愉悦。他提倡在闲暇时采集草药,预防疾病,积极传播有益的仙方,以造福他人。虽然未能遇到导师传授正道,但要自己保持专注,培养精神修养。修持道路需要前往无干扰的宁静之地,清除过去的障碍,使视野更加开阔。
“收心且养自精神”相关诗句:
- 收心且养自精神 出自 [宋] 贝守一 ·《适意 》
- 且随时养老精神 出自 [宋] 高翥 ·《题信天巢集 》
- 治心养气精神全 出自 [宋] 李正民 ·《息交行 》
- 识心见性养精神 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其四 》
- 精养灵根气养神 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十四 》
- 黄精且养蒙 出自 [唐] 王昌龄 ·《赵十四兄见访 》
- 精神要休养 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其八 》
- 简事养精神 出自 [宋] 陆游 ·《东篱杂题五首 其二 》
- 病可养精神 出自 [宋] 陆游 ·《自立秋前病过白露犹未平遣怀二首 其二 》
- 烟养竹精神 出自 [宋] 释文珦 ·《真乐 其一 》
- 强饭养精神 出自 [宋] 戴复古 ·《彭绣使平叛卒後除经略小诗陈利害 其二 》
- 幽潜端可养精神 出自 [宋] 释文珦 ·《自爱 》
- 青编黄卷养精神 出自 [宋] 韩淲 ·《呈王十二丈 》
- 谩师龟鹤养精神 出自 [唐] 齐己 ·《感时 》
- 气入四肢精养神 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其二三 》
- 病养精神过服药 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其一 》
- 养生尤要啬精神 出自 [宋] 陆游 ·《次韵李季章参政哭其夫人七首 其六 》
- 犹资沆瀣养精神 出自 [宋] 释文珦 ·《凤仙花 》
- 尚怀泉石养精神 出自 [宋] 王质 ·《送徐圣可十首 其八 》
- 将养精神便静坐 出自 [宋] 邵雍 ·《又二首 其二 》