“明月清风无罣碍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明月清风无罣碍”出自哪首诗?
答案: “明月清风无罣碍”出自: 宋代 白玉蟾的 《布袋和尚赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng yuè qīng fēng wú guà ài ,诗句平仄: 平仄平平平平仄 。
问题2:“明月清风无罣碍”的上一句是什么?
答案:
“明月清风无罣碍”的上一句是: 弥勒抚掌笑呵呵 , 诗句拼音为: mí lè fǔ zhǎng xiào hē hē
,诗句平仄: 平仄平平平平仄 。
问题3:“明月清风无罣碍”的下一句是什么?
答案: “明月清风无罣碍”的下一句是: 等到龙华三会时 , 诗句拼音为: děng dào lóng huá sān huì shí ,诗句平仄:仄仄平平○仄平。
“明月清风无罣碍”全诗
布袋和尚赞 (bù dài hé shàng zàn)
布袋包尽太虚空,拄杖击破三千界。
世界若还击得碎,拄杖何止如许大。
若言包得太虚空,虚空却在布袋外。
如何偏爱此等物,常与小儿作一队。
问世人,会不会。
夺了他拄杖,抢了他布袋。
打杀许多小孩儿,看他弥勒何能解。
弥勒抚掌笑呵呵,明月清风无罣碍。
等到龙华三会时,依前有一弥勒在。
仄仄平仄仄平○,仄仄仄仄○平仄。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平仄○仄仄。
仄平平仄仄平○,平○仄仄仄仄仄。
○平平仄仄仄仄,平仄仄平仄仄仄。
仄仄平,仄仄仄。
仄○平仄仄,仄○平仄仄。
仄仄仄平仄平平,○平平仄平平仄。
平仄仄仄仄平平,平仄平平平平仄。
仄仄平平○仄平,平平仄仄平仄仄。
“明月清风无罣碍”繁体原文
布袋和尚贊
布袋包盡太虛空,拄杖擊破三千界。
世界若還擊得碎,拄杖何止如許大。
若言包得太虛空,虛空却在布袋外。
如何偏愛此等物,常與小兒作一隊。
問世人,會不會。
奪了他拄杖,搶了他布袋。
打殺許多小孩兒,看他彌勒何能解。
彌勒撫掌笑呵呵,明月清風無罣礙。
等到龍華三會時,依前有一彌勒在。
“明月清风无罣碍”韵律对照
仄仄平仄仄平○,仄仄仄仄○平仄。
布袋包尽太虚空,拄杖击破三千界。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平仄○仄仄。
世界若还击得碎,拄杖何止如许大。
仄平平仄仄平○,平○仄仄仄仄仄。
若言包得太虚空,虚空却在布袋外。
○平平仄仄仄仄,平仄仄平仄仄仄。
如何偏爱此等物,常与小儿作一队。
仄仄平,仄仄仄。
问世人,会不会。
仄○平仄仄,仄○平仄仄。
夺了他拄杖,抢了他布袋。
仄仄仄平仄平平,○平平仄平平仄。
打杀许多小孩儿,看他弥勒何能解。
平仄仄仄仄平平,平仄平平平平仄。
弥勒抚掌笑呵呵,明月清风无罣碍。
仄仄平平○仄平,平平仄仄平仄仄。
等到龙华三会时,依前有一弥勒在。
“明月清风无罣碍”全诗注音
布袋包尽太虚空,拄杖击破三千界。
世界若还击得碎,拄杖何止如许大。
若言包得太虚空,虚空却在布袋外。
如何偏爱此等物,常与小儿作一队。
问世人,会不会。
夺了他拄杖,抢了他布袋。
打杀许多小孩儿,看他弥勒何能解。
弥勒抚掌笑呵呵,明月清风无罣碍。
等到龙华三会时,依前有一弥勒在。
“明月清风无罣碍”全诗翻译
译文:
布袋里的一切都是虚幻的,拄着杖击破了三千世界。
如果世界被击碎,拄着杖又何止如此大。
若说能包裹太虚空,实际上虚空却在布袋之外。
为何偏偏钟爱这些物品,经常与小孩子一同游戏。
问问世人,是否明白其中奥妙。
夺走了他的拄杖,抢走了他的布袋。
残忍地杀害了许多孩子,看他的弥勒如何解救。
弥勒抚掌大笑,明月和清风不再有困扰。
等到龙华三会时,照旧有一个弥勒存在。
总结:
诗人描述了一个场景,一个拄杖的人物(弥勒)以及他所做的事情。他用拄杖击破虚空,表示超越世俗的力量,但在某种程度上也显示了虚幻的本质。弥勒的行为引发了一系列事件,包括与小孩的互动、夺取拄杖和布袋,以及最终的解脱。整首诗意味深长,探讨了现实与虚幻、力量与解脱等主题。
“明月清风无罣碍”相关诗句:
- 明月清风无罣碍 出自 [宋] 白玉蟾 ·《布袋和尚赞 》
- 雨过风吹无罣碍 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其五 》
- 曾无罣碍 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五三 》
- 虚空无罣碍 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 八十七 》
- 一心无罣碍 出自 [宋] 释思岳 ·《偈二首 其二 》
- 合散无罣碍 出自 [宋] 方一夔 ·《赠心梅黄教谕 》
- 去来无罣碍 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一二 》
- 总别无罣碍 出自 [宋] 释印肃 ·《赞护教 其七 》
- 静中无罣碍 出自 [宋] 曹彦约 ·《中秋後一夕独卧月台 》
- 十分无罣碍 出自 [宋] 释德周 ·《偈二首 其一 》
- 虚空无罣碍 出自 [唐] 契此 ·《偈 二 》
- 乾坤无罣碍 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其五 》
- 行空无罣碍 出自 [宋] 王谌 ·《柳絮 》
- 游丝无罣碍 出自 [宋] 陈普 ·《和友人韵 》
- 放下了无罣碍 出自 [宋] 赵希 ·《绝命偈 》
- 语默元无罣碍 出自 [宋] 释宗杲 ·《言法华赞 》
- 方得真心无罣碍 出自 [宋] 张伯端 ·《读雪窦禅师祖英集 》
- 了得去来无罣碍 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三一 》
- 且乐退身无罣碍 出自 [宋] 曹勋 ·《出关 》
- 撒手行时无罣碍 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其一 》