“君家子弟亦尝来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君家子弟亦尝来”出自哪首诗?
答案: “君家子弟亦尝来”出自: 宋代 郭祥正的 《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn jiā zǐ dì yì cháng lái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“君家子弟亦尝来”的上一句是什么?
答案:
“君家子弟亦尝来”的上一句是: 安得君归相伴饮 , 诗句拼音为: ān dé jūn guī xiāng bàn yǐn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“君家子弟亦尝来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“君家子弟亦尝来”已经是最后一句了。
“君家子弟亦尝来”全诗
次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其三 (cì yùn xú xī gāo jiè yuán sòng bái lián zāi jiān jì zhāo yuàn zǐ měi sān shǒu qí sān)
玉莲移得手亲栽,要看中秋月下开。
安得君归相伴饮,君家子弟亦尝来。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“君家子弟亦尝来”繁体原文
次韻徐希皋解元送白蓮栽兼寄昭掾子美三首 其三
玉蓮移得手親栽,要看中秋月下開。
安得君歸相伴飲,君家子弟亦嘗來。
“君家子弟亦尝来”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉莲移得手亲栽,要看中秋月下开。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
安得君归相伴饮,君家子弟亦尝来。
“君家子弟亦尝来”全诗注音
玉莲移得手亲栽,要看中秋月下开。
安得君归相伴饮,君家子弟亦尝来。
“君家子弟亦尝来”全诗翻译
译文:
玉莲移开手亲自栽培,盼望着中秋月圆时绽放。
但愿能与君相聚共饮,你的家中子弟也曾前来尝试。
全诗描绘了一位诗人种植玉莲花的情景,他希望在中秋节的时候能看到这朵花绽放。并且表达了对君子归来的期盼,愿与君共享美好时光,让君家的子弟也能一同前来欢聚。整首诗以花朵的生长寄托了对亲情和友情的美好祝愿。
“君家子弟亦尝来”总结赏析
这首诗的主题可以标签为"友情"和"美景"。
赏析:这首诗由郭祥正创作,表达了友情与美景的美妙融合。诗人以描写白莲花的栽种为引子,展示了友情之情。他提到了友人徐希皋,似乎是在感慨友情的珍贵。白莲花在中秋月夜中盛开,增添了一层诗意和浪漫。中秋月下,君子相聚,共饮美酒,表达了友情深厚、共享美景的愿望。最后一句提到了君家子弟,似乎是希望友情可以代代传承,让更多人来欣赏这美丽的景象。
这首诗通过描绘自然景物和友情之情,传达了诗人对友情和美好时刻的珍视之情,同时也让读者感受到了中秋夜晚的宁静和美丽。
“君家子弟亦尝来”相关诗句:
- 君家子弟亦尝来 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其三 》
- 我亦尝参诸弟子 出自 [宋] 晁冲之 ·《过陈无己墓 》
- 尝以素书传弟子 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送张道士归茅山谒李尊师 》
- 予亦归来松子家 出自 [唐] 孟浩然 ·《高阳池送朱二 》
- 郗家子弟谢家郎 出自 [唐] 李叔卿 ·《江南曲 》
- 来从君子更宜家 出自 [宋] 王洋 ·《挽杨承事幷夫人诗二首 其二 》
- 弟子亦秀发 出自 [宋] 释德洪 ·《又得先字 》
- 长子家无弟 出自 [唐] 戎昱 ·《送辰州郑使君 》
- 三家令子弟 出自 [宋] 魏了翁 ·《奉谢资阳谢纯天诸友是日三池周季章冯季修许德开资中支仲壬至谢介卿冯清叔广汉常光父继至遂宁杨仪斯期而未至 》
- 家无壮子弟 出自 [宋] 楼钥 ·《送从子沆宰郧乡 》
- 子弟守家法 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题洛阳致政第少卿静居堂 》
- 子弟习家声 出自 [宋] 刘攽 ·《送某 》
- 君家贤弟昆 出自 [宋] 邹浩 ·《送黄元明赴梁县尉 》
- 君家兄弟贤 出自 [宋] 王令 ·《答束孝先 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 李石 ·《送杨德源 》
- 君家兄弟贤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王平甫见寄 》
- 君家兄弟才 出自 [宋] 欧阳修 ·《送杨员外 》
- 君家兄弟意 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩玉汝遗澄心纸二轴初得此物欧阳永叔又得於宋次道又得於君伯氏子华今则四矣 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 崔子方 ·《江上逢晁适道 》
- 君家三兄弟 出自 [宋] 晁补之 ·《送学生李公裕兄弟赴省集 》