“有时会晤情何限”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有时会晤情何限”出自哪首诗?
答案: “有时会晤情何限”出自: 宋代 赵友直的 《待友不至》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shí huì wù qíng hé xiàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“有时会晤情何限”的上一句是什么?
答案:
“有时会晤情何限”的上一句是: 鶑花供兴不成诗 , 诗句拼音为: yīng huā gòng xīng bù chéng shī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“有时会晤情何限”的下一句是什么?
答案: “有时会晤情何限”的下一句是: 握手论文到日西 , 诗句拼音为: wò shǒu lùn wén dào rì xī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“有时会晤情何限”全诗
待友不至 (dài yǒu bù zhì)
自与吾朋聊外期,心旌切切望容仪。
闻言回首非因错,欲语恁栏岂是痴。
春酒破愁难作喜,鶑花供兴不成诗。
有时会晤情何限,握手论文到日西。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“有时会晤情何限”繁体原文
待友不至
自與吾朋聊外期,心旌切切望容儀。
聞言回首非因錯,欲語恁欄豈是癡。
春酒破愁難作喜,鶑花供興不成詩。
有時會晤情何限,握手論文到日西。
“有时会晤情何限”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自与吾朋聊外期,心旌切切望容仪。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
闻言回首非因错,欲语恁栏岂是痴。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
春酒破愁难作喜,鶑花供兴不成诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时会晤情何限,握手论文到日西。
“有时会晤情何限”全诗注音
自与吾朋聊外期,心旌切切望容仪。
闻言回首非因错,欲语恁栏岂是痴。
春酒破愁难作喜,鶑花供兴不成诗。
有时会晤情何限,握手论文到日西。
“有时会晤情何限”全诗翻译
译文:
自从与我的朋友聊天之后,内心深处渴望着能再次见到他的容颜和仪态。
听到这番话,我回头回首,并非是因为听错了,而是因为我渴望着能够有更多的交谈。
春天的美酒虽然能够打破忧愁,但却难以使我真正感到喜悦,鶑花虽然可以增添兴致,却无法成就一首佳作。
有时候我们相聚交谈,情感是无法限制的,握手言谈甚至延续到日暮西山。
总结:
诗人自与朋友交谈后,思念之情弥漫心头,渴望再次相见。听闻友人的话语,虽然回过头去并非误解,而是出于渴望深谙他言。诗人述说春天的酒不能真正驱散忧愁,鶑花也不能激发诗意。然而,与友人交谈时的情感是无法限制的,交谈延续到夕阳西下。
“有时会晤情何限”相关诗句:
- 有时会晤情何限 出自 [宋] 赵友直 ·《待友不至 》
- 会晤知何时 出自 [宋] 陈起 ·《史记送後村刘秘监兼致欲见之悰 》
- 此时回首情何限 出自 [唐] 崔致远 ·《酬吴峦秀才惜别二绝句 二 》
- 时情何限刀边蜜 出自 [宋] 苏泂 ·《太息 》
- 晤会当何夕 出自 [宋] 赵友直 ·《七夕 》
- 织女牛郎会晤时 出自 [宋] 金朋说 ·《七夕吟 》
- 会晤喜有期 出自 [宋] 陈起 ·《静江商宰书来且索鄙语要道其冰雪相看之意古调代书 》
- 长亭际会情无限 出自 [宋] 田锡 ·《暮冬阌乡遇萧霸赴任 》
- 期会申严限日时 出自 [宋] 王阮 ·《昌国偶成一首 》
- 何时晤语折铛侧 出自 [宋] 朱松 ·《再和求首座 》
- 何时晤语折铛侧 出自 [宋] 洪迈 ·《再和求首座 》
- 我亦情何限 出自 [宋] 韩淲 ·《钱塘送元立 》
- 何限旅情遥 出自 [宋] 严羽 ·《闻雁二首 其二 》
- 栖托情何限 出自 [宋] 释绍嵩 ·《有怀 》
- 舐犊情何限 出自 [宋] 姜特立 ·《失骏子 》
- 空江何限情 出自 [宋] 潇湘渔父 ·《绝句 》
- 旧别情何限 出自 [宋] 张栻 ·《和定叟送行韵 》
- 北望情何限 出自 [唐] 蒋涣 ·《途次维扬望京口寄白下诸公 》
- 江海情何限 出自 [宋] 朱熹 ·《知郡傅丈载酒幞被过熹於九日山夜泛小舟弄月剧饮二首 其二 》
- 眺听情何限 出自 [唐] 高适 ·《东平旅游奉赠薛太守二十四韵 》