“文登犹记旧青毡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文登犹记旧青毡”出自哪首诗？
答案： “文登犹记旧青毡”出自： 宋代 李洪的 《送许季韶倅桂林 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén dēng yóu jì jiù qīng zhān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“文登犹记旧青毡”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“文登犹记旧青毡”已经是第一句了。
问题3：“文登犹记旧青毡”的下一句是什么？
答案： “文登犹记旧青毡”的下一句是： 敢恨瓜期尚六年 , 诗句拼音为： gǎn hèn guā qī shàng liù nián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“文登犹记旧青毡”全诗
送许季韶倅桂林 其四 (sòng xǔ jì sháo cuì guì lín qí sì)
文登犹记旧青毡，敢恨瓜期尚六年。
办取扁舟五湖上，吴松鱼蟹不论钱。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“文登犹记旧青毡”繁体原文
送許季韶倅桂林 其四
文登猶記舊青氈，敢恨瓜期尚六年。
辦取扁舟五湖上，吳松魚蟹不論錢。
“文登犹记旧青毡”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
文登犹记旧青毡，敢恨瓜期尚六年。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
办取扁舟五湖上，吴松鱼蟹不论钱。
“文登犹记旧青毡”全诗注音
文登犹记旧青毡，敢恨瓜期尚六年。
办取扁舟五湖上，吴松鱼蟹不论钱。
“文登犹记旧青毡”全诗翻译
译文：
登上文阳山，仍怀念当年在青毡帐篷下的往事，不禁怨恨瓜时节已过去六载。如今打算办理扁舟，漂泊在五湖之上，无论是吴江还是松江，都能自在地捕捞鱼蟹，不再为金钱所困扰。
总结：
诗人回忆登上文阳山时的情景，感叹时光飞逝，怀念往事。他决定乘扁舟漂泊在五湖之上，自由自在地捕捞鱼蟹，不受金钱之累。
“文登犹记旧青毡”相关诗句：
- 文登犹记旧青毡 出自 [宋] 李洪 ·《送许季韶倅桂林 其四 》
- 文阶重焕旧毡青 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 我家旧物犹青毡 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详 》
- 青毡旧物犹在室 出自 [宋] 王炎 ·《觅李尉白犬 》
- 我来犹记旧登临 出自 [宋] 唐天麟 ·《烟雨楼 》
- 东曹犹记旧文移 出自 [宋] 苏颂 ·《用诸公本韵各和一篇共三首 其一 》
- 九重犹记旧能文 出自 [宋] 陆游 ·《夜分读书有感 》
- 衣鉢登庸复旧毡 出自 [宋] 刘过 ·《代寿韩平原 其一 》
- 犹无旧物毡 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十日夜宿小杨 》
- 依旧无毡似广文 出自 [宋] 王庭珪 ·《和吴思道韵寄郭德耘 》
- 物比青毡旧 出自 [宋] 宋庠 ·《晚岁感旧寄永兴相国晏公 》
- 旧物止青毡 出自 [宋] 陆文圭 ·《送卫月山归乡 》
- 棘寺旧青毡 出自 [宋] 许月卿 ·《送抚倅林评事归班 》
- 旧物还青毡 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 青毡梁旧物 出自 [宋] 薛季宣 ·《读萧铣传 》
- 门户青毡旧 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽晁端友著作二首 其一 》
- 收取旧青毡 出自 [宋] 楼钥 ·《淳谒告归省复还海陵 》
- 旧习守青毡 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其八 》
- 拂拭旧青毡 出自 [宋] 杨炎正 ·《寿宫使余丞相 》
- 青毡我家旧 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防制干 》