“前夕视牲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前夕视牲”出自哪首诗?
答案: “前夕视牲”出自: 唐代 褚亮的 《享先农乐章 雍和》, 诗句拼音为: qián xī shì shēng 。
问题2:“前夕视牲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“前夕视牲”已经是第一句了。
问题3:“前夕视牲”的下一句是什么?
答案: “前夕视牲”的下一句是: 质明奉俎 , 诗句拼音为: zhì míng fèng zǔ ,诗句平仄:仄平仄仄。
“前夕视牲”全诗
享先农乐章 雍和 (xiǎng xiān nóng yuè zhāng yōng hé)
前夕视牲,质明奉俎。
沐芳整弁,其仪式序。
盛礼毕陈,嘉乐备举。
歆我懿德,非馨稷黍。
平仄仄平,仄平仄仄。
仄平仄仄,○平仄仄。
仄仄仄平,平仄仄仄。
平仄仄仄,平平仄仄。
“前夕视牲”繁体原文
享先農樂章 雍和
前夕視牲,質明奉俎。
沐芳整弁,其儀式序。
盛禮畢陳,嘉樂備舉。
歆我懿德,非馨稷黍。
“前夕视牲”全诗注音
前夕视牲,质明奉俎。
沐芳整弁,其仪式序。
盛礼毕陈,嘉乐备举。
歆我懿德,非馨稷黍。
“前夕视牲”全诗翻译
译文:
前夕视牲,质明奉俎。
沐芳整弁,其仪式序。
盛礼毕陈,嘉乐备举。
歆我懿德,非馨稷黍。
译文:
在前夜,我们仔细观看着祭祀的牲畜,恭敬地摆放在祭坛上。
沐浴并整理好衣冠,按照规定的仪式进行。
隆重的礼仪完成后,欢乐的音乐开始奏响。
这是对我高尚美德的赞叹,不仅仅是对美好的粮食和五谷的敬献。
“前夕视牲”总结赏析
赏析::
《享先农乐章 雍和》是褚亮所作的一首古诗,描写了一场庄严肃穆的祭祀仪式,表达了对丰收和慈禧之情的颂扬。
这首诗的整体氛围庄重而神圣,以古代的祭祀活动为背景,展现了当时社会中崇尚农耕和敬神的风貌。以下是对诗的赏析:
首句“前夕视牲,质明奉俎。”描绘了祭祀的前奏,仪式的准备工作,体现了祭祀的庄重和神圣性。视牲质明,强调了祭祀的细致和认真,奉俎则展示了祭祀的仪式性。
第二句“沐芳整弁,其仪式序。”中的“沐芳”表现了祭祀时的清洁和净化,整弁则强调了祭祀中的整齐和有序。整个仪式的开端被描述得非常整洁而庄重。
第三句“盛礼毕陈,嘉乐备举。”表明了祭祀活动的高潮,礼仪被隆重地展示出来,嘉乐则预示着祭祀成功的喜悦和庆祝。这一句中,作者通过反复使用动词“毕”和“备”强调了仪式的充分准备和完美展示。
最后一句“歆我懿德,非馨稷黍。”则表达了祭祀的目的,即感恩大地的恩赐和对丰收的庆贺。诗人通过“歆我懿德”强调了对慈禧之情的颂扬,同时通过“非馨稷黍”强调了祭祀的崇高性质,不仅仅是为了物质丰收,更是对精神层面的感恩。
“前夕视牲”相关诗句:
- 前夕视牲 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 享先农乐章 雍和 》
- 前夕视牲 出自 [唐] 褚亮 ·《享先农乐章 雍和 》
- 视兹硕牲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 司徒奉俎用《承安》。 》
- 视此牲牢 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 捧俎用《丰安》。 》
- 斜日夕牲场 出自 [宋] 宋祁 ·《南郊祠所上章摄事二首 其一 》
- 君看庙前牲 出自 [宋] 陈造 ·《车堰牛 》
- 刻诗牲系(或作「系牲」) 出自 [唐] 韩愈 ·《袁氏先庙碑附诗 》
- 以视朝夕 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时六章章四句 其六 》
- 晨夕必躬视 出自 [宋] 黄公度 ·《张云翔采兰堂 》
- 日夕视来期 出自 [唐] 崔湜 ·《饯唐州高使君赴任 》
- 朝夕视爲警 出自 [宋] 张绎 ·《书座右 》
- 前夕知何夕 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩醉赠张秘书寄万大年先之申之 》
- 朱审偏能视夕岚 出自 [唐] 柳公权 ·《题朱审寺壁山水画 》
- 往来逻视晓夕忙 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《耕织叹二首 其一 》
- 视前有光 出自 [宋] 王柏 ·《哀倪孟容父词 》
- 直视前旌掣 出自 [唐] 张嘉贞 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 开视儿眼前 出自 [宋] 释德洪 ·《枣柏大士生辰因读易豫卦有感作此 》
- 行当视前古 出自 [宋] 苏舜元 ·《淮上喜雨联句 》
- 远视前世贤 出自 [宋] 吕陶 ·《三黜诗 》
- 下视庭前栢 出自 [宋] 杨冠卿 ·《九月二十一夜梦至乱山丛石间出憩道傍拂石坐古榕下仰视木杪萝蔓凌空兴欲蜚举既觉哦成古篇 》