首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 失题 > 颠沛慙末路

“颠沛慙末路”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“颠沛慙末路”出自哪首诗？

答案： “颠沛慙末路”出自： 宋代 李流谦的 《失题》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： diān pèi cán mò lù ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题2：“颠沛慙末路”的上一句是什么？

答案： “颠沛慙末路”的上一句是： 钟鸣尚迟回 , 诗句拼音为： zhōng míng shàng chí huí ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题3：“颠沛慙末路”的下一句是什么？

答案： “颠沛慙末路”的下一句是： 细评谁失得 , 诗句拼音为： xì píng shuí shī dé ，诗句平仄：仄○平仄仄。

“颠沛慙末路”全诗

失题 (shī tí)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

学者一大事，最重出与处。
用行舍之藏，孔顔独相许。
参赐地位高，窥牖不得覩。
而况未见圣，一曲株守兔。
入林恐不密，狷者或拒户。
如蜗护一殻，槁死竟何补。
营营夸毗子，意常在腐鼠。
钟鸣尚迟回，颠沛慙末路。
细评谁失得，未易较吴楚。
圣贤具成体，以道为钲鼓。
适时不俟驾，枉己一揖去。
而我本来心，湛如太空故。
先生平生学，此理超圣处。
浮沉四十年，夷险随其遇。
初无周南恨，内乐侈圭组。
名高天不掩，舜聪彻幽阻。
门前裹轮车，急急戒徒御。
企首洙泗上，进退绰有裕。
富贵调儿童，嗔喜狙赋芧。
此同伐国问，何乃至君子。
愿出有用学，不朽在斯举。

仄仄仄仄仄，仄○仄仄仄。
仄○仄平○，仄平仄○仄。
○仄仄仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄平仄仄仄。
平平仄○○，平仄平仄仄。
仄○平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，平仄平○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，仄平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄○平平，平仄○仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。

xué zhě yī dà shì ， zuì chóng chū yǔ chù 。
yòng xíng shè zhī cáng ， kǒng yán dú xiāng xǔ 。
cān cì dì wèi gāo ， kuī yǒu bù dé dǔ 。
ér kuàng wèi jiàn shèng ， yī qǔ zhū shǒu tù 。
rù lín kǒng bù mì ， juàn zhě huò jù hù 。
rú wō hù yī qiào ， gǎo sǐ jìng hé bǔ 。
yíng yíng kuā pí zǐ ， yì cháng zài fǔ shǔ 。
zhōng míng shàng chí huí ， diān pèi cán mò lù 。
xì píng shuí shī dé ， wèi yì jiào wú chǔ 。
shèng xián jù chéng tǐ ， yǐ dào wèi zhēng gǔ 。
shì shí bù sì jià ， wǎng jǐ yī yī qù 。
ér wǒ běn lái xīn ， zhàn rú tài kōng gù 。
xiān shēng píng shēng xué ， cǐ lǐ chāo shèng chù 。
fú chén sì shí nián ， yí xiǎn suí qí yù 。
chū wú zhōu nán hèn ， nèi lè chǐ guī zǔ 。
míng gāo tiān bù yǎn ， shùn cōng chè yōu zǔ 。
mén qián guǒ lún chē ， jí jí jiè tú yù 。
qǐ shǒu zhū sì shàng ， jìn tuì chuò yǒu yù 。
fù guì tiáo ér tóng ， chēn xǐ jū fù xù 。
cǐ tóng fá guó wèn ， hé nǎi zhì jūn zǐ 。
yuàn chū yǒu yòng xué ， bù xiǔ zài sī jǔ 。

“颠沛慙末路”繁体原文

失題

學者一大事，最重出與處。
用行舍之藏，孔顔獨相許。
參賜地位高，窺牖不得覩。
而况未見聖，一曲株守兔。
入林恐不密，狷者或拒戶。
如蝸護一殻，槁死竟何補。
營營夸毗子，意常在腐鼠。
鐘鳴尚遲回，顛沛慙末路。
細評誰失得，未易較吳楚。
聖賢具成體，以道爲鉦鼓。
適時不俟駕，枉己一揖去。
而我本來心，湛如太空故。
先生平生學，此理超聖處。
浮沉四十年，夷險隨其遇。
初無周南恨，內樂侈圭組。
名高天不掩，舜聰徹幽阻。
門前裹輪車，急急戒徒御。
企首洙泗上，進退綽有裕。
富貴調兒童，嗔喜狙賦芧。
此同伐國問，何乃至君子。
願出有用學，不朽在斯舉。

“颠沛慙末路”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄○仄仄仄。
学者一大事，最重出与处。

仄○仄平○，仄平仄○仄。
用行舍之藏，孔顔独相许。

○仄仄仄平，平仄仄仄仄。
参赐地位高，窥牖不得覩。

平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
而况未见圣，一曲株守兔。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
入林恐不密，狷者或拒户。

○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
如蜗护一殻，槁死竟何补。

平平平平仄，仄平仄仄仄。
营营夸毗子，意常在腐鼠。

平平仄○○，平仄平仄仄。
钟鸣尚迟回，颠沛慙末路。

仄○平仄仄，仄仄仄平仄。
细评谁失得，未易较吴楚。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
圣贤具成体，以道为钲鼓。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
适时不俟驾，枉己一揖去。

平仄仄平平，仄○仄○仄。
而我本来心，湛如太空故。

平平平平仄，仄仄平仄仄。
先生平生学，此理超圣处。

平平仄仄平，平仄平○仄。
浮沉四十年，夷险随其遇。

平平平平仄，仄仄仄平仄。
初无周南恨，内乐侈圭组。

平平平仄仄，仄平仄平仄。
名高天不掩，舜聪彻幽阻。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
门前裹轮车，急急戒徒御。

仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
企首洙泗上，进退绰有裕。

仄仄○平平，平仄○仄仄。
富贵调儿童，嗔喜狙赋芧。

仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
此同伐国问，何乃至君子。

仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
愿出有用学，不朽在斯举。

“颠沛慙末路”全诗注音

xué zhě yī dà shì ， zuì chóng chū yǔ chù 。

学者一大事，最重出与处。

yòng xíng shè zhī cáng ， kǒng yán dú xiāng xǔ 。

用行舍之藏，孔顔独相许。

cān cì dì wèi gāo ， kuī yǒu bù dé dǔ 。

参赐地位高，窥牖不得覩。

ér kuàng wèi jiàn shèng ， yī qǔ zhū shǒu tù 。

而况未见圣，一曲株守兔。

rù lín kǒng bù mì ， juàn zhě huò jù hù 。

入林恐不密，狷者或拒户。

rú wō hù yī qiào ， gǎo sǐ jìng hé bǔ 。

如蜗护一殻，槁死竟何补。

yíng yíng kuā pí zǐ ， yì cháng zài fǔ shǔ 。

营营夸毗子，意常在腐鼠。

zhōng míng shàng chí huí ， diān pèi cán mò lù 。

钟鸣尚迟回，颠沛慙末路。

xì píng shuí shī dé ， wèi yì jiào wú chǔ 。

细评谁失得，未易较吴楚。

shèng xián jù chéng tǐ ， yǐ dào wèi zhēng gǔ 。

圣贤具成体，以道为钲鼓。

shì shí bù sì jià ， wǎng jǐ yī yī qù 。

适时不俟驾，枉己一揖去。

ér wǒ běn lái xīn ， zhàn rú tài kōng gù 。

而我本来心，湛如太空故。

xiān shēng píng shēng xué ， cǐ lǐ chāo shèng chù 。

先生平生学，此理超圣处。

fú chén sì shí nián ， yí xiǎn suí qí yù 。

浮沉四十年，夷险随其遇。

chū wú zhōu nán hèn ， nèi lè chǐ guī zǔ 。

初无周南恨，内乐侈圭组。

míng gāo tiān bù yǎn ， shùn cōng chè yōu zǔ 。

名高天不掩，舜聪彻幽阻。

mén qián guǒ lún chē ， jí jí jiè tú yù 。

门前裹轮车，急急戒徒御。

qǐ shǒu zhū sì shàng ， jìn tuì chuò yǒu yù 。

企首洙泗上，进退绰有裕。

fù guì tiáo ér tóng ， chēn xǐ jū fù xù 。

富贵调儿童，嗔喜狙赋芧。

cǐ tóng fá guó wèn ， hé nǎi zhì jūn zǐ 。

此同伐国问，何乃至君子。

yuàn chū yǒu yòng xué ， bù xiǔ zài sī jǔ 。

愿出有用学，不朽在斯举。

“颠沛慙末路”全诗翻译

译文：

学者一大事，最重要的是学问的发扬与实践。像用物品行舍取之藏，孔子都赞许。参加朝贡的官员地位高，可是他们窥视宫殿的内部却不能一览无余。何况我们这些尚未成为圣人的，只能守株待兔，一味坐看而无所为。进入圣贤之林，可能无法隐遁自己，狷急固执的人甚至可能被阻拦在门外。就像蜗牛只能藏身于自己的壳中，枯死后再怎么补救也已经无济于事。
有些人卖弄口才，夸夸其谈，却心思常在卑鄙之事，就像老鼠在腐烂的东西上徘徊。钟鸣的时候，他们还迟迟不肯回来，颠沛流离时，才感到惭愧自己的末路。
细细地评断这些人，究竟谁失去了真正的贵重品质，很难与吴楚之间的比较相提并论。圣贤的品德、知识已经完善，他们以道德为锣鼓，时刻准备着，而不是等待时机与马车一起出行。对自己毫不计较，只是谦卑地一揖礼后就离开。
我本来的心境，宛如广阔的太空般空灵澄澈，与世无争。先生你平生所学，正是超越圣贤的境界。经历了四十年的沉浮，遇到任何险阻，都能应对自如。初时无怨无悔地奉行周南之学，内心自得其乐，仿佛置身于宫殿之中；名声高涨，天空都难以遮掩，像舜帝一样通达幽深的道理。
门前有一辆装饰着镶边轮子的车辆，快速而又紧急地警告着徒步而行的人们，使他们进退自如，有余地支配自己的行动。富贵人家调遣儿童，欢愉地嬉戏，笑怒都不掩饰，像猿猴狂舞一样欢乐。这种情景可以与伐国求名的人相比吗？何况君子之行，愿意拥有有用的学问，不朽的名声就能在这样的学问中永存。

“颠沛慙末路”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“颠沛慙末路”相关诗句：

  • 颠沛慙末路 出自 [宋] 李流谦 ·《失题 》
  • 末路慙周朴 出自 [宋] 陈造 ·《无题三首 其一 》
  • 末路遽颠委 出自 [宋] 蔡襄 ·《会亭遇资政孙公赴阙公致仕已七年时召归将有西鄙之任 》
  • 居人颠沛 出自 [宋] 戴埴 ·《雹 》
  • 颠沛何惧 出自 [宋] 苏轼 ·《龙山补亡 其二 》
  • 颠沛不忘道 出自 [宋] 李纲 ·《再次韵崧老见和之作时传春秋集传又欲借易说故篇中及之 》
  • 造次颠沛是 出自 [宋] 刘学箕 ·《余少日不能持养志气所暴多矣迩来方喜问学之有益也近筑小楼藏书楼之下建堂名曰养浩七客落成以善养吾浩然之气分韵得气字 》
  • 颠沛在造次 出自 [宋] 姚勉 ·《醉芙蓉 》
  • 国步何颠沛 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
  • 中夕得颠沛 出自 [宋] 张耒 ·《出都门泊镇外失饮食节中夕暴下用气术消息之即癒 》
  • 颠沛逢滂沱 出自 [宋] 姚勉 ·《游灵源天境遇雨各奔归晚坐以不是溪居者那知风雨来分韵得那字奉呈一笑 》
  • 颠沛必如是 出自 [宋] 陈文蔚 ·《汪元思遗诗和意以谢 》
  • 季子久颠沛 出自 [宋] 沈庄可 ·《题分宜上松晚香堂 》
  • 颠沛谁爲扶 出自 [宋] 周孚 ·《赠杨德隽 》
  • 颠沛吴江渚 出自 [宋] 许翰 ·《三友篇赠珪老 》
  • 颠沛几失脚 出自 [宋] 张元干 ·《过白彪访沈次律有感十六韵 》
  • 颠沛风云会 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再用前韵咏子舟所作竹 》
  • 草木任颠沛 出自 [宋] 金君卿 ·《双桧分题 》
  • 颠沛安危机 出自 [宋] 范成大 ·《白狗峡 》
  • 脱命颠沛余 出自 [宋] 许景衡 ·《白沙驿吊辛氏 》

“颠沛慙末路”每个字的意思：

包含“颠沛慙末路”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂