“大贤慎兹戒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大贤慎兹戒”出自哪首诗?

答案:大贤慎兹戒”出自: 唐代 杜光庭 《三涂五苦颂八首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà xián shèn zī jiè ,诗句平仄:

问题2:“大贤慎兹戒”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“大贤慎兹戒”已经是第一句了。

问题3:“大贤慎兹戒”的下一句是什么?

答案:大贤慎兹戒”的下一句是: 忍世念割情 , 诗句拼音为: rěn shì niàn gē qíng ,诗句平仄:

“大贤慎兹戒”全诗

三涂五苦颂八首 二 (sān tú wǔ kǔ sòng bā shǒu èr)

朝代:唐    作者: 杜光庭

大贤慎兹戒,忍世念割情。
愚夫不信法,罪通常自婴。
吾念世无已,今故重告明。
若欲度斯祸,归命太上经。

仄平仄?仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
平仄仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

dà xián shèn zī jiè , rěn shì niàn gē qíng 。
yú fū bù xìn fǎ , zuì tōng cháng zì yīng 。
wú niàn shì wú yǐ , jīn gù chóng gào míng 。
ruò yù dù sī huò , guī mìng tài shàng jīng 。

“大贤慎兹戒”繁体原文

三塗五苦頌八首 二

大賢慎玆戒,忍世念割情。
愚夫不信法,罪通常自嬰。
吾念世無已,今故重告明。
若欲度斯禍,歸命太上經。

“大贤慎兹戒”韵律对照

仄平仄?仄,仄仄仄仄平。
大贤慎兹戒,忍世念割情。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
愚夫不信法,罪通常自婴。

平仄仄平仄,平仄○仄平。
吾念世无已,今故重告明。

仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
若欲度斯祸,归命太上经。

“大贤慎兹戒”全诗注音

dà xián shèn zī jiè , rěn shì niàn gē qíng 。

大贤慎兹戒,忍世念割情。

yú fū bù xìn fǎ , zuì tōng cháng zì yīng 。

愚夫不信法,罪通常自婴。

wú niàn shì wú yǐ , jīn gù chóng gào míng 。

吾念世无已,今故重告明。

ruò yù dù sī huò , guī mìng tài shàng jīng 。

若欲度斯祸,归命太上经。

“大贤慎兹戒”全诗翻译

译文:
大贤慎重地警戒着,忍受着世俗的诱惑而割舍情感。
愚昧的人不相信法则,罪恶常常是自己造成的。
我思考着这个世界无休止的苦难,因此再次郑重地告诫众人。
如果你想要摆脱这些祸患,就归附于至高无上的经典之中。

全诗概括:诗人以严肃的口吻告诫人们要谨慎行事,抑制对世俗的执着情感。他指出,愚昧的人不信奉法则,却常常陷入罪恶之中。诗人深思痛苦的世界,并再次强调人们应该依附于至高无上的经典,以逃离苦难。

“大贤慎兹戒”总结赏析

《三涂五苦颂八首 二》这首诗是由杜光庭创作的。它表达了大贤人如何谨慎地戒除世俗念头,割舍纠缠的情感。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以朴素而直白的语言,传达了一种深刻的教诲。诗人开始强调了大贤人的警戒之心,他们谨慎地防止世俗的念头侵蚀自己的内心。这种戒除世俗念头的决心体现了大贤之人的高度修行和道德追求。
接着,诗人指出愚昧之人不相信正道法则,往往陷入罪孽之中。这是对社会中那些不明理法的人的一种警示,提醒他们应该追随道德规范,以免陷入罪恶之中。
在诗的第三句中,诗人表达了他对世间无穷无尽的忧虑和不安。这种忧虑使他不断地思考,重复着教导明道的智慧。这也反映了诗人内心的追求和对道德准则的坚守。
最后,诗人提出了一个解决之道,那就是归向“太上经”,即追随道德的经典。这表明了诗人的信仰和对正道的坚定信念,认为通过归向道德经典,可以化解世间的祸患。

“大贤慎兹戒”诗句作者杜光庭介绍:

杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山爲道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。更多...

“大贤慎兹戒”相关诗句: