“幽径芳草茁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽径芳草茁”出自哪首诗?
答案: “幽径芳草茁”出自: 宋代 唐庚的 《客至》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu jìng fāng cǎo zhuó ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“幽径芳草茁”的上一句是什么?
答案:
“幽径芳草茁”的上一句是: 门无车马喧 , 诗句拼音为: mén wú chē mǎ xuān
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“幽径芳草茁”的下一句是什么?
答案: “幽径芳草茁”的下一句是: 隔窗识君声 , 诗句拼音为: gé chuāng shí jūn shēng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“幽径芳草茁”全诗
客至 (kè zhì)
山头竹万个,风来玉相戛。
下有屋数间,萧然如佛刹。
门无车马喧,幽径芳草茁。
隔窗识君声,遽起投笔札。
黄鸡未啄黍,环堵无可杀。
园蔬煮淡泊,山泉啜甘滑。
何以乐嘉宾,春禽日嘲哳。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄仄仄仄○,平平○仄仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
“幽径芳草茁”繁体原文
客至
山頭竹萬箇,風來玉相戛。
下有屋數間,蕭然如佛刹。
門無車馬喧,幽徑芳草茁。
隔窗識君聲,遽起投筆札。
黄雞未啄黍,環堵無可殺。
園蔬煮淡泊,山泉啜甘滑。
何以樂嘉賓,春禽日嘲哳。
“幽径芳草茁”韵律对照
平平仄仄仄,平平仄○仄。
山头竹万个,风来玉相戛。
仄仄仄仄○,平平○仄仄。
下有屋数间,萧然如佛刹。
平平平仄平,平仄平仄仄。
门无车马喧,幽径芳草茁。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
隔窗识君声,遽起投笔札。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
黄鸡未啄黍,环堵无可杀。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
园蔬煮淡泊,山泉啜甘滑。
平仄仄平平,平平仄平仄。
何以乐嘉宾,春禽日嘲哳。
“幽径芳草茁”全诗注音
山头竹万个,风来玉相戛。
下有屋数间,萧然如佛刹。
门无车马喧,幽径芳草茁。
隔窗识君声,遽起投笔札。
黄鸡未啄黍,环堵无可杀。
园蔬煮淡泊,山泉啜甘滑。
何以乐嘉宾,春禽日嘲哳。
“幽径芳草茁”全诗翻译
译文:
山头有成千上万根竹子,风吹过时,仿佛玉石相撞。山脚下有几间房屋,萧瑟寂静,如同佛寺一般。门前没有车马喧闹,幽静的小径上生长着芬芳的草木。透过窗户听到了你的声音,急忙起身拿起笔写信。黄鸡还未啄食谷物,四周环墙无可杀伐之物。园中蔬菜淡淡清香,山泉水甘滑。如何能让贵宾快乐,春天的禽鸟日日嘲哳鸣叫。
全文写景描写了山头竹林、房屋和园中景物,以及富有禅意的宁静场景。诗人表达了对自然的赞美,并思索如何让贵宾在这样的环境中感到快乐。
“幽径芳草茁”相关诗句:
- 幽径芳草茁 出自 [宋] 唐庚 ·《客至 》
- 闲来芳径步幽草 出自 [宋] 葛绍体 ·《遂初东园 》
- 幽径雨余芳草绿 出自 [宋] 李正民 ·《次韵同院晚春 其一 》
- 後霜庭草芳犹茁 出自 [宋] 吴泳 ·《郫县春日吟 其三 》
- 幽芳被兰径 出自 [唐] 元稹 ·《忆云之 》
- 静猎幽径芳 出自 [唐] 吕温 ·《风咏 》
- 幽径芳兰密 出自 [唐] 李德裕 ·《山信至说平泉别墅草木滋长地转幽深怅然思归复此作 》
- 夤缘芳径幽 出自 [唐] 崔公信 ·《和太原张相公山亭怀古 》
- 兰芳披幽径 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠都下隐者 》
- 芳草径难分 出自 [唐] 姚合 ·《郡中西园 》
- 柳堤芳草径 出自 [] 李煜 ·《应天长 》
- 门径掩芳草 出自 [唐] 孟贯 ·《送人归别业 》
- 径闲芳草合 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 忆钟苽时 》
- 芳草径寸姿 出自 [宋] 范成大 ·《湘潭道中咏芳草 》
- 植杖芳草径 出自 [宋] 王之道 ·《次韵王山甫春日出郊探梅 》
- 嬾寻芳草径 出自 [唐] 郎士元 ·《春宴张舍人宅 》
- 芳草径难分 出自 [唐] 许浑 ·《西园 》
- 门径掩芳草 出自 [宋] 孟贯 ·《送人归别业 》
- 芳草微径绝 出自 [宋] 贺铸 ·《游金陵雨花台 》
- 远径接芳草 出自 [宋] 李含章 ·《僧家 》