“时时憩午阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时时憩午阴”出自哪首诗?
答案: “时时憩午阴”出自: 宋代 杨万里的 《芗林五十咏 碧梧垷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí shí qì wǔ yīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“时时憩午阴”的上一句是什么?
答案:
“时时憩午阴”的上一句是: 往往游西崦 , 诗句拼音为:wǎng wǎng yóu xī yān
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“时时憩午阴”的下一句是什么?
答案: “时时憩午阴”的下一句是: 凤来人不见 , 诗句拼音为: fèng lái rén bù jiàn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“时时憩午阴”全诗
芗林五十咏 碧梧垷 (xiāng lín wǔ shí yǒng bì wú xiàn)
往往游西崦,时时憩午阴。
凤来人不见,飞入碧枝深。
仄仄平平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“时时憩午阴”繁体原文
薌林五十詠 碧梧垷
往往游西崦,時時憩午陰。
鳳來人不見,飛入碧枝深。
“时时憩午阴”韵律对照
仄仄平平平,平平仄仄平。
往往游西崦,时时憩午阴。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
凤来人不见,飞入碧枝深。
“时时憩午阴”全诗注音
往往游西崦,时时憩午阴。
凤来人不见,飞入碧枝深。
“时时憩午阴”全诗翻译
译文:
往往游西崦,时常歇息在午时的阴凉处。
凤凰来了,人却无法见到,只能飞入那碧枝丛深处。
总结:
诗人经常游走在西崦(指高山、丘陵之地),常在午时的阴凉地方休憩。他听说凤凰来了,但可惜自己未能亲眼见到凤凰,只能看到它飞入深处的碧枝丛中。这首诗寄托了诗人对美好事物的向往,也抒发了他对凤凰的神秘感和遗憾。
“时时憩午阴”相关诗句:
- 时时憩午阴 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 碧梧垷 》
- 甲午憩时门 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 息阴时一憩 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔游高阳山 》
- 一时决讼憩棠阴 出自 [宋] 陈普 ·《毛诗 甘棠 》
- 午时起阴爻 出自 [宋] 张伯端 ·《火记六百篇 》
- 松阴转午时 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食相将诸子游翟园得十诗 其一 》
- 午阴比似旧时添 出自 [宋] 万俟绍之 ·《次新竹韵 》
- 独立清阴过午时 出自 [宋] 方回 ·《慵起 》
- 时时公亦憩杰阁 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰三首 其一 》
- 年时得小憩 出自 [宋] 陈造 ·《次诸公诗韵 》
- 往时所憩树 出自 [宋] 李彭 ·《余与刘壮舆先大父屯田父秘丞爲契家壮舆又与予厚不数年皆下世今过其故居 》
- 时焉此憩息 出自 [宋] 葛绍体 ·《渭南考室 》
- 扁舟暂时憩 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 题憩贤亭 》
- 挂空憩寂时 出自 [宋] 苏籀 ·《灵岩寺偃松一首 》
- 驰光无时憩 出自 [唐] 吴筠 ·《元日言怀因以自励诒诸同志 》
- 幽客时憩泊 出自 [唐] 李白 ·《游水西简郑明府 》
- 时攀乳窦憩 出自 [唐] 宋之问 ·《入崖口五渡寄李适 》
- 时来憩奔走 出自 [唐] 杜甫 ·《大云寺赞公房四首 四 》
- 风雨时时景晦阴 出自 [宋] 韩淲 ·《题山光亭 》
- 三年时得憩圆庵 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽八咏 妙乐庵 》