“雅望应公台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雅望应公台”出自哪首诗?
答案: “雅望应公台”出自: 宋代 度正的 《奉挽近故安抚侍郎龙学刘公 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎ wàng yìng gōng tái ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“雅望应公台”的上一句是什么?
答案:
“雅望应公台”的上一句是: 清忠通圣监 , 诗句拼音为: qīng zhōng tōng shèng jiān
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“雅望应公台”的下一句是什么?
答案: “雅望应公台”的下一句是: 渭上明星落 , 诗句拼音为: wèi shàng míng xīng luò ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“雅望应公台”全诗
奉挽近故安抚侍郎龙学刘公 其一 (fèng wǎn jìn gù ān fǔ shì láng lóng xué liú gōng qí yī)
有开元佑相,世世出英才。
坚正由天得,高明自学来。
清忠通圣监,雅望应公台。
渭上明星落,山山草木哀。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“雅望应公台”繁体原文
奉輓近故安撫侍郎龍學劉公 其一
有開元祐相,世世出英才。
堅正由天得,高明自學來。
清忠通聖鑑,雅望應公台。
渭上明星落,山山草木哀。
“雅望应公台”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
有开元佑相,世世出英才。
平仄平平仄,平平仄仄平。
坚正由天得,高明自学来。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清忠通圣监,雅望应公台。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
渭上明星落,山山草木哀。
“雅望应公台”全诗注音
有开元佑相,世世出英才。
坚正由天得,高明自学来。
清忠通圣监,雅望应公台。
渭上明星落,山山草木哀。
“雅望应公台”全诗翻译
译文:
开元时期,国家有贤良的宰相,代代都能培养出优秀的人才。坚定正直是上天所给予的,卓越才智是通过自身的学习获得的。清廉忠诚使人能够受圣人的监督,高雅的志向应该在朝廷中得以体现。在渭水之上,明亮的星星陨落,山山草木都在哀叹。
总结:
诗歌赞美了开元时期的贤相能够培养人才,强调坚定正直与自主学习的重要性,称赞清廉忠诚能够受圣人监督,表达了对高尚志向的渴望,以及对自然界变化的感慨。
“雅望应公台”相关诗句:
- 雅望应公台 出自 [宋] 度正 ·《奉挽近故安抚侍郎龙学刘公 其一 》
- 雅望台中妙 出自 [宋] 程俱 ·《送朱职方希亮出使利州路二首 其一 》
- 人言雅望台中妙 出自 [宋] 王珪 ·《莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首 其一 》
- 台评公雅銛锋锷 出自 [宋] 苏籀 ·《祝舜俞少卿示曩岁葺蒙园陪游风什一编不度枵疏上尘二首 其一 》
- 雅望不应长揽辔 出自 [宋] 洪适 ·《福州会权府赵提刑致语口号 》
- 雅望自应登辅弼 出自 [宋] 吴芾 ·《挽何内翰二首 其一 》
- 山公雅望潜增斗 出自 [宋] 江休复 ·《送祖龙学赴陕府酌饮赠别次欧阳永叔韵 》
- 望积公台久 出自 [宋] 苏颂 ·《致政侍读孙蔓叔挽辞二首 其二 》
- 久鬰公台望 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 公有自然台辅望 出自 [宋] 释德洪 ·《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其五 》
- 海云深处望公台 出自 [宋] 张伯玉 ·《到新定後却寄苏州蒋侍郎 》
- 衆望公归台省班 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送李茂先去国 》
- 却望台星祝公寿 出自 [宋] 韦骧 ·《谢郑州张资政惠书寄酥十四韵 》
- 远公应望归 出自 [宋] 杨杰 ·《雨花台 》
- 花王应亦命公台 出自 [宋] 范仲淹 ·《又和赏梅 》
- 廖公应显出台名 出自 [宋] 林霆龙 ·《送徐殿院回乡 》
- 应向谢公楼上望 出自 [唐] 李昭象 ·《寄尉迟侍御 》
- 应望名公走马来 出自 [宋] 王安石 ·《送赵学士陕西提刑 》
- 水应公台夜夜琴 出自 [唐] 赵嘏 ·《句 》
- 望岁公应喜岁丰 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其四 》