首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仲子生日 > 天恩有庇容团聚

“天恩有庇容团聚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天恩有庇容团聚”出自哪首诗?

答案:天恩有庇容团聚”出自: 宋代 孙介 《仲子生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān ēn yǒu bì róng tuán jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“天恩有庇容团聚”的上一句是什么?

答案:天恩有庇容团聚”的上一句是: 仁风和气似亲亲 , 诗句拼音为: rén fēng hé qì sì qīn qīn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“天恩有庇容团聚”的下一句是什么?

答案:天恩有庇容团聚”的下一句是: 家训无须旋卜邻 , 诗句拼音为: jiā xùn wú xū xuán bǔ lín ,诗句平仄:平仄平平平仄平

“天恩有庇容团聚”全诗

仲子生日 (zhòng zǐ shēng rì)

朝代:宋    作者: 孙介

寻常得子要佳晨,何幸生朝在仲春。
乐事赏心随处处,仁风和气似亲亲。
天恩有庇容团聚,家训无须旋卜邻。
杯酒献酬更祝颂,不须黄老拱星辰。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xún cháng dé zǐ yào jiā chén , hé xìng shēng cháo zài zhòng chūn 。
lè shì shǎng xīn suí chù chù , rén fēng hé qì sì qīn qīn 。
tiān ēn yǒu bì róng tuán jù , jiā xùn wú xū xuán bǔ lín 。
bēi jiǔ xiàn chóu gèng zhù sòng , bù xū huáng lǎo gǒng xīng chén 。

“天恩有庇容团聚”繁体原文

仲子生日

尋常得子要佳晨,何幸生朝在仲春。
樂事賞心隨處處,仁風和氣似親親。
天恩有庇容團聚,家訓無須旋卜鄰。
杯酒獻酬更祝頌,不須黄老拱星辰。

“天恩有庇容团聚”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寻常得子要佳晨,何幸生朝在仲春。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乐事赏心随处处,仁风和气似亲亲。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
天恩有庇容团聚,家训无须旋卜邻。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
杯酒献酬更祝颂,不须黄老拱星辰。

“天恩有庇容团聚”全诗注音

xún cháng dé zǐ yào jiā chén , hé xìng shēng cháo zài zhòng chūn 。

寻常得子要佳晨,何幸生朝在仲春。

lè shì shǎng xīn suí chù chù , rén fēng hé qì sì qīn qīn 。

乐事赏心随处处,仁风和气似亲亲。

tiān ēn yǒu bì róng tuán jù , jiā xùn wú xū xuán bǔ lín 。

天恩有庇容团聚,家训无须旋卜邻。

bēi jiǔ xiàn chóu gèng zhù sòng , bù xū huáng lǎo gǒng xīng chén 。

杯酒献酬更祝颂,不须黄老拱星辰。

“天恩有庇容团聚”全诗翻译

译文:

寻常找到儿子,要在美好的早晨,多么幸运啊,在仲春时节出生。
快乐的事情随处可赏,仁爱的风气像亲人一样亲近。
得到上天的恩宠使我们团聚,家传的教诲无需向邻居请教。
举杯饮酒表示感激,再祝颂幸福,不需要借助黄老先生和拱星辰的力量。

总结:

诗人庆幸自己的儿子在美好的早晨降生于仲春之时,快乐的事情随处可见,家风和气仁爱亲近,享有天恩的庇护使家人团聚,家训传承深厚无需向邻居请教。诗人举杯饮酒,表达感激之情,祝颂幸福,不需要依赖神话中的黄老先生和拱星辰。整首诗弥漫着欢乐和美好的气氛。

“天恩有庇容团聚”诗句作者孙介介绍:

孙介(一一一四~一一八八),字不朋,号雪斋野叟,余姚(今属浙江)人。应时父。幼从胡宗汲学。既冠,授书自给,不事科举。孝宗淳熙十五年卒,年七十五。有《雪斋野语》数十卷,已佚。事见《烛湖集》附编卷下宋沈焕《承奉郎孙君行状》、宋楼钥《孙君墓铭》。今录诗二十首。更多...

“天恩有庇容团聚”相关诗句: