首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 移禁司刑 > 容有报恩珠

“容有报恩珠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“容有报恩珠”出自哪首诗？

答案： “容有报恩珠”出自： 唐代 沈佺期的 《移禁司刑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： róng yǒu bào ēn zhū ，诗句平仄： 。

问题2：“容有报恩珠”的上一句是什么？

答案： “容有报恩珠”的上一句是： 汉皇虚诏上 , 诗句拼音为： hàn huáng xū zhào shàng ，诗句平仄： 。

问题3：“容有报恩珠”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“容有报恩珠”已经是最后一句了。

“容有报恩珠”全诗

移禁司刑 (yí jìn sī xíng)

。 朝代：唐 。    作者： 沈佺期。

畴昔参乡赋，中年忝吏途。
丹唇曾学史，白首不成儒。
天子开昌籙，羣生偶大炉。
散材仍葺厦，弱羽遽[抟]扶。
宠迈乘轩鹤，荣过食稻凫。
何功游画省，何德理黄枢。
吊影慙非据，倾心事远图。
盗泉宁止渴，恶木匪投躯。
任直翻多毁，安身遂少徒。
一朝逢糺谬，三省竟无虞。
白简初心屈，黄纱始望孤。
患平终不怒，持劾每相驱。
埋劒谁当辨，偷金以自诬。
诱言虽委答，流议亦真符。
首夏方忧圄，高秋独向隅。
严城看熠耀，圜户对蜘蛛。
累饷唯妻子，披冤是友于。
物情牵倚伏，人事限荣枯。
门客心谁在，隣交迹倘无。
抚襟双涕落，危坐日忧趋。
圣旨垂明德，冤囚岂滥诛。
会希恩免理，终望罪矜愚。
司寇宜哀狱，台庭幸恤辜。
汉皇虚诏上，容有报恩珠。

平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平？仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄○○。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄？平。
仄仄仄○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄？平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chóu xī cān xiāng fù ， zhōng nián tiǎn lì tú 。
dān chún céng xué shǐ ， bái shǒu bù chéng rú 。
tiān zǐ kāi chāng lù ， qún shēng ǒu dà lú 。
sàn cái réng qì shà ， ruò yǔ jù [ tuán ] fú 。
chǒng mài chéng xuān hè ， róng guò shí dào fú 。
hé gōng yóu huà shěng ， hé dé lǐ huáng shū 。
diào yǐng cán fēi jù ， qīng xīn shì yuǎn tú 。
dào quán níng zhǐ kě ， è mù fěi tóu qū 。
rèn zhí fān duō huǐ ， ān shēn suì shǎo tú 。
yī cháo féng jiū miù ， sān shěng jìng wú yú 。
bái jiǎn chū xīn qū ， huáng shā shǐ wàng gū 。
huàn píng zhōng bù nù ， chí hé měi xiāng qū 。
mái jiàn shuí dāng biàn ， tōu jīn yǐ zì wū 。
yòu yán suī wěi dá ， liú yì yì zhēn fú 。
shǒu xià fāng yōu yǔ ， gāo qiū dú xiàng yú 。
yán chéng kàn yì yào ， huán hù duì zhī zhū 。
lèi xiǎng wéi qī zǐ ， pī yuān shì yǒu yú 。
wù qíng qiān yǐ fú ， rén shì xiàn róng kū 。
mén kè xīn shuí zài ， lín jiāo jì tǎng wú 。
fǔ jīn shuāng tì luò ， wēi zuò rì yōu qū 。
shèng zhǐ chuí míng dé ， yuān qiú qǐ làn zhū 。
huì xī ēn miǎn lǐ ， zhōng wàng zuì jīn yú 。
sī kòu yí āi yù ， tái tíng xìng xù gū 。
hàn huáng xū zhào shàng ， róng yǒu bào ēn zhū 。

“容有报恩珠”繁体原文

移禁司刑

疇昔參鄉賦，中年忝吏途。
丹脣曾學史，白首不成儒。
天子開昌籙，羣生偶大爐。
散材仍葺廈，弱羽遽[摶]扶。
寵邁乘軒鶴，榮過食稻鳧。
何功遊畫省，何德理黃樞。
弔影慙非據，傾心事遠圖。
盜泉寧止渴，惡木匪投軀。
任直翻多毀，安身遂少徒。
一朝逢糺謬，三省竟無虞。
白簡初心屈，黃紗始望孤。
患平終不怒，持劾每相驅。
埋劒誰當辨，偷金以自誣。
誘言雖委答，流議亦真符。
首夏方憂圄，高秋獨向隅。
嚴城看熠耀，圜戶對蜘蛛。
累餉唯妻子，披冤是友于。
物情牽倚伏，人事限榮枯。
門客心誰在，隣交迹倘無。
撫襟雙涕落，危坐日憂趨。
聖旨垂明德，冤囚豈濫誅。
會希恩免理，終望罪矜愚。
司寇宜哀獄，台庭幸恤辜。
漢皇虛詔上，容有報恩珠。

“容有报恩珠”韵律对照

平仄○平仄，○平仄仄平。
畴昔参乡赋，中年忝吏途。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
丹唇曾学史，白首不成儒。

平仄平平仄，平平仄仄平。
天子开昌籙，羣生偶大炉。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
散材仍葺厦，弱羽遽[抟]扶。

仄仄○平仄，平○仄仄平。
宠迈乘轩鹤，荣过食稻凫。

平平平仄仄，平仄仄平平。
何功游画省，何德理黄枢。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
吊影慙非据，倾心事远图。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
盗泉宁止渴，恶木匪投躯。

平仄平平仄，平平仄仄平。
任直翻多毁，安身遂少徒。

仄平平？仄，○仄仄平平。
一朝逢糺谬，三省竟无虞。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
白简初心屈，黄纱始望孤。

○平平仄仄，平仄仄○○。
患平终不怒，持劾每相驱。

平仄平○仄，平平仄仄平。
埋劒谁当辨，偷金以自诬。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
诱言虽委答，流议亦真符。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
首夏方忧圄，高秋独向隅。

平平○仄仄，平仄仄？平。
严城看熠耀，圜户对蜘蛛。

仄仄仄○仄，平平仄仄平。
累饷唯妻子，披冤是友于。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
物情牵倚伏，人事限荣枯。

平仄平平仄，平平仄？平。
门客心谁在，隣交迹倘无。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
抚襟双涕落，危坐日忧趋。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
圣旨垂明德，冤囚岂滥诛。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
会希恩免理，终望罪矜愚。

○仄平平仄，平○仄仄平。
司寇宜哀狱，台庭幸恤辜。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
汉皇虚诏上，容有报恩珠。

“容有报恩珠”全诗注音

chóu xī cān xiāng fù ， zhōng nián tiǎn lì tú 。

畴昔参乡赋，中年忝吏途。

dān chún céng xué shǐ ， bái shǒu bù chéng rú 。

丹唇曾学史，白首不成儒。

tiān zǐ kāi chāng lù ， qún shēng ǒu dà lú 。

天子开昌籙，羣生偶大炉。

sàn cái réng qì shà ， ruò yǔ jù [ tuán ] fú 。

散材仍葺厦，弱羽遽[抟]扶。

chǒng mài chéng xuān hè ， róng guò shí dào fú 。

宠迈乘轩鹤，荣过食稻凫。

hé gōng yóu huà shěng ， hé dé lǐ huáng shū 。

何功游画省，何德理黄枢。

diào yǐng cán fēi jù ， qīng xīn shì yuǎn tú 。

吊影慙非据，倾心事远图。

dào quán níng zhǐ kě ， è mù fěi tóu qū 。

盗泉宁止渴，恶木匪投躯。

rèn zhí fān duō huǐ ， ān shēn suì shǎo tú 。

任直翻多毁，安身遂少徒。

yī cháo féng jiū miù ， sān shěng jìng wú yú 。

一朝逢糺谬，三省竟无虞。

bái jiǎn chū xīn qū ， huáng shā shǐ wàng gū 。

白简初心屈，黄纱始望孤。

huàn píng zhōng bù nù ， chí hé měi xiāng qū 。

患平终不怒，持劾每相驱。

mái jiàn shuí dāng biàn ， tōu jīn yǐ zì wū 。

埋劒谁当辨，偷金以自诬。

yòu yán suī wěi dá ， liú yì yì zhēn fú 。

诱言虽委答，流议亦真符。

shǒu xià fāng yōu yǔ ， gāo qiū dú xiàng yú 。

首夏方忧圄，高秋独向隅。

yán chéng kàn yì yào ， huán hù duì zhī zhū 。

严城看熠耀，圜户对蜘蛛。

lèi xiǎng wéi qī zǐ ， pī yuān shì yǒu yú 。

累饷唯妻子，披冤是友于。

wù qíng qiān yǐ fú ， rén shì xiàn róng kū 。

物情牵倚伏，人事限荣枯。

mén kè xīn shuí zài ， lín jiāo jì tǎng wú 。

门客心谁在，隣交迹倘无。

fǔ jīn shuāng tì luò ， wēi zuò rì yōu qū 。

抚襟双涕落，危坐日忧趋。

shèng zhǐ chuí míng dé ， yuān qiú qǐ làn zhū 。

圣旨垂明德，冤囚岂滥诛。

huì xī ēn miǎn lǐ ， zhōng wàng zuì jīn yú 。

会希恩免理，终望罪矜愚。

sī kòu yí āi yù ， tái tíng xìng xù gū 。

司寇宜哀狱，台庭幸恤辜。

hàn huáng xū zhào shàng ， róng yǒu bào ēn zhū 。

汉皇虚诏上，容有报恩珠。

“容有报恩珠”全诗翻译

译文：
畴昔曾经在乡间游历，中年却荣居于官吏之路。
曾经学习过历史，但晚年却未能成为儒者。
天子开启了昌盛之时，百姓偶然相聚在大炉旁。
整修了庐舍，脆弱的羽翼匆忙得到扶持。
受宠的人乘坐凤凰车，光荣超越食稻的凫水鸟。
何等功绩使得游历官府，何种品德使得辅佐黄门宦官。
借着影子悲叹自己没有依靠，倾心倾力只为追求远大的理想。
盗取泉水不会解渴，恶意的树木不会投予生命。
任凭直言反而多遭破坏，只有安分守己反而事少。
有一天当面揭露了谬误，三次上奏也没有意外的后果。
执白简的初心已被屈折，披着黄纱的孤寂开始展现。
遭受苦难却从未生气，拿起弹劾却常常被逐出门墙。
要埋藏佩剑的人究竟应该是谁，偷窃黄金却反而拿它自行诬陷。
被引诱的言语虽然一一回答，流传的议论却成了真实的符号。
初夏的时候还忧虑被囚禁，到了盛夏独自躲藏在角落。
严防守城堡以防闪光的攻击，对着圆形的窗户看着蜘蛛。
尽管有所财产供养妻儿，还是深陷冤屈却有友人支持。
物质欲望牵扯着倚靠，人生事务限制着荣枯。
门客的心意究竟在何方，亲近的友谊可能早已消逝。
抚襟之间双眼泪水落下，危坐之间为日常忧虑所推动。
圣旨宣扬着仁德，冤囚岂能任意滥杀。
期望获得宽恕的怜悯，最终希望能使罪孽得到谅解。
治理司法，宜同情犯罪的囚犯，庭审之处幸有宽恕的机会。
汉皇发布了空泛的赦诏，也许还会得到有价值的恩惠。

“容有报恩珠”诗句作者沈佺期介绍：

沈佺期，字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作，擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中，坐交张易之，流驩州，稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士。历中书舍人，太子少詹事，开元初卒。建安後，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密。及佺期与宋之问，尤加靡丽，回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号爲沈宋。语曰，苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。 沈佺期，字云卿，相州内黄人，善属文，尤长七言之作，擢进士第，长安中，累迁通事舍人，预修三教珠英，转考功郎给事中，坐交张易之，流驩州，稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事，开元初卒，建安後，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽，回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号爲沈宋。语曰，苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。更多...

“容有报恩珠”相关诗句：

“容有报恩珠”每个字的意思：

包含“容有报恩珠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂