“不见道途难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见道途难”出自哪首诗?
答案: “不见道途难”出自: 宋代 陆游的 《寓叹四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jiàn dào tú nán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不见道途难”的上一句是什么?
答案:
“不见道途难”的上一句是: 早知农圃乐 , 诗句拼音为: zǎo zhī nóng pǔ lè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不见道途难”的下一句是什么?
答案: “不见道途难”的下一句是: 故国鷄豚社 , 诗句拼音为: gù guó jī tún shè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“不见道途难”全诗
寓叹四首 其二 (yù tàn sì shǒu qí èr)
小隠终非隠,休官尚是官。
早知农圃乐,不见道途难。
故国鷄豚社,贫家菽水欢。
至今清夜梦,犹觉畏涛澜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“不见道途难”繁体原文
寓嘆四首 其二
小隠終非隠,休官尚是官。
早知農圃樂,不見道途難。
故國鷄豚社,貧家菽水歡。
至今清夜夢,猶覺畏濤瀾。
“不见道途难”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小隠终非隠,休官尚是官。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
早知农圃乐,不见道途难。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
故国鷄豚社,贫家菽水欢。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
至今清夜梦,犹觉畏涛澜。
“不见道途难”全诗注音
小隠终非隠,休官尚是官。
早知农圃乐,不见道途难。
故国鷄豚社,贫家菽水欢。
至今清夜梦,犹觉畏涛澜。
“不见道途难”全诗翻译
译文:
小隐终非隐,休官尚是官。
早知农圃乐,不见道途难。
故国鸡豚社,贫家菽水欢。
至今清夜梦,犹觉畏涛澜。
总结:
这首诗描写了诗人在离开官职后过上隐居生活的感慨和体悟。诗人认为,尽管隐居不再受官位拘束,但真正的快乐在于务农生活,而不是仕途艰辛。他回忆起家乡的美好,那里有欢乐的农村生活。即使至今隐居清夜,依然对波涛汹涌的世事感到畏惧。整首诗以简洁的词句表达了诗人对官场的彻底告别和对淡泊生活的向往。
“不见道途难”相关诗句:
- 不见道途难 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹四首 其二 》
- 不问道途难 出自 [宋] 周暕 ·《送僧归蜀 》
- 更有长途不道难 出自 [宋] 吕本中 ·《戏成二绝句 其二 》
- 兵起道途难 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归十首 其一 》
- 全胜道途难 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归後赋十首 其一 》
- 山广道途难 出自 [唐] 马戴 ·《送杜秀才东游 》
- 听说道途难 出自 [宋] 戴复古 ·《送张子孟 》
- 艰难识道途 出自 [宋] 陈舜俞 ·《诗一首 》
- 贫苦道途难 出自 [宋] 陆游 ·《清明 》
- 勉以道途难 出自 [唐] 无可 ·《金州别姚合 》
- 那识道途难 出自 [宋] 陈宓 ·《近三衢阻雨 其二 》
- 见亲之难难於蜀道难 出自 [宋] 郭祥正 ·《怡轩吟赠番阳张孝子 》
- 道人相见不应难 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵汉公招七兄 》
- 相逢未觉道途难 出自 [宋] 方回 ·《次韵许大初见赠二首 其一 》
- 青云难致道途长 出自 [宋] 张即之 ·《自遣用鲁山老僧韵 》
- 此行万里道途难 出自 [宋] 连文凤 ·《送王道士入燕 》
- 忽见道途间 出自 [宋] 冯楫 ·《劝谕赈济诗 》
- 罕见道途平 出自 [宋] 方回 ·《鄱阳道中 》
- 道途一见相持泣 出自 [宋] 陆游 ·《三月十六日至柯桥迎子布东还二首 其一 》
- 不畏道途永 出自 [唐] 杜甫 ·《泥功山 》