“治狱辄平反”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“治狱辄平反”出自哪首诗?
答案: “治狱辄平反”出自: 宋代 牟巘的 《挽杨知府 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì yù zhé píng fǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“治狱辄平反”的上一句是什么?
答案:
“治狱辄平反”的上一句是: 驻原曾婉画 , 诗句拼音为: zhù yuán céng wǎn huà
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“治狱辄平反”的下一句是什么?
答案: “治狱辄平反”的下一句是: 槁落荣观尽 , 诗句拼音为: gǎo luò róng guān jìn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“治狱辄平反”全诗
挽杨知府 其一 (wǎn yáng zhī fǔ qí yī)
蜀有古爱直,公为令子孙。
驻原曾婉画,治狱辄平反。
槁落荣观尽,纡徐雅道存。
灵光洞劫火,德齿晚弥尊。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“治狱辄平反”繁体原文
挽楊知府 其一
蜀有古愛直,公爲令子孫。
駐原曾婉畫,治獄輒平反。
槁落榮觀盡,紆徐雅道存。
靈光洞劫火,德齒晚彌尊。
“治狱辄平反”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
蜀有古爱直,公为令子孙。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
驻原曾婉画,治狱辄平反。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
槁落荣观尽,纡徐雅道存。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
灵光洞劫火,德齿晚弥尊。
“治狱辄平反”全诗注音
蜀有古爱直,公为令子孙。
驻原曾婉画,治狱辄平反。
槁落荣观尽,纡徐雅道存。
灵光洞劫火,德齿晚弥尊。
“治狱辄平反”全诗翻译
译文:
蜀地曾流传着崇尚直正之爱,这位公侯为了传承美德于子孙。他曾驻足于山野,绘画曼妙的景色,也在司法中常能公正地平反冤屈。岁月如槁木,昔日的荣耀殿宇已荒落,但淳朴的道德仍在人心。灵光洞见证了风雨飘摇,却也曾经历火灾的洗礼,此公侯的美德令其德行如同珍宝般增辉,年迈的他更显崇高尊贵。全诗表达了公侯崇高的德行和他一生的成就。
“治狱辄平反”相关诗句:
- 治狱辄平反 出自 [宋] 牟巘 ·《挽杨知府 其一 》
- 滥狱会平反 出自 [唐] 戴叔伦 ·《临川从事还别崔法曹 》
- 狱爲平反喜 出自 [宋] 陈宓 ·《挽吴太夫人 其一 》
- 狱讼看平反 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送叶宪 其一 》
- 大狱竟平反 出自 [宋] 楼钥 ·《陆提刑挽词 其一 》
- 冤狱有平反 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赵知录与启 》
- 狱寺平反助 出自 [宋] 孙应时 ·《挽周南夫寺簿 其四 》
- 几处狱平反 出自 [宋] 魏了翁 ·《通直致政姚君挽诗 》
- 狱情贵平反 出自 [宋] 陈协 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得节字 》
- 听狱平反愿承教 出自 [宋] 韦骧 ·《谢董都官见寄 》
- 岂但平反无滥狱 出自 [宋] 廖刚 ·《张敏叔生辰 》
- 平反狱讼缧囚喜 出自 [宋] 杨公远 ·《见王书史系按察司所委平反劝课 》
- 向来狱市多平反 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲高芝大卿寿 》
- 屡督平反狱易空 出自 [宋] 胡寅 ·《思归八绝 其六 》
- 平反犴狱成虚囹 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 决狱平反慰老人 出自 [宋] 苏辙 ·《送张恕朝奉南京签判二首 其二 》
- 平反庶狱棠庐外 出自 [宋] 夏竦 ·《送江寜相公 》
- 还将决狱平反意 出自 [宋] 韩琦 ·《宋任著作宰江宁溧水 》
- 狱喜平反隽不疑 出自 [宋] 王十朋 ·《陈提刑挽词 》
- 平生治狱有阴功 出自 [宋] 黄庭坚 ·《叔父给事挽词十首 其二 》