“载登坛阼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“载登坛阼”出自哪首诗？
答案： “载登坛阼”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《熙宁祀皇地只十二首 饮福用《禔安》。》， 诗句拼音为： zǎi dēng tán zuò 。
问题2：“载登坛阼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“载登坛阼”已经是第一句了。
问题3：“载登坛阼”的下一句是什么？
答案： “载登坛阼”的下一句是： 载酌尊彝 , 诗句拼音为： zǎi zhuó zūn yí ，诗句平仄：仄仄平平。
“载登坛阼”全诗
熙宁祀皇地只十二首 饮福用《禔安》。 (xī níng sì huáng dì zhī shí èr shǒu yǐn fú yòng 《 zhī ān 》 。)
载登坛阼，载酌尊彝。
牲酒嘉旨，福禄纯熙。
其福维何，万物咸宜。
其禄维何，永承神禧。
仄平平仄，仄仄平平。
平仄平仄，仄仄○平。
○仄平平，仄仄平平。
○仄平平，仄平平平。
“载登坛阼”繁体原文
熙寧祀皇地祇十二首 飲福用《禔安》。
載登壇阼，載酌尊彝。
牲酒嘉旨，福祿純熙。
其福維何，萬物咸宜。
其祿維何，永承神禧。
“载登坛阼”全诗注音
载登坛阼，载酌尊彝。
牲酒嘉旨，福禄纯熙。
其福维何，万物咸宜。
其禄维何，永承神禧。
“载登坛阼”全诗翻译
译文：
在庄严的祭坛上摆放着美味的食品，斟满了尊贵的美酒。祭祀的牲畜和酒都是美好的，象征着福祉和荣耀的神意。这种福祉是怎样的呢？它适用于万物，使万物都能获得滋润满足。这种荣耀是怎样的呢？它将永远传承，受到神明恩惠的永恒庇佑。
这首诗歌表达了祭祀仪式的庄严和神圣，以及所带来的福祉和荣耀。通过祭祀，人们与神明沟通，获得神恩的庇佑，使整个世界都得到滋润和神圣的加持。
“载登坛阼”相关诗句：
- 载登坛阼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 饮福用《禔安》。 》
- 载登兹坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 亚、终献用《文安》。 》
- 五载登坛真宰相 出自 [唐] 杨巨源 ·《述旧纪勳太原寄李光颜侍中二首 二 》
- 青坛载崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 迎神用《静安》。 》
- 登坛授钺 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 儒有登坛贵 出自 [唐] 姚合 ·《送郑尚书赴兴元 》
- 登坛拥旄节 出自 [唐] 元稹 ·《开元观闲居酬吴士矩侍御三十韵 》
- 拂石登古坛 出自 [宋] 欧阳修 ·《嵩山十二首 三醉石 》
- 亚相自登坛 出自 [唐] 岑参 ·《陪狄员外早秋登府西楼因呈院中诸公 》
- 不日即登坛 出自 [唐] 贾岛 ·《寄长武朱尚书 》
- 登坛刑白马 出自 [宋] 庞谦孺 ·《闻虏酋被戕淮南渐平喜而作诗 》
- 登坛尽小师 出自 [唐] 杜牧 ·《送太昱禅师 》
- 吟坛得共登 出自 [宋] 陈着 ·《再用前韵谢吴竹修 》
- 将坛凛先登 出自 [宋] 刘弇 ·《仪真吕明父席中观新曲 》
- 谁登李杜坛 出自 [唐] 杜牧 ·《雪晴访赵嘏街西所居三韵 》
- 举之登词坛 出自 [宋] 洪适 ·《怀李氏昆弟二十韵 》
- 韩信此登坛 出自 [唐] 岑参 ·《过梁州奉赠张尚书大夫公 》
- 登坛礼乐卿 出自 [唐] 杜牧 ·《夏州崔常侍自少常亚列出领麾幢十韵 》
- 诗坛老将登 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢唐先生惠得 》
- 超拜乃登坛 出自 [唐] 张九龄 ·《送赵都护赴安西 》