“青坛载崇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青坛载崇”出自哪首诗？
答案： “青坛载崇”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴享先农十一首 迎神用《静安》。》， 诗句拼音为： qīng tán zǎi chóng 。
问题2：“青坛载崇”的上一句是什么？
答案：
“青坛载崇”的上一句是： 世世仰德 , 诗句拼音为： shì shì yǎng dé
。
问题3：“青坛载崇”的下一句是什么？
答案： “青坛载崇”的下一句是： 时惟后稷 , 诗句拼音为： shí wéi hòu jì ，诗句平仄：平平仄仄。
“青坛载崇”全诗
绍兴享先农十一首 迎神用《静安》。 (shào xīng xiǎng xiān nóng shí yī shǒu yíng shén yòng 《 jìng ān 》 。)
猗欤田祖，粒食之宗。
世世仰德，青坛载崇。
时惟后稷，躬稼同功。
作配并祀，以诏无穷。
平仄平仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，平平仄平。
平平仄仄，平仄平平。
仄仄○仄，仄仄平平。
“青坛载崇”繁体原文
紹興享先農十一首 迎神用《靜安》。
猗歟田祖，粒食之宗。
世世仰德，青壇載崇。
時惟后稷，躬稼同功。
作配並祀，以詔無窮。
“青坛载崇”全诗注音
猗欤田祖，粒食之宗。
世世仰德，青坛载崇。
时惟后稷，躬稼同功。
作配并祀，以诏无穷。
“青坛载崇”全诗翻译
译文：
猗啊！田畴乃是粮食的起源。世世代代都尊崇着这德行，青色的祭坛载满了崇敬之情。当年仅有后稷，亲自耕种，与人民共同努力。制定合适的配种方法，一同举行祭祀，以此宣扬无穷的美德。
总结：
诗中表达了对田畴的尊崇，强调了勤劳耕耘的重要性，以及祭祀和崇德的传统。后稷作为农业之神，他的努力和美德被传承，祭祀不断，展示了一种与自然和谐共存的美好愿景。
“青坛载崇”相关诗句：
- 青坛载崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 迎神用《静安》。 》
- 崇崇泰坛 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和 六 》
- 崇崇坛阶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 奠币用《容安》。 》
- 崇崇其坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 升殿用《正安》。 》
- 崇崇广坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 初献升降用《正安》。 》
- 有坛崇成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 嘉坛聿崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 初献升殿用《正安》。 》
- 帝临崇坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 升坛用《乾安》。 》
- 恭事崇坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 降神用《高安》。 其二 》
- 崇坛陟降 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 初献升降用《肃安》。 》
- 帝临崇坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 诣饮福位用《乾安》。 》
- 华山青崇崇 出自 [唐] 白居易 ·《旅次华州赠袁右丞 》
- 崇坛方肇造 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
- 崇坛冠岭头 出自 [宋] 何异 ·《大华山 》
- 崇坛设香火 出自 [宋] 沈辽 ·《云巢醮上清冷台 》
- 崇坛六降隮 出自 [宋] 张孝祥 ·《贺郊祀 》
- 崇禋竣事晓坛空 出自 [宋] 范成大 ·《重游南岳 》
- 崇坛峭罅皆可蹑 出自 [宋] 沈辽 ·《澹山岩 》
- 徐州文壤基崇坛 出自 [宋] 敖陶孙 ·《长歌行 》
- 祭毕崇坛冷玉球 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其二六 》