“吾求安不足”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吾求安不足”出自哪首诗?

答案:吾求安不足”出自: 宋代 张耒 《正月望夜示童子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú qiú ān bù zú ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“吾求安不足”的上一句是什么?

答案:吾求安不足”的上一句是: 要以乐其躯 , 诗句拼音为: yào yǐ lè qí qū ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“吾求安不足”的下一句是什么?

答案:吾求安不足”的下一句是: 安用劳驰驱 , 诗句拼音为: ān yòng láo chí qū ,诗句平仄:平仄○平○

“吾求安不足”全诗

正月望夜示童子 (zhēng yuè wàng yè shì tóng zǐ)

朝代:宋    作者: 张耒

呼童致明烛,展我窗前书。
顾谓尔童子,此岂不足欤。
得意自忘僞,观一知其余。
尔观千万灯,岂与一烛殊。
尔岂不欲醉,举杯倾我壶。
尔岂不欲饱,构火烹我鱼。
人生贪外物,要以乐其躯。
吾求安不足,安用劳驰驱。

平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,○仄平○平。
仄○平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
平平平仄仄,平仄○平○。

hū tóng zhì míng zhú , zhǎn wǒ chuāng qián shū 。
gù wèi ěr tóng zǐ , cǐ qǐ bù zú yú 。
dé yì zì wàng wěi , guān yī zhī qí yú 。
ěr guān qiān wàn dēng , qǐ yǔ yī zhú shū 。
ěr qǐ bù yù zuì , jǔ bēi qīng wǒ hú 。
ěr qǐ bù yù bǎo , gòu huǒ pēng wǒ yú 。
rén shēng tān wài wù , yào yǐ lè qí qū 。
wú qiú ān bù zú , ān yòng láo chí qū 。

“吾求安不足”繁体原文

正月望夜示童子

呼童致明燭,展我窗前書。
顧謂爾童子,此豈不足歟。
得意自忘僞,觀一知其餘。
爾觀千萬燈,豈與一燭殊。
爾豈不欲醉,舉杯傾我壺。
爾豈不欲飽,搆火烹我魚。
人生貪外物,要以樂其軀。
吾求安不足,安用勞馳驅。

“吾求安不足”韵律对照

平平仄平仄,仄仄平平平。
呼童致明烛,展我窗前书。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
顾谓尔童子,此岂不足欤。

仄仄仄仄仄,○仄平○平。
得意自忘僞,观一知其余。

仄○平仄平,仄仄仄仄平。
尔观千万灯,岂与一烛殊。

仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
尔岂不欲醉,举杯倾我壶。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
尔岂不欲饱,构火烹我鱼。

平平平仄仄,仄仄仄○平。
人生贪外物,要以乐其躯。

平平平仄仄,平仄○平○。
吾求安不足,安用劳驰驱。

“吾求安不足”全诗注音

hū tóng zhì míng zhú , zhǎn wǒ chuāng qián shū 。

呼童致明烛,展我窗前书。

gù wèi ěr tóng zǐ , cǐ qǐ bù zú yú 。

顾谓尔童子,此岂不足欤。

dé yì zì wàng wěi , guān yī zhī qí yú 。

得意自忘僞,观一知其余。

ěr guān qiān wàn dēng , qǐ yǔ yī zhú shū 。

尔观千万灯,岂与一烛殊。

ěr qǐ bù yù zuì , jǔ bēi qīng wǒ hú 。

尔岂不欲醉,举杯倾我壶。

ěr qǐ bù yù bǎo , gòu huǒ pēng wǒ yú 。

尔岂不欲饱,构火烹我鱼。

rén shēng tān wài wù , yào yǐ lè qí qū 。

人生贪外物,要以乐其躯。

wú qiú ān bù zú , ān yòng láo chí qū 。

吾求安不足,安用劳驰驱。

“吾求安不足”全诗翻译

译文:
呼唤童子点亮明亮的烛光,展开我窗前的书卷。我转身对那个童子说,这些还不够吗?我得意地忘却了虚假,通过观察一件事物,就能了解其他事物的本质。
你看,千万盏灯照耀下,难道会有与一根蜡烛相同的吗?你不也想要陶醉其中吗?举杯饮酒,倒满我的酒壶。你不也想要享受美食吗?生活中人们贪恋外在的东西,但应该以快乐享受自身的身体。
我寻求内心的安宁,却始终无法满足,只能不断劳碌奔波。总结:全文,作者通过对比一烛与千灯,喻示人们应当珍惜内在的满足与安宁,而不是盲目追求外物的无尽欲望。

“吾求安不足”总结赏析

赏析:这首古诗《正月望夜示童子》是张耒的作品,通过描述一个夜晚和一个年轻的童子的互动,表达了一种对人生欲望和追求的思考。
首先,诗人呼唤童子点亮明烛,展示窗前的书籍,这一举动象征着知识的启迪和追求智慧。然后,诗人询问童子,这样的境界是否已经足够,暗示了人生的欲望似乎永无止境。
诗中提到了“得意自忘僞”,意味着在欢愉中,人会忘记虚伪的自己,而去追求真实的快乐。通过观察一件事物,可以了解到其他事物,这也强调了对智慧的渴望。
在诗的后半部分,诗人通过比喻将人生的追求与烛光和美食相提并论。他提到千万灯光,与一烛无异,强调了对欲望的无休止追求。诗人表达了对醉酒和饱食的欲望,强调了人们对外物的贪欲,但最终指出人生的真正追求应当是乐其躯,即内心的满足和快乐。
最后两句表达了诗人对安宁的追求,但也指出了为了追求安宁而劳累奔波的现实。整首诗通过对欲望和追求的思考,以及对人生价值观的探讨,传达了深刻的哲理。

“吾求安不足”诗句作者张耒介绍:

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“吾求安不足”相关诗句: